
1996年的夏天,可以说是太阳队自1987年以来最为混乱的一个夏天。1987年球队经历了一系列*品毒**相关的控告。而1995-96赛季,球队虽然打进了季后赛,但是首轮出局的结果是近五年来最差的一次。与此同时,长期效力球队的前全明星后卫凯文-约翰逊因饱受伤病困扰而开始认真考虑退役。曾经的MVP得主查尔斯-巴克利也与太阳走到了尽头,一如现在那般直接的方式,他公开向球队寻求交易。三年前,球队还站着西部之巅,总决赛的赛场上,而今却面临着最严峻的形式。
1996年选秀大会的大幕已然拉开,摆在太阳面前的局面还是一团乱麻,同时球队手里也仅有15#和43#两个选秀权。如果选秀如多米诺骨牌预期倒下的顺序那样的话,时任球队老板杰里-科朗杰洛知道自己可以选到心目中最理想的球员。
“随着选秀大会的到来,我们准备非常充分,科比-布莱恩特是我们经过考察后非常感兴趣的球员,”科朗杰洛承认说,“如果他能被我们选走,那对我们来说真的会是很棒的一次选择。”

但是凤凰城长期以来的劲敌也在关注着科比。湖人最后完成了一笔与夏洛特的交易,从而提升了自己的顺位进而选走了这名来自高中的跳级生,让手握15#的太阳只能原地叹息。由于当时约翰逊的未来尚未确定,而队里也已经有着年轻具有潜力的前锋迈克尔-芬利,所以选秀到了太阳的时候,球队做出了一个很简单的决定。
“就球队位置而言,不管谁在我们的选秀方案中,”科朗杰洛说,“我们都觉得余下可以选到的球员里,最好的球员是史蒂夫-纳什。”
太阳球迷可不同意这一点。当球队的选择被公布之后,他们不竭余力对此发出嘘声。球迷们只会记得,这个身高6尺3,看上去平淡无奇,并且还是出自圣克拉拉大学的后卫,是那个在1993年疯狂三月中帮助球队淘汰了亚利桑那大学的人。
“就外表而言,看上去我似乎并不像是能成为球星的那种人。”选秀结束后,纳什平静的说道,“我可能也会嘘一下自己,不过我会努力成为不错的球员,并且尽可能多的帮助球队。我对自己很有信心,同时也希望球迷们能喜欢看我打球。”
尽管太阳觉得纳什身上可以有发展潜力,但他们并不一定期待这个来自加拿大刚进入轮换的球员身上会有如同传奇色彩般的东西
“当时的太阳觉得史蒂夫是他们可以用来培养的球员,”在太阳长期工作的播音员Al McCoy回忆道,“他们不知道的是,纳什的能力未来将会如何发展。”
但不管纳什当时有着什么样的能力,他都不足以抹平巴克利离队后给太阳留下的创伤。菲尼克斯的招牌球员另投他队,太阳用巴克利从休斯顿换来了一些天赋更差的角色球员。1996-97赛季伊始,太阳在13连败的泥潭中挣扎。太阳知道需要一个新球星来挽回球队的颓势。很幸运的是,当时就有那么一个人选。
从当时往回推大概十年,达拉斯小牛(独行侠)在这期间并没有在联盟里展现出足够的竞争力,而这一局面也在1996-97赛季继续困扰着球队。虽然队里当时有着贾森-基德这样,上赛季刚刚入选了全明星并且只有23岁的球员。但在一整套全新班底的老板和教练眼中,球队需要在建队方向上完成一次改变。
菲尼克斯抓住了这次能得到基德的机会,当时的基德比纳什大一岁,但已经有着成为球星的天赋了。太阳送出芬利,萨姆-卡萨尔,AC-格林还有一个次轮选秀权得到了基德。

也许这笔交易里太阳拿出的筹码太多了,但交易对纳什而言意味着更多。尽管太阳会更多时间打多后卫的阵容,可是纳什发现自己依旧很难在基德,约翰逊和雷克斯-查普曼的缝隙里争得属于自己的时间。1997-98赛季结束后,很明显纳什还是太阳的替补控卫。
