从“love=0”谈起
love的含义是“爱”,这是人人皆知的。love 是情人之间最爱用的一个词。可是love 怎么会等于零呢？这里的 love 是从法语 L'oeuf 来的。L’oeuf 的意思是蛋，来源于L'oeuf 的love 等于零分，这跟我们常把零分说成是鸭蛋一样。要注意的是用love表示“零”只能用于体育比赛，而且主要用于网球、羽毛球、乒乓球项目比赛报数时使用，如：The score is 11-love.(比分是11比 0)，其它场合不用 love 表示零。
除了love，零还有好几种表示法，如O,nil,nothing,zero, naught 或nought 等。各词有各词的用法，在大部分情况下，它们是不可互相替换使用的。现分述如下：
(一)0，读音跟字母O一样,即|au|。O 主要用于读各种数字及门牌、电话号码等，如Page 120 读 one two 0；Room 203,读 two O three。
(二)nil，读/nil/，是英国英语，多用于球类比赛如足球等 ——Manchester three，Liverpool nil。美国则常用 zero 表示。
(三)nothing 也常用于体育比赛的报分，也用于数学里表示零，如：Multiply 6 by nothing，and the result is nothing. (6乘以零等于零)。
(四)zero，美国人球类比赛报数用它。zero也常用于数学上表示零数值，如：Four minus four is equal to zero.(4减4等于零。)zero的另一个重要作用是用来表示温度零度。如:
The temperature fell to 4 degree below zero last night.(昨晚温度降至零下四度。)
(五)naught 或nought，常指数目字零。如：The numbers contained six naughts.（数字含有六个零。）
