本文全文源自JFA（日本足球协会）官网，非专业翻译，仅作参考。如若出现纰漏，烦请指正，感谢！
国家训练中心 ナショナルトレセン
训练中心系统（トレセン制度）
“训练中心系统：国家训练中心系统”在日本的青训中发挥着核心作用。此制度的初衷是“为了日本足球的强化和发展，发掘能够在未来成为日本代表选手的优秀素材，给予良好的成长环境和指导”。该制度已经在男子足球界实施超过25年（女子自2005年开始正式全面落实），始终坚持进行变革，无论是组织还是活动内容都变得愈加充实，日本国家队各个年龄段的球员中，有很多都是通过训练中心系统选拔出来的。
训练中心系统
在训练中心，我们的目标不是强化“团队”，而是提高“个体”。为了能与世界级球队对抗，必须进一步提高“个体”。为了避免高水平“个体”在自己的球队中轻松地进行比赛，在没有刺激、不冷不热的环境中养成坏习惯，我们需要将高水平的“个体”召集起来。训练中心的目的是提供良好的成长环境和正确的引导，营造高素质人才相互激励的局面。从技术和体能的角度出发，为每个“个体”提供适合其水平的训练环境，是青训阶段非常重要的理念。
培养年龄全貌
国家训练中心概况（ナショナルトレセン概要）
国家训练中心是训练中心系统的核心，为各地区选拔的运动员提供更好的训练环境，同时也是教练员提升技能的场所。从1996年度开始，为了提高信息的传播和共享能力，从大会形式变更为研修会形式，从以“世界”为基准提取的“日本足球的问题”中，设定与各年龄段相应的主题，并为了克服这些问题开展相应的培训和讲座。
此外，通过向各地区训练中心指导人员和参加并行举办的教练员讲习会的教练员们明确展示主题、训练关键因素，使各地区、各都道府县训练中心和各基层队伍的选手们也能收到信息和知识。以“国家训练中心”为信息源，构筑了强化·培养的基础。
信息传递
训练中心球员守则（トレセンの選手として）
球员守则
来源：JFA官网