我至今还欠着前东家1720万欧元。
不是不想还钱,的确无能无力。
三个孩子处处都得花钱,加上我退役了,失去了一笔稳定的收入。
其实我的20年职业生涯并没有赚到多少钱,当然也是我自作的。
时常躺在床上,我会想,如果当年我没*药嗑**,如果当年我没和穆尼里奥发生争吵,如果当年……
但,天下没有后悔药。
年轻人,请不要学我。
1.
我是看着哈吉踢球长大的,那时候他登陆巴萨,我才刚在家乡阿尔杰什出道。
19岁时,我来到首都球队布加勒斯特迪纳摩,头半个赛季我只踢了15场比赛,4个进球,看起来是不怎么样、不过我拿下了人生中第一个顶级联赛冠军,关于这事,也真是造化弄人,我们后面会说到。
第二个赛季,我在头半赛季18场比赛便打进18球,这是场均一球的节奏啊!这时候我意识到,罗马尼亚太小,我该像哈吉一样出去闯闯。
一支穿蓝黑球衣的球队向我伸出了橄榄枝。这支球队有多大牌,看过世界杯都知道了,那个会钟摆过人的神奇巴西人正是那个球队的球员。和这样的人做队友,想着就有点激动呢,我毫不犹豫接受了邀请。

第一场比赛,我们的对手是AC米兰,上场9分钟我便用头敲开了他们的球门,要知道他们拥有铁闸马尔蒂尼呢,我们3-2拿下了比赛,意大利现在知道了我的名字。
不过,刚来到米兰城,里皮就对我说,现在球队里有维埃里、雷科巴、巴乔,加上伤愈复出的罗纳尔多,所以不是我不想给你机会,你一个20岁出头的小伙子,还得给点儿耐心才行。我说没关系,这个我能理解。最后再那个赛季,我只出场14次,打进两球。
2.
树挪死人挪活,我被维罗纳购买了一半所有权,希望能到这里找点感觉。在这里我遇到了好兄弟吉拉迪诺,还有卡莫拉内西,后来我跟他在尤文图斯也有一面之缘。头一个赛季,情况没什么改善,我只打进了4球。第二个赛季维罗纳把我买断,我出场32次打进12球,看起来情况有所好转了,不过我们还是惨遭降级,看在我进球数的份上,这个可就不能怪我了。
这时候我也跟罗马尼亚电视台的女主持结婚,这是我的第一段婚姻。不过后来事实证明,婚姻对于我来说,就是一种束缚。
我得找一支意甲球队保持状态,这时候俱乐部把我租借到帕尔马。在这里,我遇到了懂我的普兰德利老哥,吉拉迪诺也再次来到了这里。不过这时候他还不是最重要的人物,另一个名字比他更加瞩目——阿德里亚诺,这个巴西人比罗纳尔多更高更壮,他在帕尔马打进了23球。我当然不甘人后,也有18球进账。
直到今天,我依然怀恋帕尔马那段时光。
因为这里有太多怀才不遇的年轻人,上了球场,大家可没这么多顾忌,胜利即是正义;进球即是正义。

我特别佩服阿德里亚诺,这个熊孩子颠覆了我对职业足球运动员的认知。
隔天比赛,头天晚上依然可以通宵上夜店。关键上场还能进球,天赋的差距啊!
赛季结束,我可以留在帕尔马,但这时我又有另一个更好的选择——去豪门球队,赚更多的钱。
3.
英格兰的切尔西向我开价1580万英镑,他们当时可真是钱多得没地方花,他们的老板阿布拉莫维奇来头不小,已经高价买下好几个球星了。我看这支球队挺有前途,更何况有钱不赚,这简直是委屈自己嘛。
我在第二次亮相时就进球了,那场是对阵莱斯特城。
顺便说一句,我们当时的头儿后来带他们拿了冠军,但当年他在切尔西混得可不怎么样。队友把一个任意球交给我,我用右脚发球,球被人墙挡下来。球正好落在我的左脚上,我马上弯弓搭箭,球飞如常地飞进了球网。

