作为一名足球员，伤患绝对是天生的敌人，轻则影响状态及上阵机会，严重的更有会影响生涯的发展；但若遇上的是重病，则大多难以克服，大多只能终止球员生涯作治疗，就如因患上白血病而被迫要退役的前阿斯顿维拉中场彼得罗夫一样。
1979年7月5日出生于保加利亚西北部城市亚蒙塔纳的彼得罗夫，年少时加入了家乡球队PFC蒙塔纳的青训系统，凭着出色的表现，16岁时获提升至一队，正式出道；于球队展现天分后，吸引到前国家队主帅迪米塔尔·佩内夫的注意，并经后者的引荐后，于1996年获国内豪门索菲亚中央陆军以3万欧元签入。效力索菲亚中央陆军的3个赛季期间，彼得罗夫由一名寂寂无名的年轻小将，逐渐成为球队不可或缺的中场主力成员，更先后助球队夺得一次联赛冠军及两次保加利亚杯冠军，不足20岁便成为国内炙手可热的天才新星，遂吸引到不少欧洲主流联赛球队的注意，结果于1999年夏天获由前利物浦球星约翰·巴恩斯执教的苏超劲旅凯尔特人招揽。
只有20岁的他，只身走到人生地不熟的陌生国度，且不懂英语，难免会思乡情切，加上季中被炒的约翰·巴恩斯及之后接任的主帅肯尼·达格利什把其放置在毫不熟悉的右后卫位置，令其于首季表现大受影响，而球队于该季亦以21分之差屈居于死敌格拉斯哥流浪者之下只得联赛亚军。不过，彼得罗夫没有放弃，为了更快融入当地生活及更有效的学习英语，于空闲时间到朋友经营的快餐车兼职，令其英语大有进步；而前莱斯特城主帅奥尼尔于之后一季的到来，更成为其生涯的转折点，因为该北爱尔兰籍主帅把其放回擅长的中场中位置，于2000/01赛季即助球队囊括苏超联赛、苏格兰联赛杯、苏格兰足总杯冠军，成为该季的"3冠王"，并让其获选为该季苏超最佳年轻球员，亦是史上首名获得该奖项的外援。
效力球队的7个赛季中，彼得罗夫为球队夺奖无数，包括4次苏超联赛冠军、3次苏格兰足总杯冠军、3次苏格兰联赛杯冠军，亦曾于2002/03赛季助球队杀入欧联决赛，只是球队虽然两度扳平，最终却于加时以2-3不敌由穆里尼奥领军的葡超劲旅波尔图而屈居亚军，但已是球队多年来于欧洲赛的最佳成绩。
随着奥尼尔于2006年离队，彼得罗夫亦宣布离队，随恩师奥尼尔转投英超球队阿斯顿维拉，转会费为650万英镑，亦是奥尼尔上任后的首宗收购。彼得罗夫于加盟后成为球队的中场主力，配合一众年轻力壮及处于当打之龄的的本土球员如詹姆斯·米尔纳、阿什利·扬、加布里埃尔·阿邦拉霍等，助球队成为当时英超"Big4"以外的实力球队，更连续3季于联赛排名第6位，从而取得欧洲赛参赛入场券，而这名保加利亚中场曾于2008年作客早已笃定降级的德比郡时于中圈附近位置截得对方门将的解围并第一时间施展远程炮射进球门，更成为该季其中一个候选金球；而当原本球队队长马丁·劳尔森及副队长加雷斯·巴里于2009年分别因伤挂靴及离队转投曼城后，彼得罗夫接过队长臂章，成为球队新一任领军人物。
不过，自奥尼尔于2010/11赛季开季前因不满球队没有提供足够资金让其于转会市场上寻找合适球员补充实力，更因此与球队关系决裂愤而辞职离队后，彼得罗夫虽仍然作为球队的队长及中场主力，但球队随着詹姆斯·米尔纳、阿什利·扬等主力先后离队，而球队管理层却没有作出相应收购补充实力下，令球队实力不断下滑，逐渐成为英超一支中下游球队，但彼得罗夫对球队却是不离不弃。然而，纵然坚决留队继续为球队奋战，但命运总是弄人，战毕2012年3月以0-3不敌阿森纳的联赛后，彼得罗夫出现发烧症状，更迟迟没有退烧迹象，经检验后被确诊患上白血病；虽然彼得罗夫与其经纪人当时否认退役的传闻，更表示会好好休养并期待病愈后复出，但最终于2013年5月不得已宣布因病及一连串的治疗令其身体变得越来越虚弱而被迫要挂靴。
效力索菲亚中央陆军时于国内成名的彼得罗夫，于1998年12月作客摩洛哥的友谊赛中首度为国家队披甲上阵，正式成为保加利亚国脚，自此更逐渐成为国家队不可或缺的中场主力，及后更成为国家队队长，带领球队出战2004年欧洲杯外围赛，并踢足全部8场比赛，取得两个进球，助球队成功力压克罗地亚、比利时、爱沙尼亚、安道尔等球队，得以于接连阔别2000年欧洲杯及2002年日韩世界杯后，再次晋身国际大赛决赛圈；只是球队于决赛圈表现强差人意，首仗惨吞瑞典5蛋，次仗以0-2不敌另一北欧球队丹麦，彼得罗夫更于完场前领红牌被逐，遂于最后一仗对意大利时被罚停赛，球队亦以1-2落败，3战全败下小组"包尾"出局。之后保加利亚球王赫里斯托·斯托伊奇科夫执教国家队，彼得罗夫与之却闹不和，遂于2006年宣布不会再为该球王效力，但半年后却重返国家队。直至2012年不幸患上白血病后，彼得罗夫结束球员生涯，多年来曾为保加利亚上阵过105场，取得了8个进球。
司职中场的彼得罗夫拥有不俗的个人技术，其踢法卖力悍勇，于场上覆盖范围甚广，经常于比赛中不惜气力作出跑动，走位与队友配合或制造空位，以及于防守上追缠对手或为队友补位，这名中场防守意识不俗，拦截狠辣，但进攻意识亦不弱，其后上进攻能力甚强，加上具远射能力，经常因此取得进球，但最重要是其领导能力，于场上带领队友进退得宜，故绝对是一名踢法全能，攻守兼备的中场大将。挂靴后，彼得罗夫获维拉委任为青年军助教，但3个月后便因要休养身体而辞职；之后，当蒂姆·舍伍德上任为球队主帅后，便诚邀彼得罗夫担任球队的教练团成员。去年，彼得罗夫与前巴伦西亚中场盖兹卡·门迭塔、前利物浦前锋路易斯·加西亚等人一同考取欧洲足协的教练执照，并表示已准备好成为一名教练。
