高尔基经典文学 (高尔基文学全集)

高尔基写的对比句,高尔基自传三部曲

文/马家骏

近代无产阶级杰出的作家,总是尽可能及时去反映他的时代的社会生活的。他们在把报纸刊物发表迅速反映生活事变的报告随笔,作为自己革命责任感的一个标尺。伟大的文学导师高尔基就是一个范例。

高尔基用运了几乎一切文学样式来战斗,来写作。他不仅重视报告文学,而且他写出了大量报告文学作品。早在他开始创作的年代,他就参与了报纸工作。十九世纪末是无产阶级革命开始发动的时期,就在列宁建立彼得堡“工人阶级解放斗争协会”的1895年,高尔基就在萨马拉报纸上写了不少随笔和素描,几乎每周一篇。第二年,他回到故乡下新城,也及时报导了博览会的情况,并作了评论。

俄国第一次大革命对高尔基本的创作发生了深远的影响。1905年1月9日,他参加了群众*威示***行游**行列,目睹了“流血星期日”工人被*杀屠**在冬宫前的景象。当天他在起草《告全国公民及欧洲各国舆论界书》的同时,写了一篇优秀的无产阶级报告文学作品《一月九日》。“人群好像海洋的黑沉沉的,刚刚被风暴最初的咆哮所唤醒了的浪涛……”①这篇作品从这里开始报道了整个的斗争图景。

十二月起义失败后,高尔基予次年出国替*党**筹措基金,他游历了德国、法国和美国。在写出了《母亲》和《仇敌》的同时,高尔基积极地挥起报告文学的*器武**及时写出了欧美见闻。1906年8月发表了一系列报告文学作品:出版了《在美国》和《我的访问记》两本书,其中《美丽的法兰西》揭露了法国资产阶级的丑态;《高举自己旗帜的国王》拆穿了德国军国主义的本质;《黄*魔色**鬼的城》和《共和国的一个大王》则把美帝国主义*动反**成性、吞噬劳动者、企图称霸全球而又虚弱、腐败的特点作了形象的描写。这些作品使人们从真实报道和艺术描绘中认识到帝国主义的本性。

十月革命之后,高尔基在百忙的社会文化活动中、在从事巨大著作的同时,深入观察了苏维埃的新的生活,漫游了半年个欧俄,写下了《在苏联各地》(或译《苏联游记》)和《英雄的故事》等著名的报告文学作品。这些作品反映巴库油田和德聂泊水电站的建设,报道了教育青少年的工作成绩,描绘了生活中成长起来的新的英雄人物,像国内战争时期的英雄扎乌萨依洛夫、由旧社会被压迫到新社会成了国家管理人的妇女安菲莎等等。高尔基在他的报告文学作品中,强调了新的英雄人物的创造力量。

伟大的高尔基不仅自己创作报告文学作品,而且在编辑工作、培养青年作家和文学论著中都十分注意报告文学的发展和战斗作用,如《我们的成就》、《苏联在建设中》、《集体农庄庄员》等等,就发表过许许多多报告文学作品。在高尔基培育下,许多报告文学作家成长起来,涌现出一大批苏联文学创作的骨干分子。

高尔基在他的论文、演说、书信中也对报告文学作了精尽的论述。

高尔基指出,社会主义建设在广阔的范围内迅速地进行着,生活本身要求及时加以反映,因此,他说报告文学“是巨大的、重要的事业。”②它的重要性在哪里呢?他写道:“认识自己的国家这件最重要的事情,在任何时候和任何地方,都没有通过如此妥当的方式发展得如此迅速……‘特写作家’告诉千百万读者关于他们的毅力在苏联广大无限的土地上,在应用工人阶级的创造力的一切地方所创造的一切。”③报告文学除了反映生活迅速外,也还在于它“宣传和广泛地显示我们的成就,应当而且能够加速社会主义新型人物的形成。”④然而有些人不重视这一轻便*器武**的作用。高尔基就批评过那些把报告文学视为“低级艺术形式”⑤的青年作家,他认为这种看法是“不正确和不公平的”。在《同进入文学界的青年突击队员谈话》中,高尔基指出:“要写一篇有价值的艺术的、同时又有现实意义的特写,这是极其困难的事情。”⑥

高尔基曾经教导许多青年作家:不要一开始就去写长篇小说、多幕剧和长诗,应该练习着从报告文学和素描入手,锻炼自己的技巧;同时写报告文学也是为后来的写小说等等积累经验和材料。

对于报告文学的艺术特点和形式技巧,高尔基也很注意。他说这是“介乎研究性论文和短篇小说之间的一种作品”⑦这就是说,报告文学的作者应该进行认真调查、研究问题,在写作上既要有论文的准确性,又有小说的艺术描绘;并且不仅用形象显示,而且也用理论研究来说明生活。

高尔基对报告文学的态度和意见,深深值得广大作者研究。

[注]

①高尔基这篇作品有曹靖华的译文,,1928年莫斯科出版过。手头没有,现据《高尔基全集》俄文版第7卷,第167页译出。

②③⑤⑥《高尔基文学论文选》中译本,第100、99、98、125页。

④⑦转引自《报纸与特写》一书第1、第8页。

(刊于1963年4月12日《西安晚报》)

(注:本文作者已经授权本头条)

(马家骏 河北清苑人,1929年10月5日生,现为陕西师范大学文学院教授、中国作家协会会员、中国戏剧家协会会员、中国电影家协会会员、陕西省外国文学学会名誉会长(原会长)、中国外国文学学会原理事、中国俄罗斯文学研究会原理事、陕西省高等学校戏曲研究会原会长、陕西诗词学会原顾问、陕西省社会科学学会联合会原常务理事、陕西省建设社会主义精神文明先进个人、陕西省教书育人先进教师等,享受国务院特殊津贴。

独著有《十九世纪俄罗斯文学》、《美学史的新阶段》、《诗歌探艺》、《世界文学探究》等12种;与女儿马晓翙二人合著《世界文学真髓》、《西洋戏剧史》等4种;主编有《世界文学史》(3卷)、《高尔基创作研究》等9种;编辑有《欧美现代派文学30讲》等4种;参编合著有《马列文论百题》、《文化学研究方法》、《东方文学50讲》、《二十世纪西方文学》等40多种。

名列《中国作家大辞典》、《中华诗人大辞典》、《中国社会科学学者大辞典》、剑桥《国际传记辞典》(英文第27版)、俄罗斯科学院世界文学研究所《国外俄罗斯学专家名录》(俄文版)、《陕西百年文艺经典》等40余种。)