泳池派对。
注意看，这是高端人群才会使用的取暖方式，直接四个风扇搞里头，四道冷风相互汇集，从而形成一股暖流。这把冷的不行的杰瑞都前来蹭风扇了，可由于风扇开的实在太多，电路不堪重负，居然直接烧掉了。随着四个风扇停止，看来屋子里是待不下去了，两人只好拖着疲惫的身体来到外面寻找其他方式。
就在这时，他们突然发现前面的狗屋刚好有一片能乘凉的地方，于是便马不停蹄的冲了过去。但奈何这地方属实有点小，为了独享这片宝地，两人开始大打出手。可如此大的动静，却不小心惊动了在屋里睡觉的斯派克，这下连狗屋旁边都不给呆了。
就在两人热的倒在了地上时，突然一封印有爱心的信封从外面传来，汤姆拖着身体拿起信封查看，没想到竟然是嘟嘟邀请自己前去参加他的泳池派对。面对如此好事，汤姆根本无法拒绝，直接一鼓作气冲进了屋里。首先换上一件拥有超人气息的红色短裤，然后带上人字拖就准备就绪了。
随后汤姆和杰瑞就来到了嘟嘟的家里，一进门汤姆就想给人家交入场费，可没想到却被杰瑞抢先一步亲了上去。汤姆本想先收拾一下杰瑞，但从嘟嘟口中得知有一大堆美食后，汤姆果断来到美食面前准备开吃。不料刚拿起的第一个食物就是杰瑞，汤姆拿起一罐辣椒酱，打开直接倒了下去。
毫不知情的杰瑞还以为是番茄酱，竟然张开大口全部吞了下去。没想到杰瑞的跳水动作，竟然引得嘟嘟夸赞连连。见此情形的汤姆当即就表示自己也会，只见他快步爬到了跳板之上，然后在上面玩起了连续弹跳动作，紧接着就以一个优美的姿势跳了下去，直接精准命中了杰瑞。
可没想到，这番操作却引起了布奇的嘲讽，原来嘟嘟还邀请了布奇和米特两人，而两人来到里面也是非常的贴心，竟然自带靠枕请嘟嘟坐在了躺椅上，甚至还带来了一个玩具水枪玩耍。汤姆本来还有点生气，但嘟嘟却表示泳池派对湿身在所难免。
不过布奇确实有点实力，竟然在泳池里踢起了足球，就是最后遭殃的还是汤姆。嘟嘟见状，立马就提议他们可以来一场比赛，并且胜利者还可以和自己出去约会。汤姆听完顿时就来了精神，但布奇这家伙好像势在必得的样子，看来这必将是一场恶战。可米特却觉得好像不太公平，因为汤姆的队友是个小土豆。
杰瑞听完感觉有道理，但自己什么都缺，就是不缺朋友。于是他来到帐篷里打起了一个电话，随着嘟嘟吹响口哨，比赛也正式开始。本来队友是小土豆就不占优势了，更糟糕的还是布奇竟然使诈给自己的游泳圈放气。很快汤姆就被游泳圈限制了行动，而布奇则是趁此机会直接偷偷溜过去，成功拿下了首胜。
汤姆越想越气，但始终还是心有余力而力不足。就在汤姆失望的准备举起白旗投降时，杰瑞却出现阻止了他，因为他们的救兵马上就到了。果然下一秒，杰瑞的朋友海豹就来到了这里。接下来的比赛将由海豹来代替杰瑞的位置，海豹只是略微出手，竟然很轻松的就把足球抢了过来。随后更是帮汤姆的游泳圈充气，一瞬间汤姆就信心十足。
米特表示三打二不公平，杰瑞见状只好暂时离开。这海豹的实力属实有点逆天，米特已经放弃了挣扎，可布奇却还在努力。随着海豹再次出现，下一秒布奇就被他当成足球踢了出去。这场比赛的胜负已然揭晓，本以为汤姆会因此成功和嘟嘟约会时，嘟嘟却径直地跑到了海豹的身边。
