今天给大家总结总结几个每个学习意大利语的同学
都该知道的语法规则
Allora....
cominciamo!
1#
Essere o Avere
我们都知道很多动词在近过去时的时候
可以用essere
也可以用avere
哪些呢？
Iniziare,cominciare,finire,cambiare....
怎么选择呢？
答案比你想的简单
如果动词是及物的，也就是说后面跟着宾语
我们就用AVERE
Io ho finito i compiti
我做完作业了
如果动词是不及物的，也就是说后面不可以跟着宾语
我们就用ESSERE
Ilfilm e' gia' finito
电影已经结束了
semplice no?
#2
Prendersela 什么意思?
大家应该都知道prendere什么意思
握在手里，拿，乘坐，吃等等。。
不过prendersela看起来像
不过意思完全不一样
significa offendersi o arrabbiarsi con qualcuno per qualcosa
意思是对某人因为某事生气
像这样的动词有很多
他们就是那些可爱的代词动词
你们知道几个呢？
3#
什么时候用近过去？
表达一个在过去
在一个确定的时间
做过一次或者多次的动作
ieri,due mesi fa, l'anno scorso...
Ieri sono andato al cinema
或者持续时间是确定的
确定它的开始和结束
Ho studiato l'italiano per due anni
4#
什么时候用未完成时?
表达一个习惯性重复性的动作
在一个不确定的时间段
我们不知道开始，结束或者持续了多久
tuttii giorni, ogni estate,sempre...
da piccolo, da bambino,da giovane...
5#
ci?眼熟吧
ci其实可以代替
a+qualcosa
Hai pensato a cosa fare questa sera?
si, ci ho pensato
ci= a cosa fare questa sera
6#
直接宾语代词和间接宾语代词一起使用
间接宾语永远在直接宾语前面
mi,ti,ci,vi+lo,la,li,le=>me,te,ce,ve+lo,la,li,le
gli/le+lo,la,li,le=>glielo,gliela,glieli,gliele
7#
英语的
education学校教育
是意大利语里的
istruzione
educazione=礼貌
good manners,politeness
你们认识其它类似不过完全不一样的词吗？
8#
别在机械性的说
Comestai?
Sto bene
如果你真的很好的话可以说
Da Dio!
Alla grande!
#9
意大利语里有个很特殊的地方
是condizionale passato
条件式的过去时
不过别被名字误导了
因为它可以用来表达在过去的将来
Mario ha detto che sarebbe venuto alla festa
Mario说了他会来的
#10
ci?又见面啦!
ci可以表达
su+qualcuno/qualcosa
对的它就是那么的”多功能“
Posso contare su di te?
用来表达
你会帮我吧，我可以相信你吧
Certo che ci puoi contare!
ci=su di me
#11
Farcela?
是不是跟prendersela有点点类似
fare=做
farcela=？？？？
这个动词是成功的意思
avere successo,riuscire...
Ho passato l'esame!ce l'ho fatta!
我通过考试了！成功了！做到了！
其它的规则小知识
下期继续！
ARRIVEDERCI!