北京时间1月10日，中国篮协宣布处罚决定，在CBA常规赛第26轮*疆新**与上海比赛中，李根在无球进攻中恶意侵犯翟逸造成不良影响，CBA公司给予李根停赛3场、罚款10万元处罚。
当时比赛进行到第三节还剩8分24秒时，*疆新**队李根在无球进攻中恶意侵犯上海队翟逸的头部，但是赛场上的裁判并没有做出判罚，经赛后CBA公司认定，李根的这种行为严重违反体育道德，极易引发赛场冲突，给联赛造成不良影响，对此给予李根通报批评、停赛3场，并处以罚款10万元的处罚。
翟逸在此前进攻中完成了一次漂亮的隔扣，然而，在回防过程中，遭到隔扣的*疆新**男篮队员李根随即给到翟逸一肘，虽然裁判并未理会，但是翟逸在赛后接受采访时表示“没事，依旧很帅。”
之前全明星赛公布正赛替补名单时，大家纷纷为李根喊冤，然而现在看起来，又有什么冤的呢！这已经是李根本赛季第二次被处罚，在之前的第14轮*疆新**对阵天津比赛中，李根不满裁判判罚并做出挥空拳手势，吃到技犯后仍难以平复情绪，转身辱骂裁判员领到第2次技犯被直接驱逐，而在球员通道里，李根还是没有停止辱骂裁判，还作出了*辱侮**性手势。
当时CBA公司对其追加停赛1场，罚款5万元，然而如今再犯遭到重罚！