所以当纳什前去会见科朗杰洛,并且请求通过交易获得更好的机会时,科朗杰洛虽然无奈,但也理解。
“我想你有成为你所想像的史蒂夫的能力,”科朗杰洛坦率的对他说,“让我看看我们能做什么”
在从达拉斯交易来基德不满两年的时间点上,太阳把当时作为基德替补的纳什送到了小牛(独行侠),换来了帕特-加里蒂,Martin Muursepp,布巴-维尔斯和一个未来选中肖恩-马里昂的首轮选秀权。
在达拉斯的蜕变
纳什可能知道自己有着可以出任首发的天赋,但想在一个首发顺序已经确定的球队表现出这样的潜力,要比在每天训练里防守基德和约翰逊要困难的多的多。纳什同样需要面对身体上的挑战,当时他第一次遭受了背伤,而这也是在之后职业生涯里一直困扰他的一点。
1999年3月24日那一天,小牛(独行侠)球迷对球队未来的控卫的不满到达了顶峰。他们不能理解的是,球队与纳什签下了一份多年合同。而现实是他仅有场均7.9分36.3%命中率的平庸表现。

那一晚,面对着(所有人,还有)巴克利和他的火箭,纳什被自己的球迷嘘了。生活是如此的困难。
纳什不明白为什么会这样,也不明白为什么自己还没取得成功。
“但我始终在努力打球,”纳什在之后提到,“我真的很努力。我不会去做其他别的事。我也从来没见过那样的情况。”
不过球队依然认为纳什是队中重要的一份子。很多他的前队友表示,如果他们有着这样的信念的话,最后一定会有所回报。
“我们有过短暂合作。这家伙很棒,”约翰逊很爽快的说道,“如果他能够得到出场时间,把自己所有的一切能力结合起来并在场上发挥出来,那一切都会过去的。”
慢慢的,事情有所转变。纳什开始用预防性训练来保持他的身体技能健康。他的效率在提高。他的数据同样如此。截止2003-04赛季,这名前太阳的替补和曾经被球迷嘘的小牛(独行侠)球员,两次入选全明星,他同样也是球迷得到宠儿,以及达拉斯能重返季后赛的关键球员之一。
而现在,纳什是完全自由球员了。
1988年4月,身处于NBA董事会晚宴一席的科朗杰洛将参与到一件对而今NBA至关重要的事情之中。时任总裁大卫-斯特恩言语所谈及的,是关于自由球员的事项。
现年78岁的科朗杰洛,依然能够回忆起当时晚宴上紧张的氛围。对这位担任了20年太阳总经理的人物而言,那是他最喜欢谈论的话题之一。那次晚宴前两个月,他刚刚接手太阳队,并迫切的希望能重组球队,因此他交易了队中全明星也是球迷所喜爱的前锋拉里-南斯,换回了那个赛季还是新秀的约翰逊,以及一个后来选中丹-马尔利的首轮选秀权。当时他最需要的就是一个现有的明星球员,来带领太阳从不断失败的季后赛荆棘林中走出来,重现70年代打进总决赛的辉煌。
“随着讨论的进行,”科朗杰洛回忆说,“我环顾了下四周。我记得我看到了超音速老板巴里-阿科利。我的目光就停留了一下。忽然间,有个想法跃入我的脑海之中,‘巴里,我很抱歉,但是你可能即将失去汤姆-钱伯斯。’”
不到三个月后,科朗杰洛就实现了他当时蹦入脑海的想法,他和教练Cotton Fitzsimmo以及助教保罗-韦斯特法尔一起,完成了NBA史上首笔完全自由球员的招募。
“当午夜钟声敲响,我们当时正在通话中,而那就是将可能性变成现实的官方宣告。”科朗杰洛想起这些还觉得有趣,“我们正准备第二天前往洛杉矶。而当我在[经纪人]Howard Slusher的住处时——他也是保罗-韦斯特法尔的代表人,而后者正是我们的教练——我主要跟他说了这些,‘你想要什么?我想他留在菲尼克斯。那样的话你想要得到什么才能和我们签合同。’”
