北京时间今天上午，上海绿地申花足球俱乐部官方宣布，与博卡青年足球俱乐部达成转会协议，特维斯正式加盟上海绿地申花。而在特维斯之前，上海滩的另一支中超球队上海上港更是花费6000万欧元购入了巴西中场奥斯卡。
而在重磅引援之前，两支球队又分别更换了球队主帅。11月30日，上海申花宣布与乌拉圭教练波耶特签约，48岁的乌拉圭人球员时代曾效力萨拉戈萨、切尔西、热刺等球队，退役后曾执教布莱顿、桑德兰等俱乐部。
11月4日，上海上港与现年39岁的维拉斯-博阿斯签约，葡萄牙人先后执教科英布拉、波尔图、切尔西、热刺、泽尼特等队，10-11赛季率波尔图问鼎葡超、欧联、葡萄牙杯，14-15赛季率泽尼特问鼎俄超。
于是，上海滩的足球形势也发生了有趣的变化，位于苏州河以北的上海绿地申花外援及教练以西语系为主，而苏州河以南的上海上港外援及教练以葡语系为主.......
在上海绿地申花队内的外援来自很多国家，但主教练乌拉圭人波耶特自然讲西语，而目前为球队效力时间最长的哥伦比亚人莫雷诺也说西语，莫雷诺的老乡上赛季加盟申花的瓜林自然也不例外，而新加盟的阿根廷人特维斯也是。目前队内不说西语的外援只有养伤中的塞内加尔人登巴巴、尼日利亚人马丁斯和韩国人金基熙。
在上海上港队内主教练博阿斯来自葡萄牙，而队内球员大部分以巴西人为主。上赛季初从恒大而来的埃神、加上夏季中超标王胡尔克，如今又来了中超第一身价的奥斯卡，这些巴西老乡在上港相聚，自然不会在沟通上出现问题。而球队中不说葡语的外援只有科特迪瓦人埃弗拉和韩国人金周荣。甚至还在养伤的孔卡都有常年在巴甲踢球的经历，自然也能说葡语......
而两支球队重金引援后，来年的上海德比也将成为亚洲“含金量”最高的德比。波耶特带领的西语系众将遭遇博阿斯麾下的巴西帮，未来的上海德比将碰撞出怎样的火花？
