此前我们发了《时代》 《纽约时报》 《纽约客》 《华盛顿邮报》 《读者文摘》 NPR 等媒体评选的“年度最佳书籍”，这些书籍中有小说、诗歌，也有非虚构作品，并且还发了一期《时代》的“年度最佳非虚构书籍”，以及《纽约时报》的“年度最佳书籍封面大赏”。今天我们来看看小说，同样来自《时代》的“年度最佳小说”，共 10 本，目前都还没有中文版，你可以先看《时代》对它们的评价，选择你心仪的小说，等待并追踪它们的中文版。 （以下翻译自《时代》）
今年发布的最佳小说提醒我们要重视彼此之间的关系，无论是何种形式。这些书强调了我们如何被我们周围的人——以及那些不再存在但我们继续携带其记忆的人——所塑造。它们是关于友谊和爱情、成长和变老、失去和生活的故事，所有这些都以人物为中心，他们在思考人们如何为他们做什么或不做什么。一个成年女儿想起她的母亲，讲述了一幅伤痕累累的悲痛画卷；一个年轻女子在她深感孤独的地方建立了她自己的社区；以及对两个创意天才之间的友谊的礼赞，等等。以下是 2022 年排名前 10 位的小说书籍。
10.《烽火》（Signal Fires）
丹妮·夏彼洛（Dani Shapiro）著
《烽火》是丹妮·夏彼洛 15 年来的第一部小说，以一个可怕的结局开始。时间是 1985 年，三个醉醺醺的青少年驾车出去，结果被证明是致命的。事故的细节被保密——将永远困扰着一个家庭。几十年后，跑到事故现场的医生结识了他 11 岁的邻居，就在事故发生的地点附近。当夏彼洛在看似不同的线索之间建立联系时，她创造了一幅关于内疚、悲伤和命运的动人画卷。她以令人痛心的方式展示了生命是如何由随机的时刻——错过的机会和奇怪的环境——组成的，而且只需要一秒钟，一切就会改变。
9.《信任》（Trust）
埃尔南·迪亚兹（Hernan Diaz）著
在 1920 年代的纽约，每个人都知道本杰明（Benjamin）和海伦·拉斯克（Helen Rask），这对富翁夫妇在金融界的金字塔尖坐享其成。但他们究竟是如何积累如此多的权力和财富的呢？这个问题是 1937 年大受欢迎的小说《债券》（Bonds）的驱动力——它是埃尔南·迪亚兹的《信任》中四个不同的文本之一。拉斯克夫妇的故事包含着神秘的多面性。他们的关系和他们的特权被破坏、检查和改写，迪亚兹编织了一个关于主观性和贪婪的令人眼花缭乱的故事。
8.《21 世纪鲜为人知的怪物》（Lesser Known Monsters of the 21st Century）
金姆·傅（Kim Fu）著
构成金姆·傅这本大胆的作品集的 12 个故事中的人物都在处理现实和幻想之间的情景。在界限模糊的空间里，傅对技术、爱情和失去的交汇点进行了安静而深刻的评论。在一个故事中，一个女孩神秘地长出了翅膀，这一发展迫使她的朋友们考虑他们不断变化的青春期身体。在另一个故事中，一个失眠症患者越来越依赖于一个由沙子制成的奇怪男人的偶尔来访，这可能是她最终入睡的秘诀。在一个极其扭曲的故事中，一对夫妇一遍又一遍地互相残杀，以维持他们的关系。这些故事既超现实又巧妙，都指向隐藏在表面之下的危机。傅将魔幻现实主义带到令人兴奋的高度，将她的角色相关的情感斗争置于奇妙构建的世界中。
7.《年轻的芒戈》（Young Mungo）
道格拉斯·斯图尔特（Douglas Stuart）著
这是道格拉斯·斯图尔特继获得 2020 年布克奖的首部小说《舒吉·贝恩》（Shuggie Bain，中文版已由译林出版，译者注）之后的续作，与他的第一部小说一样令人震撼。《年轻的芒戈》是对 20 世纪格拉斯哥工人阶级的另一种发自内心的描写，这次是以两个十几岁男孩之间不可能实现的初恋为中心。歧视和*力暴**围绕着他们，在他们充满敌意的男性气质的世界里，这两个年轻人所拥有的敏感性并不受欢迎。通过丰富的对话和有节奏的散文，斯图尔特将 1990 年代的苏格兰以及正在学习如何面对这一切生活的两个年轻人所面临的斗争描绘得栩栩如生。
6.《如果我能比你活得更久》（If I Survive You）
乔纳森·埃斯科弗里（Jonathan Escoffery）著
这本抒情和万花筒式的小说 《如果我能比你活得更久》，是乔纳森·埃斯科弗里的首部作品，其中的第一篇文章介绍了该短篇小说集的中心人物：特里劳尼（Trelawny），一个牙买加家庭中唯一出生在美国的成员。在接下来的七篇相互关联的叙述中，埃斯科弗里讲述了特里劳尼努力应对自己作为居住在迈阿密的黑人移民之子的身份，在那里他永远觉得自己不够黑。埃斯科弗里以紧迫感和用心写下了他的主人公为融入社会所做的努力，尤其是当他的家庭在毁灭性的飓风和经济衰退之后分崩离析时。入围 2022 年美国国家图书奖的《如果我能比你活得更久》是一个永恒的故事，讲述了一个年轻人在错综复杂的日常生活场景中挣扎着解决有关种族和阶级的重大问题的故事。
5.《弗拉基米尔》（Vladimir）
朱莉娅·梅·乔纳斯（Julia May Jonas）著
