与阿贾克斯管理层的第一次会面，涉世未深的伊布是怎样同意了转会，并签下个人合同的？
原汁原味的球星传记，原创翻译，欢迎关注，转载请注明。
————————————————
时任阿贾克斯体育主管的本哈克力主引进伊布
那时候，我还不习惯国外的大场面，更不习惯谈什么大生意。但是当你拥有了这样一个进球后，你就拥有了全世界。装的讨人喜欢很容易，我和Hasse走进他们驻扎的酒店，跟每一个人握手问好，然后我们聊了一些常规的话题，我微笑着，说到我有多热爱足球，并愿意为之付出加倍的努力。这场面就好像是剧场里的演出，每个人都试图呈现给外人光鲜的一面。
不过当然了，桌子底下同样充斥着质疑和暗示。他们都盯着我：这个人到底是怎样的？特别是，我还记得本哈克探过身来跟我说：
‘别想耍我，如果你耍我们，我会双倍奉还。’真的，这话让我印象深刻。
本哈克从球员时代到教练和管理层，一直都是富有个性而且很强势的人
这才是我喜欢的风格，话中有话。肯定的，他的手下早就对我有过仔细的调查。他们几乎对我了如指掌，比如我之前在马尔默*灯区红**闹出的蠢事。我当时并没有多想。但他的话可以被视为一种警告，对吧？我记得15分钟后我们回到了酒店，我记得自己紧张的都坐不住了。
球场上踢球是一回事儿，而球场下的转会生意则是另一回事。我两种都喜欢，而且我也深谙此道。现在，我明白什么时候需要闭嘴，什么时候要引起争端。很显然，当时的我，学到了困难的一课。一开始我什么都不懂。我只是个一心想着踢球的孩子。在那次La Manga的会面之后，我没有从阿贾克斯那里得到一丁点儿消息。
于是，我回到了马尔默。当时我开的是一辆蓝色的奔驰敞篷，不是我下单买的那辆，是车行在我的车运来之前借给我开的。我开车也没什么目的地，我就是装模作样的四处兜风，后座上放着足球，当我想踢球的时候，我就拿出来。换句话说，那只是我在马尔默的平常一天。
被召入瑞典U21的伊布
距离瑞典超级联赛的开赛日还有好几周时间，我还要代表瑞典U21参加在Boras举行的比赛，除此之外没别的事情。一如往常，训练，陪朋友，打打电子游戏。然后电话响了。是Hasse Borg。这也没什么稀奇的。我们经常互通电话。但这次，他口气不太一样。
‘你忙着吗？’他问道，我能有什么忙的？
‘那你有空吗？你准备好了没？’
‘当然，什么事？’
‘他们来了。’
‘谁？’
‘阿贾克斯的人，就在St Jorgen酒店。我们在等你。’他说道，而我立刻开车去了那里。
我把车停在门口，心砰砰直跳。我知道这一天终于来了，我之前跟Hasse Borg说过，如果卖掉我，我要破纪录的转会费。我要成为历史。当时有一个瑞典人以4000万（注*瑞典克朗，相当于400万欧元左右，后文货币也是克朗）的身价转会去了阿森纳。
约翰卡鲁，挪威知名球星，也是一名性格球员
然后还有个挪威人，约翰卡鲁，让瓦伦西亚花了7000万。那是斯堪的纳维亚半岛的转会记录，我希望我能打破它。哦朋友。。。我当时只有19岁。
当事情真的发生的时候，你很难坚强起来。你还记得么？我们是贫民窟里走出来的穷孩子，穿着破烂的运动服，当然我过去在高中也试过其他的穿衣风格。而现在，我依然穿着耐克的训练服，带着运动帽，但这身打扮搞错了场合。。。
John Steen Olsen，阿贾克斯的功勋球探，挖掘过伊布，埃里克森，德里赫特等人
当我走进酒店，John Steen Olsen见到了我，我立马意识到，所有事情都是在保密中进行的。阿贾克斯俱乐部是股票上市公司，如果有人走漏了风声，那就变成了一条内幕消息。但是当我看见Cecilia Persson，我心惊了一下。Cecilia在这干嘛？我可不想在五星级酒店里碰到来自Rosengard的人。这是远在乡下的不同世界啊。不过她就是在这。她和我从小在一幢公寓里长大，她是我妈妈闺蜜的女儿。不过很快我想起来，她是酒店的保洁。他和我妈妈一样都是做保洁员的。而现在，她满脸狐疑的看着我，就好像：兹拉坦跟这帮家伙在干嘛？我马上给她打信号，让她别说话。
我坐上电梯，走进了会议室。那里坐满了穿制服的人，本哈克也在其中，带着他的财务下属。还有Hasse Borg，我立马嗅到了一丝诡异的气氛。
Hasse显得很紧张，感觉他全身都紧绷着。
当然，他强装轻松的说到：‘嘿孩子！你看，目前的状况，我们真的没话说了。但是你愿意去阿贾克斯吗？他们想要你’尽管我心里乐开了花，但还是耸了耸肩。
‘当然！’我回答，‘阿贾克斯是所好学校。’然后每个人都点头笑了。
然后，奇怪的事情还在继续。我跟每个人握手，然后被告知，现在可以谈我个人的合同了。出于礼貌，本哈克和他的手下走出了房间，只留下了我和Hasse两人。Hasse到底在TM搞什么哦？他长长的出了一口气，然后递给我一沓合同。
‘看看这个吧，这是我帮你争取到的。’他说，我看了看合同，上面写着每个月我能拿到16万克朗，毫无疑问，这是一大笔钱啊，这让你忍不住想，哇哦，我真的能拿到吗？不过我还不清楚这和市场上的条件相比是否不错，所以我说到。
‘这个条件很好吗？’
‘这还用问吗！’Hasse说，‘这是你目前薪水的4倍！’我想不错，他也许是对的。这确实是一大笔钱。而且我也能感受到他有多大压力。
‘那就这么定了吧。’我说。
‘棒极了！兹拉坦！祝贺你！’然后他出去做了一些简单的沟通，在之后他回来，脸上带着骄傲，仿佛他刚刚谈成了一笔全世界最棒的交易。
‘还有，你新买的奔驰车，他们买单了！’这可真棒，我想着，然后会说：‘哇哦，Cool！’
不过我依然对交易一无所知。说实话一台车也算不上什么。但是老实说，你怎么认为？我准备好迎接新的改变了么？
我毫无准备。我不知道足球运动员在荷兰能挣多少钱，也不知道他们要交多少税，而且真的没有人替我说话，也没有人照顾我的最大利益。我只是个来自贫民窟的19岁的孩子。我对世界还一无所知。我跟外面打扫房间的Cecilia一样无知。
而且你知道，我把Hasse Borg当成我的朋友，我的第二个父亲。我从不明白他自始至终只考虑一个事情：为俱乐部赚一大笔钱。直到很久以后，我才明白，当天那间屋子里那些奇怪的对话意味着什么。有一点可以肯定，双方实际上还没有谈成协议。
他们甚至都还没有决定对我的要价。我之所以被叫过去的原因在于，如果可以提前和球员谈拢合同的话，转会能更容易完成。因为这样的话，你就能知道对手口袋里大概有多少钱。而且，如果你足够聪明的说服你的球员，跟对方签下的合同金额是队内的最低水平，那相应的你就可能拿到更多的转会费。我就这样在这场游戏里被利用了。
——————————————————————————————————————
下一章，打破斯堪的纳维亚地区有史以来的转会记录，伊布会以什么形象迎来阿贾克斯的生活？
原汁原味的球星传记，原创翻译，欢迎关注，转载请注明