【掌中西班牙语编辑】 请不要相信！胜利会像花坛里的三角梅，唾手可得。但请足够相信！世上还有一种美好，值得蓝*军白**团全力以赴，哪怕粉身碎骨。流逝的年月和高压的逼迫没有带走梅西和恩佐的天赋。破釜沉舟，再无退路！纵使前方雨雪风霜，展翅高飞必是潘帕斯雄鹰最终归宿！
（Fuente: Twitter @ AlbicelesteTalk） (恩佐对阵荷兰队)
在刚刚结束的世界杯四分之一决赛阿根廷对阵荷兰的比赛中，阿根廷全队顶住一切压力，坎坎坷坷一路苦苦鏖战150分钟之余，最终战胜了飞翔的荷兰人挺进世界杯四强。这场比赛中一位年仅21岁的阿根廷中场小将封堵对手传球与转换本方进攻了数次，并且在加时赛最后时刻献出精妙射门，险些绝杀荷兰队。这位小将就是此前数场比赛神勇的恩佐·费尔南德斯（Enzo Fernández）。
恩佐在世界杯首秀便大放异彩，与自己偶像梅西接连为阿根廷打进数球奠定了场场比赛胜利的成果。而在此之前，恩佐却与梅西有着一段佳话。
（Fuente: Twitter @ Forumkeralam2）
2016年6月27日,在新泽西州，莱昂内尔·梅西在点球大战中输掉了2016年美洲杯百年杯的决赛后感到沮丧，宣布退出阿根廷国家队。
（Nueva Jersey, 27 de junio del 2016. Lionel Messi, abatido luego de perder la final de la Copa América Centenario 2016 ante Chile en los penales, anuncia su retiro de la Selección Argentina.）
此举是梅西在14年世界杯的遗憾加持下做出的痛苦抉择，其中也不乏当时部分极端球迷对他的指责。但正是在2016年，一位15岁默默无闻的男孩在自己推特账户上发布了一篇自己写给偶像梅西的长信：
（Fuente: Twitter @ Enzo Fernández）
信中表达出了对偶像梅西的崇拜和喜爱，并理解梅西一个人担负阿根廷整个国家队的压力：
“Como te vamos a convencer nosotros que en nuestra vida tuvimos el 1% de presión que tenés en tus hombros, que te levantas a la mañana y te miras al espejo y sabes que una multitud de más de 40 millones de habitantes no solamente quieren que hagas las cosas perfectas sino que ridículamente se ha impuesto que pueden exigírtelas.
我们从来没有你肩上的1%的压力，你早上醒来，看着镜子里的自己，你知道有4000多万人希望你做完美的事情，而且这已经被可笑地强加给你，他们可以要求你怎样做。我们要如何说服你呢？如果我们不能理解你是一个人，一个拥有无可比拟的天赋的人，地球上最好的球员，但毕竟你只是一个人。”
同时艾特了梅西在推特的话题，向梅西呼吁去享受足球带来的快乐，去心无旁骛地热爱自己所爱：
“De pibe seguro soñabas con representar a tu país y divertirte. Verte jugar a vos con la celeste y blanca es el orgullo mas grande del mundo. Juga para divertirte que cuando vos te divertís no te das una idea lo que nos divertimos nosotros.
小时候你肯定梦想着代表你的国家踢球并获得乐趣。看到你身穿蓝白球衣踢球是世界上最大的骄傲。你要踢得开心，因为当你踢得开心时，你不知道你让我们有多开心。”
（Fuente: @ lifebogger.com） （年幼时的恩佐）
难以想象的是，一位15岁的阿根廷小男孩可以声情并茂地写下这样感人的长信。如果你认为恩佐是一位从小就接受了一流的教育和思维方式，再凭借着反复文学补课加深自己文化储备的话，那就大错特错了！
而恩佐小时的情况却恰恰相反，他之所以能够在那个年纪写下这封信，完全是凭借着对足球的热爱，对偶像梅西的热爱以及对自己祖国阿根廷的热爱。
那就让我们来认识一下这位“文科状元”恩佐吧：
恩佐全名恩佐·赫雷米亚斯·费尔南德斯（Enzo Jeremías Fernández），这位极具潜力的球星于2001年1月17日星期三这天出生。
Su nombre completo es Enzo Jeremías Fernández. La potencial Superestrella nació un próspero miércoles, precisamente el día 17 de enero de 2001.
（Fuente: @ lifebogger.com） （年幼时的恩佐与发掘他的球探）
这位阿根廷球星成长的环境并不乐观，家庭生活十分艰难。他的父亲劳尔是一名油漆工，而他的母亲玛莎则是一名清洁工。他的父母和哥哥姐姐也转向其他卑微的工作来维持生计。
Las circunstancias del crecimiento del astro del fútbol argentino no son de color de rosa. La vida era difícil para su hogar. Mientras que su padre, Raúl, era pintor, su madre, Martha, era limpiadora. Sus padres y hermanos mayores también se entregaron a otros trabajos de baja categoría para llegar a fin de mes.
