北京时间7月9日，在今天下午，中超七冠王广州恒大官方宣布了巴西前锋埃尔克森回归球队。
恒大队在官方通告当中指出，这次在交易当中埃尔克森对于回归恒大，表达出了强烈的愿望，而恒大也愿意促成埃尔克森回归球队，增加球队锋线的厚度，而不单如此，埃尔克森接下来还将为中国足球做出伟大的贡献。恒大这样一番表态已经点明了，埃尔克森接下来将是归化球员当中的重要一员，因为目前他完全符合归化的条件，如果他能够加入中国队，将为中国队出击2022年卡塔尔世界杯赛，增加重要的砝码。
埃尔克森则在接受采访时表示，他将一如既往竭尽自己的全部力量，帮助广州恒大队在亚冠和中超赛场上再创辉煌，为中国足球增加新的荣耀。而从目前的情况来看，埃尔克森最快在今年的9月份就能够完成归化入籍，代表中国队参加40强赛，也就是说等到40强赛打响之后呢，中国队很有可能拥有埃尔克森以及李可至少两名的归化国脚，中国队的实力将比过去大大的增加。
然而就在埃尔克森转会尘埃落定之际呢，上海本地的媒体东方体育日报，却用这样的方式评论这桩交易。东方体育日报指出，其实即便说埃尔克森归化后，需要得到翻倍的年薪，以上海上港的财力，负担他的年薪也不成问题，但是俱乐部不想去趟归化这趟浑水，也不愿意接受任人摆布的这种姿态，所以上港做出了决定，放埃尔克森回归恒大。据报道埃尔克森目前的年薪是600万欧元，如果回归恒大，由于接下来将要代表中国队打世界杯，作为对他的额外奖励，他的年薪将翻倍达到1200万欧元，折合人民币高达一个亿。对于财大气粗的上海上港来说，这样的开支他们完全能负担。不要说过去了在胡尔克和奥斯卡身上的花费，就说这次用来顶替埃尔克森的西汉姆联前锋阿瑙托维奇，他的转会费就达到了2亿人民币，而他4年的总薪水更是高达3.5亿人民币，上港在他身上的花费，比埃尔克森是只多不少。
所以最终呢，上海上港不想在这样的政策面前妥协，最终选择放弃了埃神，花更高的价钱和更多的薪水签下了阿瑙托维奇。这是上海上港坚持着自己的原则，媒体还透露此前，也曾经有另外一家南方俱乐部邀请埃尔克森，但是，恒大开出的条件特别是归化更吸引埃尔克森，因为恒大已经成功的促成了罗伯特萧和布朗宁的认祖归宗，恒大已经有十足的经验完成这样的工作，所以最终埃尔克森选择了重回恒大。