重映的意义电影 (重映是啥)

@大银幕电影原创 转载请注明出处

每年4月1日,全世界的“荣迷”都会自发举办各种活动来纪念“哥哥”张国荣。今年,国内的荣迷们可以选择去电影院看大银幕上他青春洋溢、浪漫青涩的模样。

为纪念张国荣60周年诞辰,由张国荣、张曼玉、梅艳芳主演的爱情片《缘份》于2016年3月25日于内地银幕重映。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

一部老片、一段记忆;一刻经典,永恒情怀!近两年来,经典影片陆续在影院重映,引发了一场“怀旧”与“情怀”风。

电影重映,观众走进影院不一定只是为了“还谁一张影票”,或是卖谁一个面子,而是真心曾被某一段回忆“感动”过并值得再次回味,或者这就是“情怀”的魅力。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

《缘分》

导演:黄泰来

主演:张国荣、梅艳芳

上映:1984年

重映:2016年

影片讲述的是三位主演在地铁中的相遇,展开了一场恣意浪漫的青春爱情故事。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

影片不仅剧情浪漫,更唱红了张国荣的成名曲《Monica》。28岁的张国荣,19岁的张曼玉,还有21岁的梅艳芳,从此风靡一时。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

《东邪西毒》

导演:王家卫

主演:张国荣、林青霞

上映:1994年

重映:2009年(终极版)

回顾这些年的华语影坛,从经典电影重映,似乎成了一种趋势,靠主打“情怀”与“怀旧”吸引观众重新走回电影院。

王家卫的《东邪西毒》终极版的重映,拉开了内地一系列重映片的序幕

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

除了声画的重新修复外,王家卫还找来大提琴家马友友为终极版重新配乐。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

《倩女幽魂》

导演:程小东

主演:张国荣、王祖贤

首映:1987年

重映:2011年

1987年上映的《倩女幽魂》所塑造的人鬼之恋成为的佳话。2011年4月,哥哥逝世8周年之际,本片在内地的银幕上重映。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

影片对声音进行重大修复,重新配了音乐、混音,还特意做了5.1声道的杜比立体声,并成为少数能粤语和国语同步上映的电影。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

《新龙门客栈》

导演:李惠民

主演:梁家辉、张曼玉

上映:1992年

重映:2012年

时隔20年,被誉为香港武侠电影新起点的《新龙门客栈》,同样在重新修复声画后,于内地银幕重新上映,

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

另外,制片方还找来当年给《新龙门客栈》做国语配音的配音演员,重新进棚配音,从而给观众带来既熟悉又新鲜的感觉。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

《大话西游》

导演:刘镇伟

主演:周星驰、吴孟达

上映:1994年

重映:2014年(合集)

《大话西游》分成上下两集于1994年在内地上映,由于影片的表现手法超前,再加上周星驰的无厘头喜剧风格令观众有些陌生,该片当年遭遇票房惨败。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

时隔20年后,《大话西游》以合集形式重映,却并没能掀起新一轮的观影热潮。

该片既没有转制成3D版的噱头,也没有修复画质的诚意,只剩下早已被观众烂熟于心的喜剧包袱,自然无法让越来越挑剔的观众买账。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

《甜蜜蜜》

导演:陈可辛

主演:黎明、张曼玉

上映:1996年

重映:2015年

2015年2月13日情人节前夕,陈可辛执导的经典爱情电影《甜蜜蜜》20年后重映。

但本片的整个节奏、观点、价值观,还有情感都没有变,电影中黎明和张曼玉的经历在这代北漂人身上感同身受。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

陈可辛找了黎明重新国语配音,但女主角张曼玉的国语配音是在几百个配音员中进行选拔出来的。

另外,陈可辛邀请窦鹏重新编曲,新生代人气歌手鹿晗重唱电影主题曲《甜蜜蜜》。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

《一代宗师》

导演:王家卫

主演:梁朝伟、章子怡

上映:2013年

重映:2015年(3D版)

2013年,王家卫十年磨一剑的《一代宗师》上映后,影片受时长限制,部分主角的戏份都有所删减,导致观众们表示“看不懂”。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

相对于之前毫无章法、凌乱不堪的叙事,这次较原版少了30分钟的111分钟的版本要流畅许多。

影片完全以叶问和宫二两个人的分合、变迁为主干,其他旁枝末节减去不少,也有部分段落调换了位置。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

《流浪者》

导演:普利特维·拉杰·卡普尔

主演:普利特维·拉杰·卡普尔、纳尔吉斯

上映:1955年

重映:70年代末

除了香港电影外,不少海外电影也曾在内地重映。

印度电影《流浪者》便是中国最早的重映片,1955年曾译制上映,但反响平平,70年代末的重映却在中国引起轰动。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

影片批驳了“贼的儿子一定是贼”的血统论,曾在“*革文**”中深受其害的中国观众找到了现实的映照,也使电影的影响走出了艺术领域,延伸到了社会层面。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

《泰坦尼克号》

导演:詹姆斯·卡梅隆

主演:莱昂纳多·迪卡普里奥、凯特·温斯莱特

上映:1997年

重映:2012年(3D版)

内地银幕上最成功的重映之作,莫过于《泰坦尼克号》3D版。

3D版在泰坦尼克号沉没100周年复映之后,票房一如原作版势如破竹,单单内地9.87亿人民币的票房,就足以傲视一众新片。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

遗憾的是,当年《泰坦尼克号》以一刀不剪的完整版形式呈现内地银幕,与3D重映却要把人体素描的几秒*点露**戏剪掉比,电影的管制口径和风气如今也无法与当年比拟。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

《2012》

导演:罗兰·艾默里奇

主演:约翰·库萨克、桑迪·牛顿

上映:2009年

重映:2012年(3D版)

尽管效仿了《泰坦尼克号》经过3D转制后重新上映的路径,却不一定能复制3D版《泰坦尼克号》的票房成绩。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

这年头,太多的伪3D已经让观众失去期待了。当然,相比较《泰坦尼克号》,《2012》缺少的还有那份独特的怀旧情怀

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么

电影的重映,有不同的原因,也有不同的结果

往日的经典影片,时隔十年、二十年后重登大银幕,即使是一样的故事,却也有不一样的内心感受

影像长存,情怀不变。

阿凡达重映是情怀吗,重映是什么