第一次购买冰球鞋的经历总是非常艰难的，特别是在网上购买，尤其是对于那些脚底较平的球员来说会更困难（常说的扁平足）。
冰球鞋鞋身非常坚硬，在适合度上相对紧身，同时大部分的设计都是常规脚型（脚的宽度和脚掌中部拱起的高度）。那么，如果一个扁平足的球员该怎么购买冰球鞋呢？
品牌、系列和型号
首先让我们从最基本的说起。目前，Bauer和CCM是最大的两个冰球鞋制造商。他们的冰球鞋都拥有3种系列提供3种完全不同的适合度——一种是较窄的脚，一种是常规的脚，一种是较宽的脚。
脚部叫平或者较宽的球员应该看看Bauer Nexus系列的冰球鞋，因为它们拥有最宽敞的鞋内空间。而CCM的话，就应该看看Tacks系列的冰球鞋。
Bauer Nexus系列的冰球有一个高容度的鞋身，可以让鞋身更加舒适，提供一个更加自然的滑行感觉。
CCM Tacks系列的冰球鞋也会给予扁平足球员一个非常舒适的适合度，同时提供一个向前的倾斜感，从而可以很好的提高速度及加速度。
冰球鞋宽度
在找到正确的冰球鞋型号之后，球员应该找到适合什么宽度的鞋身。冰球鞋的宽度有狭窄（C）、常规（D）和加宽（EE）。当你在购买Nexus和Tacks或者其他任何一种较宽类型的冰球鞋，需要注意D的宽度和狭窄系列冰球鞋EE的宽度相似。如果球员的脚部极度的平或者宽，那么就需要考虑EE的宽度。
鞋垫
在适合的鞋身宽度下，如果你的冰球鞋仍会伤害到你的脚，那么就需要责怪鞋垫啦。一般来说，冰球鞋自带的鞋垫质量较差，你需要换一个质量较好的鞋垫。
CCM生产的定制版鞋垫适合低、中和高的脚部拱起类型，而这款鞋垫适合任何冰球鞋，包括不是CCM的型号。扁平足的球员应该选择低拱起的鞋垫。CCM定制鞋垫目前售价49.99美金。
Bauer提供一个款球员的Speed Plates，而这款是可以定制的、热定型的鞋垫。Speed Plates非常坚硬，可以给予市场上所有其他鞋垫所不能提供的最大程度的支撑感。它们可以使用烤箱加热，然后在冰球鞋内定型球员的脚型。Bauer Speed Plates目前的售价是49.99美金。
另一款鞋垫的选择是Superfeet。他们有几百种不同的鞋垫，可以适合每一种脚的形状与类型而不会感到不舒服。就冰球而言， Superfeet Yellow和Carbon Pro Hockey鞋垫推荐给扁平足的球员。它们可以提供给球员必需的前倾感，在已经很紧身的冰球鞋内只占用很少的空间，目前售价分别为44.95美金和54.95美金。
为了保证正确的适合，球员应该根据他们运动鞋选择一个Superfeet的尺码，而不是他们的冰球鞋码数。然而，如过你们的运动鞋码数和冰球鞋码数相差2码或者更多，球员应该考虑Superfeet的码数买小一点，从而可以更好的与他们的冰球鞋码数和适度度想对应。（注：此处运动鞋码数为US码）
最后
扁平足球员会由于不同因素的造成而经历疼痛和不舒服。庆幸的是，使用正确适合度的冰球鞋和使用定制的冰球鞋鞋垫可以完全解决这些问题。如果对于寻找你的下一双冰球鞋有任何疑问，在评论区留下你的疑问吧~
翻译作者：Tigger
编辑校准：Jason
*转发请注明出处*