足 球
football
01
非洲，欧洲，亚洲，南美
在大多数国家，足球这一词都为“football”。
02
美国
如果你的美国朋友约你去play football,你去足球场等他，可能等一天都等不到他。这是因为在美国，football是指美国橄榄球，而是不是足球。为了区别football的橄榄球，他们为足球运动特别命名soccer。
03
澳大利亚
同样在澳大利亚，football也不是足球，是澳式橄榄球。而要表达足球则是soccer。
04
新西兰
新西兰比较特别，football在他们国家是指英式橄榄球，也称作rugby（拉格比）。
现在足球仍然称为soccer的国家就只有美国等少数的国家，而football这一词的官方色彩越来越浓厚。