
欧哈呦,大嘎好。今天又是亚冠比赛日,看来我王炸又要闪亮登场了~今天给大家带来两篇韩国新闻报道,接招~
浦和红钻VS首尔FC
우라와 이충성 "서울과 재회는 신이 주신 기회"
浦和李忠成:"与首尔再一次相遇是神赐予的天赐良机"
"2017년에 다시 한 번 좋은 승부를 하게 돼 기대된다. 한국의 왕자 FC서울과 재회하게 됐는데, (지난 해 패배를 만회할 수 있는) 신이 주신 좋은 기회라고 생각한다. 멋진 경기를 할 수 있도록 하겠다."
“我期待能够在2017年再次取得满意的成绩。与首尔FC相遇可以说是报去年败北之仇的好机会,是天赐良机。我们会努力踢一场漂亮的比赛!”
일본 프로축구 우라와 레즈에서 뛰는 재일교포 4세 이충성(일본명 리 다다나리)은 27일 일본 사이타마 스타디움에서 열린 2017 아시아축구연맹(AFC) 챔피언스리그 F조 조별리그 2차전 공식 기자회견에서 맞대결을 앞둔 FC서울에 설욕하겠다고 다짐했다.
现效力于日职球队浦和红钻的韩裔球员李忠成在27日举行的亚冠联赛F组次轮的记者会上表示:将要在与首尔FC的比赛中一雪前耻。
이충성과 함께 기자회견에 나선 우라와의 미하일로 페트로비치 감독은 "양팀은 서로를 잘 알고 있는 사이다. 지난해에는 아쉽게 우리가 패배했다. 이번에는 내용과 결과 모두에서 좋은 경기가 되기를 기대한다. 서로 동등한 위치에서 경기하게 되는데 양팀 모두 톱 레벨의 훌륭한 경기를 하기 때문에 승부를 가리기가 쉽지 않을 것"이라며 접전을 예상했다.
和李忠成一同出席记者会的教练表示:两队都很了解彼此。可惜,去年我们输掉了比赛。希望这次的出战能成为大家期待的结果。在双方都处于同等位置的情况下,两队都进行了高水平的比赛,因此可能很难分出胜负。
再来看看韩国网民赛前都吐了啥槽:

明天一定要胜利吧!!勇敢战斗!
明天一定要赢,不要抱着韩国的自尊心。(输了你就该骂了)
快滚吧...(??)
首尔一定会赢的!
浦和会赢的(这位网民还是比较理智的)
蔚山现代VS布里斯班狮吼
김도훈 감독은 27일 울산현대호텔에서 아시아축구연맹(AFC) 챔피언스리그 E조 조별 리그 2차전 브리즈번 로어와 경기를 앞두고 열린 기자회견에 참석했다.
27日,亚冠E组次轮赛前新闻发布会在蔚山现代酒店举行。蔚山主教练金镐坤出席了本次的发布会。
울산은 앞선 1차전에서 가시마 앤틀러스에 0-2로 완패하며 조별 리그 첫 경기를 패배 승점을 얻지 못했다.
蔚山在首场比赛中以0比2完败,未能取得小组赛首场比赛的胜利。
김 감독은 "분위기 반전이 필요하다. 홈에서 열리는 만큼 준비를 잘 해서 내용, 결과 모두 최선의 성과를 이끌어 내겠다"고 밝혔다.
金教练表示:"有必要改变氛围。我会在主场进行充分的准备,所以一定要取得好成绩。"
가시마전에서 울산의 경기력은 나쁘지 않았지만 유독 골이 터지지 않았다. 이에 대해 김 감독은 "득점 운이 좋지 않았다. 하지만 경기력을 점점 올라오고 있고 득점은 집중도의 차이가 결과를 바꾸기 때문에 집중력에 대해 선수들에게 따로 언급했다"고 했다.
虽然在与鹿岛的比赛中,蔚山的竞技能力并不差,但唯独没有进球。对此,金教练解释道:"进球运气不佳。但随着竞技力逐渐提高,得分集中度也随之改变,因此对球员们的注意力集中在了球员自身。"
김도훈 감독은 "경기에 출전하는 모든 선수를 지켜봐 주셨으면 한다. 홈 경기에 나서는 선수들이 경기를 준비하는 마음가짐은 다른 경기와 다르다. 좋은 경기를 펼칠 수 있을 것이다"며 선전을 다짐했다.
金教练表示:"希望能观看所有上场比赛的球员。参加比赛的队员们准备比赛的心态与其他比赛不同。我们会展开一场精彩的比赛。"
울산과 브리즈번의 경기는 28일 울산문수축구경기장에서 열린다.
蔚山和布里斯班的比赛将于28日在蔚山文殊足球竞技场举行。
韩国网民赛前又BB了:

一定要胜利啊.....
朝鲜快不行,现代重工业也快要倒闭了,像蔚山这样的混蛋家伙,像是去朝鲜的。(小心金大帅一炮轰平你们)
蔚山现代在小组赛遭淘汰
蔚山现代加油!不要有失误
蔚山一定要赢然后进军16强
点球大赛被视为平局,呵呵
蔚山胜利了要装作不知道= =没劲
他们无法战胜蔚山
好啦,今天就翻到这里,炸炸我看看今晚比赛后有没有什么好玩的评论,会给大家呈现的~
想了解更多独家爆料和资讯,立即*载下**即嗨比分APP!