这部电光火石的《弗拉基米尔》是朱莉娅·梅·乔纳斯的首部小说，其主人公是一位未具名的英语教授，她正在努力应对她丈夫过去与他们共同任教的大学学生的风流韵事所造成的公众影响。这件事对叙述者来说比其他任何事情都更恼火——她和她丈夫的婚姻是公开的——而且她正全神贯注于自己的婚外情：意乱情迷于她部门的新员工。随着教授与她年轻的新同事的关系越来越近，她的欲望逐渐恶化成一种折磨人的痴迷。乔纳斯的这部爆炸性小说适时地提出了有关权力和校园政治的问题。
4.《这一切都可能不同》（All This Could Be Different）
莎拉·坦卡姆·马修斯（Sarah Thankam Mathews）著
入围 2022 年美国国家图书奖的《这一切都可能不同》是莎拉·坦卡姆·马修斯的首部小说，在这部温柔的小说中，刚刚大学毕业的斯内哈（Sneha）刚搬到密尔沃基，开始了一份糟糕的企业顾问工作。尽管这项工作令人心力交瘁，但经济衰退正在席卷而来，没有钱斯内哈就无法维持生计。此外，她还可以寄一些钱给她在印度的父母。但马修斯的这位沉思型主人公在这种新生活中极度孤独，尽管她与一位名叫玛丽娜的年长芭蕾舞演员的恋情正在萌芽。当斯内哈质疑为什么她发现向他人敞开心扉如此困难时，她被迫面对她埋藏在内心深处的无法逃避的创伤。马修斯探讨了这种紧张关系，以及斯内哈在中西部为自己建立的社区，讲述了一个敏锐而令人惊讶的成年故事。
3.《鹅之书》（The Book of Goose）
李翊云（Yiyun Li）著
阿涅斯（Agnès）刚刚听到她儿时最好的朋友法比安（Fabienne）去世的消息。现在，阿涅斯已经是一个生活在美国的成年人，她回顾了在法国与法比安一起成长的经历，以及法比安做出的一个改变了她们两个人生活的决定：当她们还是孩子的时候，在饱受战争*躏蹂**的乡村，法比安写了一篇关于他们经历的虚构故事，并以阿涅斯的名义出版。这一举动使阿涅斯一举成名——并进入了伦敦的一所精修学校，在那里，没有法比安的陪伴，她遭受了巨大的痛苦——现在，她终于准备好讲述她对定义她青春期的这件事的看法。李翊云剖析了这两个女孩令人痛心的亲密关系，有时甚至是令人不安的友谊，并询问阿涅斯是否真正了解她所倾心的人。在详述答案的过程中，她展示了一幅少女时代的剪裁画像。
2.《本书的主人公》（The Hero of This Book）
伊丽莎白·麦克拉肯（Elizabeth McCracken）著
一位不愿透露姓名的作家来到伦敦旅行。无论她走到哪里，她都能感受到她最近去世的母亲的缺席和存在。当她在城市里散步时，她想起了她母亲复杂的生活、她们共同的回忆，以及孩子和父母之间奇怪的、不断变化的关系。但是，这位不愿透露姓名的作家重申，尽管她是在向她的母亲表达深深的敬意，但这绝不是一本回忆录。她的母亲不喜欢这些。伊丽莎白·麦克拉肯的这部最新小说作品也是如此，随着故事的展开，她对小说本身的概念进行了破译。这位多产的作者的母亲与书中描述的母亲有许多相似之处，她对如何面对失去进行了有力的思考。一路走来，她对写作的真正意义以及小说如何帮助我们理解生活中最具挑战性的部分做出了惊人的揭示。
1.《明日复明日》（Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow）
加布里埃尔·泽文（Gabrielle Zevin）著
在哈佛大学读大三时，山姆·马苏尔（Sam Masur）在地铁站台上碰到了赛迪·格林（Sadie Green）。他们从小就认识，当时他们因为对电子游戏的共同爱好而结识，但裂痕使他们分开。在加布里埃尔·泽文这本别出心裁的小说中，这对疏远的朋友重新联系起来，并重建了他们的关系，成为电子游戏的创意合作伙伴，使他们在 25 岁之前一举成名。多年来，随着山姆和萨迪不断壮大的抱负，他们培养了一种比任何浪漫都更有意义的友谊。《明日复明日》是对电子游戏和生活中的叙事的颂扬，这些叙事强调了联系的真正重要性。在跟随山姆和萨迪从马萨诸塞州到加利福尼亚并进入他们游戏中的想象世界的过程中，泽文写出了最珍贵的爱情故事。
以上，《时代》评选的“2022 年 10 本最佳小说”，你最喜欢哪一本呢？欢迎留言分享你的看法！
原文：The 10 Best Fiction Books of 2022
作者：Annabel Gutterman
发表：time.com
翻译：林希
更多年度特辑：
- 《时代》年度十佳非虚构书籍，探讨关于失去、力量和生存的大问题
- 《纽约客》24本年度必读书，有小说诗歌和非虚构作品，你喜欢哪本
- NPR 2022年的8本好书，有图画小说、惊悚小说和悬疑小说…
- 这些书封面太好看了！《纽约时报》2022年最佳书籍封面大赏
- 《读者文摘》2022年10本好书，有温情回忆录，也有神秘小说
- 《华盛顿邮报》2022年10本好书，有人间冷暖，也有政治黑暗面
- 《纽约时报》11部足球和世界杯电影，看见足球运动的另一面
- 《时代》2022年12本好书，哪本会是你的最爱？
- 《纽约时报》2022年十大好书，你最想看哪一本？