（Fuente: @ lifebogger.com） （年幼时的恩佐在河床青训营）
在他人生中的某一时刻，恩佐曾想过离开足球生涯来帮助他的家人，因为他的家庭总是经济困难。但后来他的家人鼓励他不要气馁。在恩佐小时候，他展现出了相较同龄低于5岁的孩子更多才华和情商。他的魅力无疑赢得了包括家人和朋友在内的很多人喜爱。
En un momento de su vida, Enzo pensó en dejarlo todo para ayudar a su familia, que siempre tuvo dificultades para mantenerse económicamente. Pero luego su familia lo animó a no darse por vencido. Cuando era niño, mostró mucha brillantez e inteligencia emocional para un niño menor de 5 años. Su carisma, sin duda, lo ganó el cariño de muchas personas, incluidos familiares y amigos.
（Fuente: @ lifebogger.com） （青少年时期的恩佐在河床青训营）
这位年轻的阿根廷球员在2006年加盟河床足球俱乐部（阿根廷豪门）后，开始了他最初的足球生涯。随后，费尔南德斯毕业于河床学院（河床足球俱乐部青训学院），并于2019年在俱乐部一线队首次亮相，之后租借在阿根廷国防与司法足球俱乐部，在那里度过了两个赛季。国防与司法俱乐部成为了那时恩佐一年半的家，在此期间，他为瓦雷拉？俱乐部赢得了两个国际冠军——南美杯（相当于欧冠联赛）和南美优胜者杯（相当于欧洲超级杯）。
El joven argentino comenzó su carrera futbolística inicial después de unirse a River Plate en 2006. Como egresado de la academia de River Plate, Fernández logró su debut con el primer equipo del club en 2019 antes de dedicar dos temporadas con Defensa y Justicia a préstamo. Defensa y Justicia fue su casa durante un año y medio, durante el cual consiguió los dos primeros títulos internacionales del club de Varela, la Copa Sudamericana y la Recopa Sudamericana.
（Fuente: @ lifebogger.com）
回归后，在接下来的几个赛季中，恩佐成为河床全面有竞争力的球员，并赢得了阿根廷甲级联赛冠军。2022年7月，他加盟葡萄牙甲级联赛的本菲卡正式踏上欧洲顶级联赛。
Tras su regreso, Enzo se consolidó como un competidor integral de River Plate en las siguientes temporadas y ganó la Primera División argentina. Para julio de 2022, ingresó al Benfica de la Primeira Liga portuguesa.
（Fuente: Twitter @ SlatormZ） (庆祝中的梅西和阿根廷双星恩佐与阿尔瓦雷斯)
在今年9月结束的一场友谊赛中，阿根廷3-0击败洪都拉斯。赛后在接受采访时，阿根廷中场恩佐-费尔南德斯表示，和梅西踢球是自己的梦想。
“和梅西一起踢球是我的梦想，我的梦想实现了，我非常开心。”
就从那一刻起，恩佐就立下了另一个小目标：在世界杯上和梅西并肩作战。
对阵墨西哥队的比赛中 ，恩佐在下半场战术接应偶像梅西传中后破门，收获世界杯赛场的首粒进球、阿根廷国家队生涯的处子球，以21岁313天的年龄成为利昂内尔·梅西之后阿根廷最年轻的世界杯进球者，帮助阿根廷2-0战胜墨西哥。
小组生死战，接应偶像的助攻锁定胜局，剧本都不敢写。而梅西展看这位新星小将“站在那里望过去，满眼都是自己年轻的影子。
（Fuente: Twitter @ hyunarg） (接到梅西助攻的恩佐，进球后拥抱梅西庆祝)
对阵波兰队的比赛中， 恩佐助攻破门，以21岁317天成为自2006年的梅西以来，在世界杯首发最年轻的阿根廷球员、在世界杯送出助攻最年轻的阿根廷球员
对阵澳大利亚队的比赛中 ，恩佐获得首发，以21岁320天的年龄成为1994年以来在世界杯淘汰赛中首发出战最年轻的阿根廷球员。澳大利亚进球后被FIFA判为恩佐乌龙球
Un autogol de Enzo Fernández puso el 2-1 de Argentina ante Australia
秦火焚不尽诗书，
法钵罩不住柔情；
泥沙难以掩盖璞玉的恩佐，
迷茫终究难敌蓝白的信仰；
岁月更带不走梅西的天赋。
而立之年的梅西依然能在场上百步穿杨！
已是历经了千帆，向前行！
云程万里就在前方，
潘帕斯雄鹰从未停歇，
要在卡塔尔扬起满天狂沙！
吹他个猎猎作响！
世界杯，阿根廷来了！
四海潮生，且听风吟！
互动
la Copa Sudamericana y la Recopa Sudamericana. 分别叫什么？
Defensa y Justicia文中指的是什么？
River Plate 是什么？
租借怎么说？
乌龙球怎么说？
