12月17日晚，西安翻译学院隆重举行了以“奔跑吧，西译”为主题的2016年元旦晚会。
西安翻译学院董事长丁晶、院长沈久福、*党**委书记张锋等院级领导现场观看晚会。晚会还特邀陕西省第五人民医院、西安市公安局长安分局太乙宫派出所领导出席。
晚会期间，西安翻译学院董事长丁晶一上台，全场“女神”的呼声响彻全场。她首先回顾总结了2015年学校取得的成绩，并鼓励全体师生在新的一年里抓住机遇、迎接挑战，最后为全体师生送上节日祝福。
西安翻译学院董事长丁晶、西安翻译学院院长沈久福、西安翻译学院*党**委书记、政府督导专员张锋等带领校领导班子现场登台，献上诗朗诵《让梦想奔跑，让人生远航》，表达了他们对西译校园的无限热爱和对广大学子的深切祝愿。
由西区蓝天艺术社、冉飞研习话剧社、韩国留学生以及西译幼儿园等学生精心编排的舞蹈《奔跑吧》、舞蹈《新年爽歪歪》、小品《暴走大事件》、舞蹈《青春修炼册》、舞蹈《小嫚》等众多精彩节目轮番上演，为现场师生献上了一场精彩绝伦的青春盛宴。
中韩两国学生的《暴走大事件》
拉丁舞表演
银幕大“表白”
戏曲串烧
抗战舞蹈《不能忘却的记忆》
《梦想在路上》