昨天，NBA球星马努·吉诺比利宣布退役。今天，他的阿根廷同乡梅西通过Facebook向老马努致敬：
感谢马努-吉诺比利让我们如此享受篮球！没有你的球场，将会变得完全不同。向你踏入人生新篇章献上最美好的祝愿！
梅西是现在阿根廷足球的第一人，而老马努则是阿根廷篮球的历史第一人。可以说，这二位是阿根廷足球和篮球的绝代双骄。吉诺比利出生于1977年，梅西出生于1987年，两人年龄差了10岁，但却也是惺惺相惜。2013年，梅西曾经为吉诺比利的传记撰写过序言。在序言中梅西这样向吉诺比利致敬：人们说你是篮坛梅西？倒不如说我是足坛马努！
而在今年一月，梅西还在社交媒体上号召大家为吉诺比利全明星投票：“让我们都来支持吉诺比利，一个阿根廷的球星，他应该参加全明星赛。”
整个NBA职业生涯，吉诺比利随马刺获得了4次NBA总冠军，两次入选NBA最佳阵容三阵、两次入选NBA全明星，并在2008年获得了NBA最佳第六人奖项。除此之外，吉诺比利还有欧洲联赛冠军，以及最令人熟知的：2004年雅典奥运会金牌，2008年北京奥运会铜牌。从2001年到2016年的美锦赛、世锦赛和奥运会，阿根廷的最差成绩也是第五名，其中有12次都登上了领奖台，足够傲视除了美国队之外的所有国家。
而梅西则拿到了5个金球奖，8个西甲冠军、4个欧冠冠军、3个世俱杯冠军、7个西班牙超级杯冠军、3个欧洲超级杯冠军、4个欧洲金靴奖、2次欧足联最佳球员、1次世界足球先生、5次欧冠最佳射手、2次世俱杯最佳球员。另外，梅西还曾经代表阿根廷U20在世青赛夺冠，也曾经代表阿根廷国奥在北京奥运会拿到了金牌。
而他们的共同点，就是两位绝世双骄都曾被阿根廷足协和篮协坑惨过。阿根廷足协的不作为让梅西在世界杯和大赛赛场上步履维艰，吉诺比利又何尝不是？2014年世锦赛，阿根廷足协因为贪污东窗事发，马刺拒绝吉诺比利代表阿根廷参加世锦赛。马努最终未能成行，但他也说：“如果不是骨折，我一定会出现在世界杯的赛场上。”对于他来说，国家荣誉比什么都重要。
潘帕斯草原上，雄鹰在天空中飞翔，阿根廷人还在跳着探戈歌唱。世界逐渐安静了，但还是能听到人们聚集在一起，讲着阿根廷黄金一代曾经的故事。
在这个伟大的足球国度，篮球的魅力，是他们带去的。
致敬传奇。