| 不夜城 |
| sleepless city |
| 长江三角洲 |
| the Yangtze River Delta |
| 磁悬浮列车 |
| maglev train (magnetically levitated train); magnetic suspension train |
| 大都市 |
| metropolis; cosmopolis; metropolitan city; cosmopolitan city |
| 东方明珠塔 |
| Oriental Pearl TV Tower |
| 东海之滨的明珠 |
| the pearl on the coast of the East China Sea |
| 高架公路 |
| elevated highway; overhead highway |
| 高架立交桥 |
| overhead viaduct |
| 历史文化名城 |
| a famous historic and cultural city |
| 龙华寺 |
| Longhua Temple |
| 内环线 |
| the inner ring; the inner belt way; the inner loop |
| 浦东新区 |
| Pudong New Area |
| 轻轨火车 |
| light rail train; elevated rail train |
| 上海合作组织 |
| SCO (Shanghai Cooperation Organization) [a six-member group founded in 2001 that includes Russia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan] |
| 上海五国第六次峰会 |
| the sixth summit of "Shanghai Five" |
| 上海五国机制 |
| the Shanghai Five mechanism |
| 申博成功 |
| successful bid for World Expo. |
| 投资热点 |
| a hot / popular investment destination |
| 万国建筑博览 |
| exhibition / gallery of International Architecture |
| 外滩 |
| the Bund |
| 信息港 |
| infoport |
| 黄浦江游 |
| cruise along the Huangpu River |