
“明格拉巴,缅甸!明格拉巴,杭州亚运会!”
当地时间3月10日上午8:00,“迎杭州亚运会趣味跑”缅甸站在缅甸仰光体育学校举行,来自缅甸社会各界的300名选手在一声声“明格拉巴”中热情开跑。
“明格拉巴”是一句缅甸语,意为“你好啊”。在缅甸的每一个角落,都能听见这句亲切而简单的问候。现在,杭州亚运会跟随趣味跑的脚步,在这个古老而又神秘的“胞波”(缅甸语“兄弟”)国度遇见了这声问候。

“打赤脚”跑完全程在缅甸,这是对信仰的尊重
“趣味跑”活动是亚运会的传统项目,也是串联起亚洲各国家(地区)情感与文化的桥梁和纽带。本次“迎杭州亚运会趣味跑”缅甸站活动由亚奥理事会主办,缅甸奥委会承办,得到了当地媒体和民众的热烈响应。据悉,这也是缅甸第一次举办“趣味跑”活动。


此次趣味跑分为三个组别。13岁及以上参加者的趣味跑距离为1.4公里,12岁及以下参加者和特殊运动员的趣味跑距离均为400米。
随着发令枪响,参赛者们鱼贯而出,穿过起点拱门,迎着瑞光大金塔,在仰光留下了迎杭州亚运会的欢乐足迹。

缅甸人们爱“打赤脚”,活动现场,有不少参与者光脚跑完全程——据悉,因为天气炎热,人字拖是缅甸人们最爱穿的鞋子,即使在正式场合也是如此,而“打赤脚”更是彰显对信仰的尊重。
随着参赛者们陆续抵达终点,现场气氛变得格外热烈。

亚奥理事会媒体和转播部经理周健,缅甸体育与青年事务部副部长、缅甸奥委会秘书长U Myo Hlaing,中国驻缅甸大使馆文化参赞潘峰,杭州亚组委后勤保障部部长丁炯,缅甸奥委会、仰光体育学校、吉利汽车等相关代表出席开跑仪式。

缅甸全称缅甸联邦共和国,这个古老而又神秘国家正变得越来越有活力。淳朴的民风,极低的物价,缅甸以其独有的魅力吸引着越来越多的国际游客前来揭开迷人的面纱。
缅甸奥委会表示,跑步运动风靡全球,希望通过本次趣味跑活动宣传杭州亚运会,让大家在欢快的海洋中感受运动和赛会的魅力,同时促进民心交流、倡导健康的生活方式。我们期待通过赛会让更多人关注体育,参与到运动的快乐中来!

缅甸奥委会:将积极组织运动员参与杭州亚运会
当地时间3月9日下午3:00 点,由亚奥理事会、缅甸奥委会、杭州亚组委共同举办的“迎杭州亚运会趣味跑”缅甸站新闻发布会在缅甸国家体育馆进行。

亚奥理事会媒体和转播部经理周健,缅甸体育与青年事务部体育运动司司长Tun Myint Oo,缅甸奥委会联合秘书长Khun Jar Aung,杭州亚组委后勤保障部部长丁炯等出席发布会。

缅甸国家体育馆
缅甸国家体育馆由中国政府于20世纪80年代援建,并于2019年起进行了无偿维修改造,是象征中缅胞波友谊的标志性项目。
丁炯表示,感谢缅甸奥委会参与亚奥理事会举办的“趣味跑”活动。自2022年10月“迎杭州亚运会趣味跑”活动启动以来,已先后跑过14站,掀起了亚洲群众参与的热潮。这次在仰光开跑,不仅是两座城市的对话交流,还将把欢乐和希望传向广袤的亚洲大地,增进亚洲各国家(地区)人民的友谊,点燃大家对杭州亚运会的期待。丁炯介绍了杭州亚运会竞赛组织、场馆建设、媒体报名等筹办情况,并对缅甸民众发出“相聚杭州”的邀请。
Tun Myint Oo表示,非常感谢亚奥理事会和杭州亚组委的到访,缅甸非常重视此次“趣味跑”活动并作了充分的准备,届时将有包括残疾人运动员在内的300余人参加活动。
周健介绍了“趣味跑”活动的由来和传承,并表示趣味跑将更好地促进各亚洲国家(地区)心心相融、共同弘扬奥林匹克精神。

发布会后,亚奥理事会、缅甸奥委会、杭州亚组委还互相交换了礼物。
据悉,缅甸奥委会正在积极备战亚运会,届时将参加包括藤球、足球等在内的数个大项。
文字:杨亦淇
图片:亚奥理事会提供
编辑:李师礼
责任编辑:沈志军 朱晓东
主编:陈奕
监制:俞亮