前些天，在小红书收到一位小伙伴的留言评论：
笔译辛苦、廉价、不挣钱，似乎成了很多人的共识，甚至不少做过翻译的朋友自己也这么认为……
在知乎问答“ 翻译工作有前途么？我感觉笔译的工资很低啊 ”下方有100多个答主给出了回答。
可是，无论如何以过来人身份正言，甚至晒出翻译收入单，评论区仍然充斥着许多质疑的声音……
所幸的是，最近两年，不少翻译出海成功的翻译自媒体博主，逐渐纠正了行业风气，职业翻译、自由笔译员，做得好，收入真的不比上班族差，甚至更高！
三百六十行，行行出状元。
笔译行业，当然也不例外。
干笔译的，有的拿着几十元的单价，月入三四千，朝不保夕，吐槽笔译真廉价；有的拿着300—800元的单价，月入2-6万，带上电脑，来一场说走就走的旅行。
个体自由笔译员，从月入三千到月入五万，大体可以分为四个段位。
你属于哪一个段位呢？
你想要成为哪一个段位的译员呢？
昨天，Angie再次化身化妆师、道具师、剪辑师……拍出了第一条翻译短视频。
喏，瞧瞧吧！
视频加载中...
欢迎点赞关注，还想了解什么，欢迎评论区留言，我会继续分享哒！