- 德国队边缘国脚
出生于1971年1月29日的约格-阿尔贝茨（Jorg Albertz），职业生涯出道于门兴格拉德巴赫青年队，并在杜塞尔多夫队成为职业球员。1993-94赛季，转投德甲汉堡队的阿尔贝茨，开始步入职业生涯的巅峰期。远射力量奇大、绰号“铁锤”的中场硬汉阿尔贝茨，职业生涯的巅峰是1993年-1996年效力德甲汉堡队和1996年-2001年效力苏超豪门格拉斯哥流浪者队。处于职业生涯黄金时期的阿尔贝茨，曾3次代表德国队在友谊赛中出场（1996年2次、1998年1次），但未能参加洲际大赛、且并未能取得进球。
效力格拉斯哥流浪者队的阿尔贝茨
为德国队出场的阿尔贝茨
2001年夏天，回到德甲汉堡队的阿尔贝茨迅速成为了球队主力，并在2001-02赛季表现出色。但在2002-03赛季，因为年龄增大而状态下滑的阿尔贝茨，不再适应德甲的比赛强度和汉堡的球队需求，并于2003年2月与汉堡队协商解约离队。
效力汉堡队的阿尔贝茨
- 转投上海申花队
2003年初，与汉堡队解约后的阿尔贝茨以90万美元年薪加盟上海申花队。作为第一个以球员身份效力中国足球联赛的德国球员，顶着德国前国脚身份的阿尔贝茨，很快就在甲A联赛展现出了超强的个人能力，在2003年的甲A联赛中出场27次、并攻入6球。亮眼的表现帮助阿尔贝茨以微弱优势成为了当年的中国足球先生。
2004年，年薪增长至99万美元的阿尔贝茨，延续了自己精彩的表现。在2004年的中超联赛中，阿尔贝茨共出场20次，并攻入7球。赛季结束后，因为无法忍受中国联赛*球赌**横行的恶劣环境，阿尔贝茨告别中国。虽然只在中国联赛效力了两年，但“来时大腕、去时功勋”的阿尔贝茨，已经成为了上海申花队历史上的传奇。
效力申花的阿尔贝茨
阿尔贝茨的远射破门
告别中国的阿尔贝茨
- 职业生涯的尾声
离开中国的阿尔贝茨，回到了德国，并先后效力于德乙的菲尔特队和德丙的杜塞尔多夫队，2007-08赛季，阿尔贝茨加盟苏格兰二级联赛的克莱德队（Clyde FC），并在赛季结束后正式挂靴。2017年，阿尔贝茨入选了“德甲传奇球星名人堂”。
传奇球员阿尔贝茨
- 投身于球员青训
退役后的阿尔贝茨，回到了德国的门兴格拉德巴赫。阿尔贝茨没有选择成为足球教练，而是和朋友合办了足球学校，成为了德国足球庞大的青训基础的一部分。
合办足球学校的阿尔贝茨
指导小球员的阿尔贝茨
- 关注中国的足球
对于中国足球联赛和上海申花队始终保持关注的阿尔贝茨，曾回到上海近距离观看上海申花队的比赛。作为上海申花队的传奇，阿尔贝茨始终是上海滩的“模子”。
回到上海的阿尔贝茨
回到上海的阿尔贝茨
另外，作为德甲形象大使、负责推广中国市场的阿尔贝茨，曾作为中德足球交流大使，于2017年10月在上海开展“德国阿尔贝茨上海足球周”的活动。
阿尔贝茨作为中德足球交流大使