太阳再度升起
科朗杰洛在1988年签下了钱伯斯,这也是NBA史上第一笔完全自由球员签约,钱伯斯帮助球队从1988年的27胜转而在后一年里打进了西部决赛。十六年后,科朗杰洛又一次急切的签下了一名证明过自己的老将,并寄希望于他能带来太阳恢复以往的荣光。
“[自由市场中]最恒久不变的一点是,你需要始终保持具有侵略性的追求,”科朗杰洛,“其次,你要成为第一个敲门的人。俗话说得好,早起的鸟儿有虫吃。但你不能盲目,既需要有侵略性,也需要专注你的目标球员。这些因素缺一不可。”
2003-04赛季太阳始终关注着想引进的球员。就像引进钱伯斯的之前数年那般,当时的太阳也在西部浮浮沉沉,难见拔尖曙光。太阳有着年轻富有天赋并且多才多艺的锋线球员肖恩-马里昂,也有着21岁却已经是扣篮猛将的阿玛雷-斯塔德迈尔。基德是球队控卫时代的过去时,而他的替代者(斯蒂芬-马布里)被交易走从而腾出薪金空间得以引进另一名完全不一样的控卫。

“自由市场上我们确实有两名非常感兴趣的球员,”科朗杰洛承认说,“史蒂夫-纳什和[马努-]吉诺比利。但我们觉得吉诺比利将非常确定会留队为马刺继续打球。而我们与史蒂夫还有着一段联系。”
尽管离队已有6年之久,但两者的关系始终较好。纳什了解科朗杰洛,这位当初选中他的管理层成员。太阳也留下了纳什前队友查普曼作为球队的球探。球队的头号训练师Aaron Nelson在纳什首次为太阳效力的时候就很快成为了他的好友。
虽然太阳没能成为第一个踏进纳什家大门的球队,(出于礼貌,纳什先接触了达拉斯),但他们却成为了第一支电话联系他的球队。
科朗杰洛的电话是第一个打来的,他在电话里表示了对纳什的兴趣。第二通电话来自查普曼,而他也是第一个进纳什家的人,尽管这是他赶在7月1日之前与纳什进行的非正式会面。
太阳并没有虚张声势。新老板罗伯特-萨沃尔在会谈之列。同样的总经理小科朗杰洛也在其中。随着查普曼,斯塔德迈尔以及其他众多管理层人员的加入,纳什明显就立刻感受到了前东家迫切希望他回去的想法。
不过他不确定达拉斯方面是否是这种感觉。他之前跟球队的会面谈论一份不那么引人瞩目的合同,他感觉这份合同无论是就过去已有的,还是未来可能的数据而言都不十分匹配。
“达拉斯有点犹豫了,对于史蒂夫在经济层面想要得到的合同而言他们没有迈出实质性的一步。”萨沃尔解释说,“我们和他见面的那天中,你可以感受到他对于回到菲尼克斯这件事觉得OK。我们一起度过了很棒的一天。会谈结束后,纳什觉得自己有责任联系达拉斯,并且打了一通能给予他们最后机会的电话。”
达拉斯在合同上的保守态度,让纳什在纠结的决定过程中,最后还是打出了另一通非常重要的电话。
在一段全勤投入后如坐针毡的时间过去之后,纳什最终选择回到这支曾经自己待过的,而今又对他发起猛烈追求的太阳队。
“Okay,我将重回菲尼克斯。”他简洁的说道。
而在之后的八年里,纳什和太阳将在NBA历史上书写属于自己的一章。
‘他知道谁正处于空位’
2004-05赛季对太阳众人而言,都会是特殊的一年,而在特殊之中所不同的是,每个人得到这种感受的开始之刻,却不尽相同,你问的人越多,得到的答案就越不同。
“那特殊的感觉开始于训练营,”斯塔德迈尔毫不犹豫的说道,“随着队内氛围的彻底改变,那次的训练营让我记忆犹新。球队里有着像我,乔-约翰逊,肖恩-马里昂,莱昂纳多-巴博萨这样的青年才俊...我们有着很多想要去努力打球的年轻人。而史蒂夫恰到好处的融入其中,并从一名纯控卫的角度提升了整支球队的表现”