当时排人场的后卫还没来得及封堵我的第二脚,我想他们一定是懵了吧,他们当时应该在想:“没想到这家伙用左脚踢也行!”,呵呵。左右脚轮着射门这个小把戏,后来对阵拉齐奥时我也试过。
灯红酒绿的伦敦,实在让我这个喀尔巴阡山出来的屌丝大开眼界。在这里我有空还能下个夜场,和兄弟们喝喝酒,逛逛窑子……这个时候,老婆就成了累赘了,我果断甩了她,她带着马里奥离开了。
英格兰的八卦记者,比伦敦的夜店还多。很快报道就充斥着我和马子们的*拍偷**照片,甚至视频也被他们搞到手了……我呸,这帮孙子就这点能耐了!
虽然开局我曾有4场3球的表现,但一个赛季下来,我出场25次,只打进6个球。这个嘛,每到一个新环境,总需要时间来适应,对吧。你看我在意甲,第三个赛季状态就起来了,如果再给我一个赛季的话……
4.
2004年夏天,老板把拉涅利炒掉了,他投入了这么多钱,急着要出成绩,这个我能理解。但是,他请来那个疯狂的葡萄牙人,这货我就不太喜欢了。他什么都想管,比如有一次罗马尼亚召唤我去踢比赛,这货撒谎说我身体不舒服,不能参战。我去!老子这时候还活蹦乱跳的呢,我和他大吵一架,还差点想打他,最后我还是选择给媒体抖出了这件事。
我对媒体说:“穆里尼奥向我保证我会有更多机会。但之后我连主力阵容也进不去,我不明白这是为什么。也许唯一的解决方法就是离开球队了,即使我不希望这样。”
我如愿以偿了,他们在药检找到我吸食*卡因可**的证据,我被禁赛七个月。这一切都始于2月份的时候,那时我受伤了,无事可做。有一次我喝醉了,尝了一点这个,便再也停不下来。
我对《镜报》说:“是的,我做错了,我不是想隐瞒什么。但是,人孰无过?阿森纳的托尼·亚当斯和保罗·梅森,不也是酗酒打架吸毒吗?阿森纳当时帮助了他们重回正轨。我希望切尔西能帮帮我。”
但我想错了,在我出事后,他们立马找好了备胎——埃因霍温的年轻人罗本。穆里尼奥对我变本加厉,他说俱乐部应该把我解雇了。
阿布办事也是雷厉风行,我旋即被切尔西解雇了,他们根本不给我机会。事后他们还向我追讨转会费用,这钱你们给帕尔玛啦,你向他们要去嘛,尽管他们资金链已经断裂了……我从此和法庭形影不离,多次上诉都被驳回,背下了这一屁股债,这都得怪切尔西。
我和穆里尼奥也算是结下了梁子,所以2015年他灰头土面地下课时,我也不给他面子,在媒体上数落他一把,报当时一时不爽,这是后话。
5.
在我被解雇后,尤文图斯没花一分钱把我签下了,但他们说不会帮我支付赔偿,没关系,至少还能有球踢嘛……就这样,我离开了那个阴冷的不列颠岛,回到了阳光灿烂的亚平宁。
说点小插曲,意大利人脾气也是挺大的。我记得那是对AC米兰的一场比赛上。有一次,特雷泽盖头球摆渡,内斯塔在禁区内解围,这时我从斜侧跳起来争球,膝盖不小心顶到他的小腹上,更糟糕的是落地时我踩在了他的身上。我还想道歉呢,没想到内斯塔一下就火了,他冲我的方向踢了一脚,我躲过了。
远处的斯塔姆和迪达也跑了过来,他们上来就揽住我的脖子,内斯塔伸出手来抠我的脸,看表情就是想把我吃掉。不过这种大场面,老子可是见得多啦。好哥们兹拉坦也赶忙上来帮我解围,那时候*药火**味真是重得很。

我在尤文图斯出场机会也很多,不过第二赛季只打进了7球,头一个赛季由于禁赛我只踢了一场。这是尤文图斯的辉煌时期,我在那两个赛季他们都拿下了意甲冠军。不过,坏事也来了,尤文图斯遭遇了“电话门”事件,我也不得不交还意甲冠军奖牌。到头来当年罗马尼亚拿的联赛冠军,是我第一个也是最后一个顶级联赛冠军了。
维罗纳降级了,帕尔马破产了,切尔西把我扫地出门,尤文图斯遭遇电话门,我就不得不借用某巴神一句语录了:Why always me?
尤文图斯被降级,老朋友普兰德利向我伸出了援手,我也来到了佛罗伦萨,这是我人生中最好的一段时光。他们在锋线上有卢卡·托尼,这个高中锋和当年的维埃里一样能打,而我也不是20岁出头,给巨星打下手的小毛孩了。2006-07赛季,我和托尼联手打进32球,自己献上16球和8次助攻。托尼老哥后来远走高飞了,我迎来了老熟人吉拉迪诺,这是我们的第三次合作,他又我们度过了紫百合最美好的一段时光,连续两年拿下联赛第四名。

