最近可以看到很多消息，说韩国要翻拍中国热播的电视剧三十而已，最近几年韩国频繁翻拍中国的影视剧，给人一种预感，韩国娱乐圈是不是没落了，编剧写不出好的剧本，导演导不出优秀的片子。
近几年，韩国翻拍了中国的小美好、太子妃升职记，但是总感觉翻拍出来的效果不如中国的好，改编的地方不如原版精彩。小美好中男主远没有胡一天帅，太子妃升职记中女主远没有张天爱美，流失了大家看剧的热情。
最近又有消息爆出，韩国要翻拍中国的三十而已和想见你，为什么韩国频繁翻拍中国的电视剧，韩国娱乐圈真的不行了吗？
我想原因主要有两个，一是韩国的编剧没有写出好作品，无法吸引观众。韩国编剧的套路单一，熟悉韩剧的朋友都能知道故事的结局是什么。所以近几年除了夫妻的世界、顶楼这些非常狗血的电视剧之外，韩国基本上没有大爆的作品。二是中国的娱乐圈发展的越来越好，中国的小说、电视剧有很多打动人心的片段和情节，能够引起观众的共鸣。
