5月8日，真人电视剧《伏特斯五世：遗产》在GMA网络开播。《Voltes V： Legacy》是日本机器人动漫电视连续剧Voltes V的电视改编版，该系列于1977年制作，由Sunrise制作动画。
作为一部备受期待的真人机甲电视剧，《伏特斯V：遗产》为题材粉丝提供了无与伦比的视听娱乐体验。凭借一流的制作质量，第一集巧妙地抓住了目标受众的精髓，重新点燃了他们对机甲的热情，并将他们带回了日本机器人动画的黄金时代。值得注意的是，《Voltes V： Legacy》由菲律宾一家公司菲律宾制作，与通常的日本制作团队罕见地不同。许多机甲爱好者认为菲律宾公司最适合这种适应。
视频加载中...
由@sirwillll制作的机器人组合场景的比较视频，将原始Voltes V和Voltes V：Legacy之间的组合场景
因为对于菲律宾人来说，《Voltes V》不仅仅意味着是一部机械人动画。
1977年，长滨忠雄的 "机器人浪漫三部曲 "的第二部《Voltes V》在日本东映电视台播出。在日本机器人动漫的黄金时代，《Voltes V》在日本并没有引起多大的轰动。但在菲律宾却是另一番景象。
第二年，"Voltes V "作为日本和菲律宾建立外交关系后的第一批海外动画片被引进。在1978年5月5日首播的当天，"Voltes V "获得了令人印象深刻的16%的收视率。根据当时电视台管理层的说法，其他新作品至少需要六个月的时间才能取得这样的成绩。
很难说为什么两个国家之间的受欢迎程度有如此大的差异，但 "Voltes V "并不是唯一进入菲律宾的日本动画。在同一时期引进的其他作品包括 "Getter Robo "和 "Mazinger Z"。这两部作品，特别是 "尤其是 "Mazinger Z"，在日本的影响力和商业成功远远超过 "Voltes V"。Voltes V "在菲律宾的意外成功对动画版权人来说是一个惊喜。
海报显示，在45年后仍然在日本拥有巨大的影响力，而许多其他机器人动漫在黄金时代之后没有续集。
Voltes V "成功的原因是多方面的。为了更好地理解和传播，"Voltes V "在菲律宾采用了相当广泛的本地化内容，最典型的例子是将日本角色的名字翻译成西式的名字，如 "史蒂夫 "和 "阿姆斯特朗"。有了更多的西方化的本地化内容，有助于它避免了很多 由于当时的*日反**情绪，有助于减少动漫中的日本特色，使它更容易被观众接受。而且还降低了观看的门槛。
20世纪60年代，在战后的复兴时期，菲律宾菲律宾经济蓬勃发展，被誉为亚洲第二大富国。此时，菲律宾经历了婴儿潮（1946-1964）和X世代（1965-1980）的影响。这一时期出生的人接受了高水平的教育，更容易融入主流社会，对外国文化更加欢迎。伴随着年轻和接受能力，这使他们成为 "VOLTES V "动漫的自然目标受众。这一时期出生的群体具有 "最高的教育水平"、"容易融入主流社会 "和 "文化接受度高 "等特点。与前几代人相比，他们对外国文化的容忍程度更高。同时，他们也是以 "动画 "为载体的天然目标受众，年轻，接受能力强。
"Voltes V "在周五晚上6点播出，这是结束一周工作或学习的人们的黄金时间，这是工作日的结束和周末的开始，是一周中最无忧无虑的时间。正确的观众在正确的时间看到了正确的动画，迅速使 "Voltes V "成为一种现象，这只是时间问题。
在两年前发布的周年纪念游戏 "超级机器人大战30 "中，"前，"Voltes V "没有出现在最初的阵容中，这让许多菲律宾的菲律宾玩家感到失望遗憾。然而，后来它被作为DLC加入，菲律宾玩家惊喜地发现，Voltes V首次出现的关卡 "巧合 "地设置在菲律宾的首都马尼拉。
《超级机器人大战30》截图
然而，Voltes V在菲律宾的商业成功是故事中不太引人注目的部分。Voltes V和1983年1986年的人民力量革命之间的关系在随后的几年里总是被提及。
像许多黄金时代的机器人动画片一样，Voltes V的故事很容易理解： 地球被帝国的波赞星入侵，波赞星帝国是一个很远很远的外星帝国。而Voltes团队将用超级电磁机器人Voltes V与敌人进行反击。
沃尔特斯五号的闪光之处在于，它没有把帝国的波赞星当作普通的波赞人，而是当作只追求破坏和流血的邪恶小人。在故事中，波赞星球有一个种族制度，有角的人是贵族，而没有角的人被认为是下层的终身奴隶。我们可以在动画中看到民族解放的正义事业和强大的家庭纽带。随着主线故事的展开，"反抗*政暴**、渴望自由 "的主题贯穿了整个系列，这与当时菲律宾人民经历的创伤和阴影不谋而合。
Voltes V的故事受到法国大革命的启发
1965年，费迪南德·马科斯当选为菲律宾总统。虽然他在总统任期的早期阶段实施了一些经济改革和基础设施发展，但他也利用自己的权力*压镇**反对派和异议。1972年，他宣布戒严，解散国会和法院，*制媒控**体和教育，禁止*会集**和*工罢**，并建立了一个以他的家人和亲信为中心的政治体系。
不难理解为什么动漫“Voltes V”经常与后来在菲律宾爆发的革命联系在一起。正如一位被马科斯政府监禁的记者所说，那个时代压迫者带来的无力感让这部动漫更有意义，尤其是对于生活在不断恐惧中的普通市民来说。“Voltes V”对他们来说确实意义重大。
来自戒严博物馆的照片
1979年8月27日，费迪南德-马科斯总统以 "对儿童有害 "为由禁止了该系列和其他 "*力暴** "日本动画片。最近几天，流行的猜测是，该系列被禁止的原因是该动画的潜在主题是反叛和革命。
1986年，菲律宾经历了一场名为 "人民力量革命 "的和平起义。马科斯被迫下台，*亡流**到夏威夷，并且。在政治斗争中被*杀暗**的贝尼尼奥-阿基诺的遗孀科拉松-阿基诺成为新总统并恢复了民主。
一些历史文献列出了马科斯政权的影响
当人们谈到人民起义这一伟大事件时，往往会强调 "Voltes V "对革命的影响。虽然很难证实这部动漫是否直接参与了革命，但由于历史悠久，可以肯定的是，很多人是看着 "Voltes V "长大的，很多革命的见证人在后来的研究采访中都提到了这部动漫对他们的影响。
2015年，菲律宾艺术家Toym Imao创作了一个独特的雕塑，名为 "最后的、失去的、欲望的四个被遗忘的情节"，该雕塑将马科斯描绘成Boazanians中的一员，并遵循《Voltes V》的故事线，认为反对独裁统治的斗争是关于正义与邪恶。即使在今天，Voltes V仍然是一个文化符号，体现了菲律宾人民的战斗精神。
雕塑的照片
2022年5月9日，前总统马科斯的儿子小费迪南德-马科斯赢得总统选举。FilipinoPhilippines学者和媒体对马科斯家族或马科斯时代重新掌权的可能性表示担忧。但随着《伏尔泰五世：遗产》的播出，更多的菲律宾人在开玩笑说，有必要再发动一场光荣的人民革命。