自传《杰拉德—我的故事》翻译连载134
没有前面苏亚雷斯的威胁与斯特林的灵动，我们的前场机动性大打折扣，对我来说传球空间也就免得很狭小。巴洛特利很少能创造出之于我的传球机会。只有像和我们打热刺那场比赛一样，巴洛特利和斯图里奇在前面牵扯，斯特林踢十号位的时候，我才找到了很多的出球点，球队最终也3-0赢下了比赛。
就和那些暑期参加过世界杯的年份一样，赛季开始的我有些乏力，并不能拿出足够锋利强悍的表现。更何况现在球队正处于上赛季绝对巨星远走巴萨的阵痛期。
我找到了罗杰斯，再一次讨论有关于我阵型位置的问题。虽然这次谈话并不像上赛季改变我位置那次那样深入而正式，但也算我的一次不情之请。罗杰斯的看法趋于平衡。他是这样说的：“别太难为你自己，每个踢后腰的都会被对手重点盯防而限制，你的这种感受是正常的，并不是你自己的原因。”
他同时也指出我应该在心态上将这样子的针对看做是这些队伍对我强大能力的一种肯定，这告诉我对于他们而言我是一个多大的威胁。我们也一致同意平时在训练中会增加对我这方面的单独盯防，让我好更快的找到适合我的踢法与空间。
我们的下一场比赛是在主场迎击埃弗顿。罗杰斯采用了4-2-3-1的阵型——特地安排了两名后腰，罗杰斯对我说：“如果他们还是单独关照你，你就向前推进到高位，这样我们的后防还会有一名球员来保证安全。”
亨德森和我合作的双后腰踢法的确奏效了。那天埃弗顿安排奈史密斯踢十号位，比赛刚开始的时候奈史密斯也尝试着一直盯住我。但随着我的数次压前，他总是会跑到中场和队友发生站位重叠，还要不停地抱怨就他一个人在防守我。但事实是他的队友们还要不停防范来自亨德森的可能威胁，我拿球的时候变得舒服多了，踢得也更加自然。
我们一直场面占优，巴洛特利和拉拉纳都有过很好的机会，我们在上半场中期还本应拿到一次点球。“那简直可以称得上是一次扑救了”罗杰斯事后对加雷斯.巴里对斯特林的那次推搡抱怨道，“他的那次防守再明显不过地碰到了球，手再长一点就可以把球兜住了。”
马丁.阿特金森（就跟我之前所提到过的那样）一直是我们最不想遇到的裁判，每次执法利物浦的比赛对他来说就好像依从某种特殊的仪式一样。和往常一样他没有判罚这个点球，但幸运的是，在和我沟通之后，他在比赛第63分钟的时候判给了我一次任意球，我一脚弧线球直接旋入顶角。几个月来我第一一次肆无忌惮地奔跑、庆祝。在这座城市里，在利物浦埃弗顿的球迷前，总会有这样一名球员，让人们想起那些“他做到了，他又进球了”的呐喊。
我要回击那些抨击我这赛季表现的媒体，那些在与西汉姆联赛后质疑我的媒体。我是利物浦阵中最强大的对垒埃弗顿的球员，我们配得上一场胜利——但飞来横祸，90分钟的时候他们抖手打进了一粒绝妙的进球。当时洛夫伦将球解围，而在距离球门25码的地方，菲尔.贾吉尔卡好不讲理一脚爆射。球轰进了大门——来自对手中卫的一脚惊天世界波。
我距离成为在默西塞德的比赛中打进制胜一球的功臣只有几秒的距离。在赛季开始的5场比赛中我们输掉了三场，现在媒体的压力又都在我们这边了。而恰恰相反，现在所有大家的赞美都到了贾吉尔卡的身上，“无与伦比的进球”——埃弗顿主帅马丁内斯赛后这样评论道，“这可能是我见过的最漂亮的进球了。”
但我已经让有些质疑者陷入了沉默，虽然不是所有人，但现在可以说的过去了。我们的中心现在已经到了欧冠上。9月的最后一天我们就会前往巴塞尔——一个我曾经被以前主帅严厉批评与怀疑的地方。
作者： XHOWN杰拉德
转载自懂球帝，内容已得到作者授权使用
如需加微信群或有任何交流
请长按二维码关注小编微信