萨沃尔则说,“我真正意识到我们可能会扭转局面,并且做出点特别的事情时,那已经是球队开始季前赛的时候了。当时我们刚刚大胜了几场比赛。”
时任助理教练阿尔文-金特里为球队非正式训练中所表现出来的样子而感到激动 ,但直到常规赛开始之前他都在为此而感到犹豫是不是要相信球队就此改观。
“赛季伊始,大概打了10场比赛,”金特里描述了自己认为的球队分水岭时刻。“我们在场上的不竭的奔跑移动会使对手精疲力尽,而第四节的时候我们依然还有着这样的运动能力去结束比赛,这一点跟而今的勇三疯很相近。”
纳什是这些战术的核心,太阳也借此打出了历史级别的进攻回合数。他们以联盟所未见的方式在场上运转进攻。球队放弃了传统型中锋,取而代之的是用斯塔德迈尔首发五号位。他和纳什很快就形成了默契,成为场上最不可阻挡的挡拆组合。射手们比如约翰逊,昆廷-理查德森,拉加-贝尔,莱安纳多-巴博萨,詹姆斯-琼斯和贾森-理查德森,都会在快攻中跑到三分线外而不是篮下寻求空位出手的机会。
这样做的结果是进攻端的火力爆炸彻底改变了联盟。每一年的回合数,三分命中率和进攻效率榜上,菲尼克斯人不是出现在榜首,就是相距榜首不远。
而纳什是太阳进攻的核心,也是他将这一切转变的让人难以忽视的所在。
“史蒂夫面前无防守,”斯塔德迈尔说,“他总是知道谁正处在空位,而谁又待在哪里,谁有会在哪个点希望得到传球。我们从来不谈这些。”
“我为能成为球队训练师,并且坐在场边而感到非常的幸运,”Nelson(前文提及的训练师)说,“我看着史蒂夫传出那些传球,而我的感受是,‘你在做什么?他在朝哪个地方传?’球会飞过对手两名球员的脑袋间,来到阿玛雷的手中。很多令人难以置信的妙传就由此而来。”
科朗杰洛看过纳什很多精妙的传球,但他依旧对纳什如何能令防守人觉得惊奇,令旁观者觉的惊讶的找到传球角度而赞叹不已。
“他让球迷着迷其中,”科朗杰洛说,“看着他和斯塔德迈尔的挡拆配合,就犹如品的一味佳肴那般令人舒畅。他用自己的方式,结合自己的能力,完成着场上那些需要他做到的事,并在从中持续的让你感受到神奇的感觉。”

与效率相比,数据更容易得到人们青睐。NBA历史助攻榜上,纳什位居第三。而人们往往会忘了,其实纳什还领跑着职业生涯罚球命中率(90.4%)榜单以及在联盟历史三分命中率榜上位列第9(42.8%)。
这样的技能对斯塔德迈尔来说可谓是雪中送炭——而就对手而言却如漫长噩梦那般无法防住,这也让他俩成为了联盟里令人闻风丧胆的挡拆搭档。
“防守人不知道该做些什么,”斯塔德迈尔笑着说,“史蒂夫已经是一个非常出色的投手了。而我顺下的速度又特别快,如果防守球员阻止我顺下,那么史蒂夫就有空位出手的机会,来命中那些足以致命的投篮。”
尽管纳什的投篮可谓球球致命,但这从来都不是他的进攻首选。在他职业生涯早期——甚至是在MVP赛季中——防守人会尽量让他投篮而非传球。最明显的例子出现在2005年西部半决赛,当时达拉斯人几乎是放任纳什得到了48分——然后送给太阳G4的一场失利。
而在G5,新科MVP得主重新把比赛局势拉回到自己的控制之中。在比赛还剩5.7s结束时他扔进的三分球,把比赛拖进了加时,纳什那场比赛最终得到了34分——还有13个篮板,12次助攻。更重要的是球队赢下了比赛(还有系列赛)。
注:此处作者记忆有误,纳什的追平三分来自于系列赛第6场而非第5场。
