北京时间3月21日，多哥前锋阿德巴约宣布退役。这位绰号“小魔兽”、曾效力阿森纳、曼城、热刺等多家英超强队的非洲前锋，职业生涯一共出场593次，贡献207球65次助攻。
现年39岁的阿德巴约职业生涯巅峰时期主要在英超联赛度过，他在英超代表阿森纳、曼城、热刺、水晶宫等球队累计出场241次，打进97球，在英超历史总射手榜排名第35位；在英超历史非洲球员射手榜中，仅次于萨拉赫（131球）、马内（111球）和德罗巴（104球），排名第4。
阿德巴约出生于1984年2月，其职业生涯起步于法甲梅斯队。1999年7月，15岁的阿德巴约被梅斯队发掘，进入了梅斯17岁以下青年队，两年后进入了一线队。2002/03赛季，不满20岁的阿德巴约代表已降入法乙联赛的梅斯大放异彩，全赛季联赛杯赛38次出场、打进15球，帮助球队顺利重回法甲联赛，阿德巴约的表现也受到了众多球会的关注。赛季结束后，阿德巴约加盟了摩纳哥。
在摩纳哥的2个半赛季，阿德巴约数据不算出彩，但也算中规中矩。最终他还是得到了温格的垂青，2016年1月，将多哥前锋带到了阿森纳，在这里阿德巴约才开始了真正的成名之路。加盟阿森纳前半个赛季，阿德巴约就在联赛中出场13次，打进4球并奉献了4次助攻。2007年夏天，随着亨利的离开，阿德巴约挑起了阿森纳的进球重任，2007/08赛季，阿德巴约在英超出场36次，打进24球，仅次于C罗，位居英超射手榜次席，全赛季代表阿森纳在各项比赛中打进了30球。
2009年夏天，阿德巴约离开阿森纳加盟了已被中东土豪收购的曼城。关于这次转会，阿森纳方面认为是阿德巴约无度索要高薪以及性格方面的原因，而阿德巴约则认为是阿森纳需要资金，必须卖掉他，他并不想离开阿森纳，不管真相如何，总之这段转会并不愉快。
加盟曼城2个月后，2009年9月，当赛季英超联赛第5轮，曼城主场迎战阿森纳，阿德巴约迎来了他职业生涯极具争议的时刻，或许也是阿德巴约自己认为的最高光的时刻。在比赛中，阿德巴约头球攻破阿森纳球门，激动的他狂奔90米，到阿森纳球迷区滑跪激情庆祝，他的这一举动受到了当值主裁克拉滕伯格的黄牌警告，同时事后也被英足总处以罚款。阿德巴约自己回应说，他从入场开始，就受到阿森纳球迷的各种辱骂，所以才会有这样的举动，他受到了处罚，但辱骂他的阿森纳球迷却什么事都没有。但不管怎么样，他的这一举动算是与阿森纳和阿森纳球迷实现了彻底决裂。
在曼城的首个赛季，阿德巴约在英超联赛出场26次，打进10球并有5次助攻，但在拥有特维斯、巴洛特利、哲科等人的曼城，阿德巴约不可能占据绝对主力的位置，2011年1月，阿德巴约被曼城租借至了皇家马德里，并在那里收获了一座国王杯奖杯，也是他职业生涯唯一的一座奖杯。租借结束回到曼城的阿德巴约，依然没有找到他的位置，再次被曼城租借到了阿森纳的北伦敦死敌热刺，并用表现打动热刺永久买下了他，然而他在热刺的状态却快速下滑，最终合同到期后，被热刺扫地出门。
2015年9月以后，阿德巴约辗转效力了水晶宫、土耳其的伊斯塔布尔和开塞利体育、巴拉圭亚松森奥林匹亚以及多哥国内的桑马斯等球队，全部都是自由转会，没有哪个球队再为他花费一分钱转会费，期间还多次长时间面临无球可踢的境地。
阿德巴约在退役声明中说：“从高潮到低谷，我作为职业运动员的生涯是一段不可思议的旅程。感谢我的粉丝们一路陪伴。我对一切都非常感激，并对即将发生的事情感到兴奋。”尽管职业生涯鲜有收获重*荣大**誉，但阿德巴约确实也经历了一个丰富多彩的职业生涯，祝愿阿德巴约在退役后的生涯继续多姿多彩。