
在今年在总决赛面对勇士的时候,已经是詹姆斯第六次站在总决赛的战场上了。这位已经在联盟打了12年的老兵平均每两年进入一次总决赛。而他第一次出现在总决赛上的时候,迎来的是一次史诗般的失利。
2007年总决赛,詹姆斯和他的骑士被马刺横扫。在那个系列赛里,他的表现糟透了,四场比赛总计90投32中,35.5%的投篮命中率。詹姆斯把这番表现记在心里,在新赛季的一开始就着力提高自己的效率,就这样持续了好多年。
“我连续7个赛季都在提升我的效率,”詹姆斯在当地时间周二骑士96-91战胜勇士,将大比分改写为2-1之后说道,“连续7个赛季,直到今年。此前的7个赛季,连续的7个赛季,我都在致力于提升我在投篮上的效率。”
在过去的3场总决赛里,很难说什么会让你更加心烦意乱:骑士在系列赛大比分的领先,还是同时发生的:詹姆斯的投篮几乎和当年跟马刺的总决赛里一样差。
在总决赛的前三场比赛里,詹姆斯得到的分(123分)比NBA历史上的任何一名球员都要多,但是他只有107投43中(40.2%的投篮命中率)。在第三场,他上场46分钟,得到40分12个篮板8次助攻4次抢断和2次封盖,但34投仅14中。
事实上,在总决赛的前三场比赛里,他每场都至少投丢了20个投篮。
但是呢,在凯文-乐福肩膀脱臼无法上场,凯里-欧文膝盖骨骨折缺席比赛的情况下,詹姆斯已经暂时放弃了他个人对投篮数据的执念,去追求一个更大的目标了。
“我是说,我对这不满意,”谈到他骤然跌落的投篮命中率时,詹姆斯说,“我对这不满意。但我现在不去考虑这个。”
在第三场赛后,德维恩-韦德对詹姆斯的采访中,韦德指出了詹姆斯的高得分低命中。毕竟,在2013-14赛季他们还是队友的时候,这对组合从打出过各自职业生涯的最高命中率——詹姆斯56.7%,韦德54.5%——对于侧翼二人组来说,这是前所未见的。
“这不是我的风格,但我别无选择。我别无选择。”詹姆斯告诉韦德。“这不是说,我上场了就去一个劲儿的浪投——在转换中投篮或者只是瞎扔。我只是努力去给对方的防守施加压力,让我的队友们知道我在去战斗,无论情况怎么样。我会继续战斗,向前冲。其实我不喜欢投这么多。”
在常规赛,詹姆斯场均出手18.5次,总决赛,他场均出手35.7次。
对此,骑士安之若素。去怪罪詹姆斯的低命中率或者他大量投丢的球都会让你忽略掉更加重要的东西。他正在尽他所能地去掌控球队的进攻回合,以此为伤横累累的骑士找到合适的进攻节奏。要是强硬的防守让他没办法找到处在好的投篮位置的队友,而进攻时间还足够,他选择自己投篮。
“在常规赛,我们有凯文(乐福)和凯里(欧文),在投篮以及那些需要他(詹姆斯)去做的事情上,他们能够为勒布朗分担一些任务,但现在他能在不错的位置得到出手机会。”特里斯坦-汤普森说道。“他现在会在禁区拿球,然后根据对位,看谁在防守他,去利用对位上的优势……他很特别,所以他会去做他需要做的事。如果说,他出手30次我们才能赢球,那我们就要下这样的赌注。”
“就是那种他要求我们每个回合都要打得很好的方式,”伊曼-香珀特说。“当然,他会带领着我们。他会去掌控球,确保一切都照着计划进行,不过他绝对给我们每一个都注入了信心。”
主教练大卫-布拉特说:“他正在以我们所希望的方式打球……我没有看到他出手很多糟糕的投篮。我认为他很棒。我认为他掌控了比赛,帮助球队以我们希望的方式打球。我每一天都认同这个。”
里奇-保罗,詹姆斯的长期以来的好朋友及经纪人,认为这种打球方式的转变对詹姆斯来说是有些违反直觉的。
“我总是告诉我的年轻伙伴们,在NBA,最好的球员记性不好,”保罗告诉ESPN。“记性不好。因为,尤其是在这个舞台上,他们没时间去细想。你只是需要去拼。所以,对于勒布朗来说,从很远的一个客场回到家后,他会等他所有的衣服都从行李箱里拿出来,整齐地挂起来、叠好等等之后,才会上床睡觉,不然他没办法睡觉,他是这样的一个人。所以,这告诉了你他为什么如此有效率,以及为什么会那样做事情。在这个层面,那已经被丢出窗外了。他关注的是,‘我要赢’。情况大概是,乐福伤了,接着,欧文伤了,现在他会把更多责任扛在身上,说,‘我现在更得赢了。’”
在很短的时间里,他训练自己,让自己有了忘记他投丢了的那些球的能力。那么你又怎么解释他在那晚投中的一个关键球呢——在比赛还剩1分44秒的时候,他在弧顶命中3分帮助骑士以87-80领先——那时候他只有32投13中啊?他需要继续在关键时刻为骑士投出那些关键球,因为他是最好的球员(显然,马修-德拉维多瓦紧紧排在第二位)。
这对他来说是一个不小的改变。在总决赛第一场和第二场的中场休息结束之后,詹姆斯都是最后一个走出球员通道、走上球场的骑士球员。从更衣室走出来的路上,数据统计表一直被他放在眼前。随着比赛的进行,知道自己都做了些什么、一共投丢了多少个球就像是他的天性。他会情不自禁地去做。
不过,已经被证明的是,由詹姆斯来掌控战术是骑士最有效的方式,即便这意味着他必须牺牲个人的效率。
“这是一个不同的挑战。这是一个完全不同的挑战,”詹姆斯说,“我从没有在失去两个全明星球员的情况下打球。所以,对我来说这是一个不同的挑战,这是不同寻常的,不过还没那么离谱。还没离谱到让我无法抓住。我正在做我所能做的一切来帮助球队。我知道你们一直在听我说‘无论需要做什么’,但那正是我在努力去做的。”
“我在大量地出手投篮,但不是说我上了场只是大量投篮而不去做其他的东西。我在为球队做着一切来帮助我们的球队赢球,这也是我所关心的一切。”
在他看来,在07年的总决赛,他不能那么投。07年,他场均得到22分7个篮板6.8次助攻。今年面对勇士,他场均得到41分12个篮板8.3次助攻。
詹姆斯的投篮命中率是唯一能让你把这两届总决赛联系在一起的东西,而对于詹姆斯来说,只要能让骑士更加靠近总冠军,那都没关系。
“无论如何都要赢球,”保罗说。“效率现在已经被扔出窗外了。”