每个人都会有自己的偶像，明星也不例外。
最近，岳云鹏理智追星一事被哄上了热搜。他在节目《初入职场的我们》中透露，自己特别喜欢王菲，王菲也是他从小到大的偶像。
王菲知道后，还托人传话问要不要加微信，但岳云鹏拒绝了。天哪！
不过，最近，人民网就岳云鹏拒绝王菲好友申请一事，发了一条官微消息，特地点赞小岳岳！
官媒最近也很来事儿呀，小岳岳热度又上去了一丢丢~
人民网评发文称，不少人为小岳岳理智的追星心态点赞，原因很简单，偶像也有自己的偶像，但既然以其为榜样，汲取养分来滋养自己就够了，互不打扰是最好的状态。在每个人心里，偶像可能是天上的星星，但追星不是摘星，舞台到观众席就是最好的距离。也希望这个做法能提醒更多的人，理智追星。
你已经不是我认识的官媒。
说起追星，现在的饭圈实在是太疯狂了。整天蹲点围堵偶像，私生饭跟踪自己的偶像，让明星们没有一点私人空间...这乱象横生的饭圈文化，怪不得逼得人民网这样的官媒也要出来发声了！
像小岳岳这样的铁杆粉丝，不会打扰到自己的偶像，远远看着就好。粉丝与偶像共成长，这才是真正的追星。
大家都知道 “粉丝” 的总称是 fans ，那么今天我们就来学学各类 “粉丝” 的英文表达。
“铁杆粉丝” 英语怎么说？
die-hard fan 铁杆粉；死忠粉
也可以直接说 die-hard ，意思是 “铁杆粉”
造句：I am a die-hard of Johnny Depp.
我是强尼德普的铁杆粉丝。
“私生饭” 英语怎么说？
Sasaeng fan 私生饭
这个词是来源于韩国流行语，英语发音也是模仿韩语的 sasaeng 的发音。指代那些喜欢刺探艺人和偶像私生活的粉丝。比如，在偶像家门口蹲点，时刻刺探跟踪偶像行程，追车...这些行为都严重影响了艺人的个人生活空间。
造句：Many celebrities find the sasaeng fans so annoying.
许多名人都觉得私生饭很烦。
“脑残粉” 英语怎么说？
fanboy / fangirl 脑残粉
“脑残粉” 是一个新兴热词，指代对名人和某事物疯狂迷恋以至于失去理智的一群人。
造句：I’ve spent too much money on iPhones, I’m such an iPhone fanboy!
我在苹果手机上花了太多钱了，我真是苹果手机的脑残粉啊！
除了以上这些典型的表达，我们还可用这些短语/句型，来表示“某事物的狂热者”：
1. an enthusiast for sth. / 名词+enthusiast 表示对某种事情、活动的狂热爱好者。
如：a sports enthusiast 运动爱好者
2. be fascinated with sth/ by sb
He is fascinated with Chinese history.
他疯狂迷恋上了中国历史。
这里不得不提一提跟小岳岳同期上热搜的 Angelababy，事情都跟微信有关。
Angelababy在综艺《王牌对王牌》里，说自己被刘嘉玲拉黑了。
有一年过年的时候，她和刘嘉玲在三亚相遇加了微信好友，原本想回家以后向刘嘉玲发个新年祝福短信，结果才发现竟然已经不是对方的好友！
这样的事应该也算比较尴尬了，但是刘嘉玲后来在某次采访中说道，因为自己换了微信，只通知了几个平时比较来往多的朋友。所以就有了这一幕。
所以，加不加微信又如何？如果不是朋友，即使加了微信也不会多了来往。人与人之间的距离，有时候还是远一些比较好。
- END-