“他有着能做一些事的能力,”McCoy回想说,“无论是他必须要得分,还是让队友跑一个快速的战术——无论前三节发生什么,你会觉得太阳总能有赢下比赛的能力。”
MVP来之不易
Nelson发誓要让纳什保持健康,但他也知道——正如每位训练师明白的那样——运动员才是最终决定其身体状况上限的那个人。对于从业18年身为首席训练师的他来说,这一点是其中最重要的。
“他知道自己需要做额外的努力,来确保自己的背部和一切相关的事情都按照正常的节奏去运转。”Nelson回忆说,“有些时候,人工治疗和其他一些方法,我们会在他身上花上数个小时,而整个过程对他来说也是非常,非常的痛苦。很多人都无法忍受。但他为了自己能更好的表现,必须做到如此。”

训练和预防性治疗是其中之一。纳什还会决定自己的平常饮食。他有意识的选择食物,并且坚定的执行饮食方案。纳什在饮食里完全去掉了油炸食物和含有合成甜味剂的东西。
为了让自己的职业生涯尽可能的稳定,纳什将平衡练习和核心力量训练加入了日常训练安排中。
“如果他的投篮,有往左偏离了几厘米的话,他就会花上好几天来纠正,纳什就是这样的人。”Nelson解释说,“他会觉得这是由于自己的身体没有保持平衡所致。那是他如何对自己的比赛进行精确调准的原因所在。”

领导力与搞怪能力
对2005-06赛季球队所形成乐观积极的氛围,斯塔德迈尔有着很大的作用。他在挡拆方面令人惊叹的表现贯穿了球队的整个2004-05赛季,同时在那赛季季后赛对阵蒂姆-邓肯和他的马刺时打出了场均37分以上的表现。
然而在训练营的时候斯塔德迈尔感到了膝盖酸痛——而且这并没有消失。进一步的检查之后,医生建议他进行微创手术,而这也将让球队的头号得分手接近赛季完全报销。
“史蒂夫告诉我,‘坚强起来。花时间在康复上。不用特别担心。’”斯塔德迈尔说道。
7个月后,当传球为上的纳什和他令人惊奇的太阳队,在季后赛首轮遇到了联盟顶尖得分手科比所领军的洛杉矶湖人的时候,纳什变得更加能支持队友。
湖人所具有的身体素质,结合科比的耐心差点就完成了黑七,太阳发现自己已然掉进了1-3落后的大坑中。
在因为科比-布莱恩特的绝杀进球而输掉G4的加时之后,纳什在更衣室里鼓励大家。
“每个人的头都低落着,”萨沃尔这么描述当时的情况,“每个人都很沮丧。这时候史蒂夫站起来说,‘Hey,伙计们,你们有五分钟可以把这件事甩在脑后。然后我们就不会再谈论这场比赛了。我们比这支球队更棒,而且将会连胜三场’”
在纳什的带领下,菲尼克斯人做到了。G5他拿到22分,带队大胜对手。G6他又拿到了32分13助攻,太阳也拿下客场胜利,并得以回到主场迎接最后的决胜G7。G6结束两天后,纳什收获了个人的第二座MVP奖杯。
“那就是领导力,”萨沃尔说,“如果说我们还有任何机会的话,那就是我们所需要的。”
纳什的领导能力在他受到身体上的伤害时更加明显。2007年季后赛他与托尼-帕克相撞,导致鼻子被撞破,这名两届MVP在心脏速率使得血液结块之后他就继续上场比赛了。几年后他再次撞破了鼻子之后,在场上的他自己就把其复位。当他在比赛中被撞掉牙齿时,他把破碎的牙齿扔给场外的训练师然后继续比赛。
关于纳什最引人注目的例子,却是发生在2010年季后赛对阵长久以来的宿敌圣安东尼奥时出现。之前五年里,纳什的太阳已经三次败于马刺之后,但是菲尼克斯人这次跳出了怪圈,并且取得了令人瞠目结舌的3-0领先。还有比这次更好的摆脱对圣安东尼奥所产生的心魔的机会吗?