2009年2月15日,我记得这一天。这场比赛,我们第58分钟仍然3球落后热那亚,我先把点球轻巧地抽进上角,后来热那亚又在*禁大**区弧送给一个任意球,我告诉身边的蒙托里沃,这个球交给我吧。
这个任意球划过一道弧线飞进了球门右下角,第79分钟,比赛仍未结束。补时三分钟,在读秒阶段,我们努力地把球塞进对手的大巴中。
当我在禁区里拿到球时,已经是93分00秒了——当然,我在场上才不管那是什么时候——我直接抡起右脚打门,球从守门员的左边飞进了球门。即使在NBA中,这也是一个合法的绝杀。
我完成了人生中最有价值的帽子戏法。
我还是像以前那样喜欢喝酒,他们拿我没什么办法。因为在国家队比赛后喝酒,卢塞斯库把我禁赛。但没了我的罗马尼亚成绩低迷,卢塞斯库那家伙不得不重新起用我。我是作死了一点,但国家队能缺了我吗?我喝酒,我训练不勤快,但大家都知道我是个好球员。
6.
作死也该有底线,而我又一次越过了。
2010年1月,我药检呈阳性,被禁赛9个月。
所有人都不相信我,除了我的律师达维罗。我真的是误用了*肥药减**,这些剂量的禁药也丝毫不能提高我的竞技能力。
我差不多是个废人。佛罗伦萨管理层恨透了我,在我禁赛期间,他们大幅度削减了我的工资。在所有人恨透我的环境待下去,我觉得我会死。之后,我去了切塞纳,巧合的是,这支球队又一次在赛季末降级,这是我效力的第三支赛季末降级的球队。我又得重新找一支球队,这感觉糟透了。
7.
我来到了法甲的阿雅克肖。
我又遇到了兹拉坦——那个当年在尤文还长发飘飘的小伙子,现在已经是大球星了。
作为一名长者,我有义务给阿雅克肖的年轻人证明点什么,“我来这儿可不是准备退役的,我还要向伊布发起挑战——在赛季末我的进球会比他多。”哈哈哈,我从来都是这么有底气。
不过,我的牛逼有点吹大了。赛季末,我只进了11球,伊布的进球数,自然比这个要多了。在法甲的第二个赛季,我陷入了进球荒,我有点讨厌欧洲五大联赛那种功利的氛围。

前国家队队友孔特拉邀请我回到了家乡,加盟普罗耶什蒂俱乐部。我的首秀吸引了上万人围观,哥的名气还是不减当年。不过,说实话,国内联盟真没意思,也赚不到什么钱。
2015年,佛罗伦萨曾请我去试训,但是,翡冷翠的那段美好时光,是再也找不回了。他们没有留下我。
我十分灰心,一度宣告退役,但冥冥中有一个声音提醒我:哥们,你还得还债呐!这时候,印度联赛邀请了我,工资也不低,正好能赚点钱。第二年,罗马尼亚回到了欧洲杯舞台,我还打算回去看看还有没有机会参赛,可惜现在国家队也是人才辈出了,他们已经忘记了我这个老家伙,这个为他们两次出战欧洲杯的老家伙。
8.
如果不是2008年欧锦赛上,布冯扑出了我的点球,也许我就能超越了前辈哈吉的35个国家队进球纪录了,我的国家队进球纪录,也永远定格在35个。我4次拿下了罗马尼亚年度足球先生,次数也是仅次于波佩斯库和哈吉。

我选择在今年退役,这个岁数,我也不可能再在球场上做点什么了,我开始了第三段婚姻,进入了布加勒斯特迪纳摩的管理层,开始新的生活。
有人说,如果我在场外安分点,或许成就会更高。但我还是那一句,人无完人,场上场下都是乖宝宝,那个人不是我。
我是阿德里安·穆图。