当第三节纳什发现自己错误的出现在了蒂姆-邓肯的肘子下的时候,太阳球迷的心都吊到了嗓子眼。这次碰撞划开了他右眼上方很大的一个伤口,鲜血喷涌而出并且伤口马上肿胀棋类。这样的伤势已经严重到需要立刻进行麻醉注射。
而太阳有着一次个位数领先的优势,并且最终能终结马刺的机会。

“医生,我不需要注射。”纳什说。
“史蒂夫,如果我不做点什么的话,这伤会变的更严重的,”队医说道。
“我不在乎,”纳什坚持说,“我需要回到场上。”
最终伤口没有缝合的纳什,几乎是在肿着眼皮的情况下,第四节得到10分,并送出5次助攻,带队终结了圣安东尼奥。
“这个男人会为了他的队友,而战斗到底,”金特里满怀自豪的回想这一切,“你不能再对他要求更多,因为他一直都是全力以赴。”

每个人都欣赏纳什的比赛,敬佩他的职业态度,但是那些熟悉他的人,会更多了解他的个性。在他被选中后的一周左右的时间,球队就他的加拿大背景特地为这名新秀拍了一组照片:身穿太阳球衣的纳什,手拿冰球棍,脚踩冰球鞋。
在拍摄结束之后,纳什放下一些行装,绕着场地全速奔跑,稍许放松自己,随队工作人员可是吓坏了,生怕他在自己的眼皮底下而受伤。
在对雷霆的比赛期间,前太阳主教练麦克-德安东尼也被类似这样的情况所吓到。比赛里纳什扭伤了脚踝,并且跑回更衣室检查了一下。脚踝没有肿胀,但是球队决定让他在余下的比赛时间里不再出场。
但纳什并不打算就这么结束自己的那一天。相反他用乳胶手套包裹脚踝,然后再用绑带绑牢。结果就让自己的脚踝看上去像个受了伤并且非常肿胀的样子。
Nelson和他一起搞定了这事,并且面色阴沉的去提醒德安东尼。
“我告诉他,‘看上去情况不妙诶。他的脚踝肿的特别大。’”Nelson笑着说,“麦克低头看了下,看到了史蒂夫的脚踝是那么的肿,他的脸色都吓白了。史蒂夫就跟个爱开玩笑的小孩似的。他喜欢这么做。”
这个来自加拿大的球员能无时无刻的逗你开心,撩动你的心弦。作为一名狂热的足球球迷,纳什把每次世界杯都当成了朝圣那般。比赛期间,他都会和自己的朋友们在沥青场地上大战三百回合,并且有着不错的发挥。
2006年世界杯的时候,纳什发现Nelson将和他长久以来的女友结婚时,他非常的吃惊。Nelson知道他这个朋友对比赛的热爱,也知道世界杯有多重要,所以对纳什能否到来不抱太多期望。
不过纳什并不会这样。他飞到了英格兰,然后转机纽瓦克,途中还因为恶劣天气而延误了行程,最终赶在婚礼当天早晨抵达菲尼克斯。Nelson和他的伴郎团们在当地的餐馆里与纳什见面(所以啦,纳什还是可以看到世界杯)。在乘机返回欧洲前,纳什出席了婚礼,也参与了之后的招待。
“谁曾想他会这么做,”Nelson笑着说
正是纳什,会在MVP演讲时邀请了所有队友上台。也是纳什,得到了关于人道主义的荣誉学位。更是纳什,在离最终目标仅一步之遥而遗憾落败之时,会和队友一起落泪。
“生活中他对人有着巨大影响,他让每个人觉得特别,”McCoy观察到,“不管那是他的队友,还是播音员,又或者是球迷,他总会跟那些走近他的人花几分钟交谈。我们并不总会说他是特别的人来强调作为运动员时所取得的成功。但我想,如果你谈论的是史蒂夫的话,你可以这么说的。”
名人堂终将到来
本周五,纳什将会得到篮球殿堂里最高的荣耀。他会加入那些他所敬仰的球员,那些他一路走来被作为比较对象的球员的行列,而现在那些从他比赛风格中取其精华从而复刻再现的球员最后也将出现在这里。
“我跟我的孩子们谈到史蒂夫的时候,我会谈到要怎么做才可以成为一名名人堂球员。然后要如何坚持下去。他是那些努力铸就伟大的球员们的最佳代表。”
努力和伟大并不会确保你能获得NBA总冠军。而本周——像其他入选名人堂的球员那样——再次提醒我们,纳什已不再需要一个冠军头衔,来证明他有史以来作为最伟大球员之一的身份。
“我为作为常人的他而感到高兴,”金特里说,“忘了运动员身份吧。我们都知道他是个出色的球员。我想他所经历的这些事可能还不会发生在那些更好的人身上。”
作为过去40年里见证了很多伟大的比赛,看到很多伟大的传奇球员的MCCoy,用最简洁的语言说出最恰当的总结。
“他一直都属于这里。”
史蒂夫-纳什的名人堂之路——几度磨砺,终成伟大 由 JabariIverson 发表在虎扑篮球