14句 型
表示时间、场景的句型(一)
1.~間(あいだ)/間に
接续:名词+の/动词基本形・「ている形」+間(あいだ)/間に
说明:「~間」表示在持续的某短时间里,某个动作或状态一直持续,后项多为表示持续意义的动词。「~間に」表示持续的某一个点或某一段时间里,发生了某个动作,后项多为瞬间性动作的动词。“在......期间”。
例句
①林(はやし)さんを待(ま)っている間、何(なに)をしていたんですか。/ 在等小林的期间,你在干什么呢?
②私は夏休(なつやす)みの間、ずっと水泳(すいえい)を習(なら)っていました。/ 暑假期间,我一直在学游泳。
③私が部屋(へや)を片付(かたづ)けている間に、夫(おっと)は息子(むすこ)のリモコンカーを直(なお)してやった。/ 我在收拾房间的时候,丈夫帮儿子把遥控汽车修好了。
2.~後(あと)(で)
接续:名词+の/动词「た形」+後で
说明:表示时间上的先后顺序。强调前项发生之后,再进行后项的动作、行为,“在......之后”。
例句
①父は毎日(まいにち)夕食(ゆうしょく)の後で、公園(こうえん)を散歩(さんぽ)します。/ 爸爸每天晚饭后,都会在公园散步。
②いろいろ考(かんが)えた後、やはりアメリカへ留学(りゅうがく)することにした。/ 思来想去,最后还是决定去美国留学。
③宿題(しゅくだい)をした後で、漫画(まんが)を読(よ)むように母(はは)に言(い)われた。/ 妈妈让我写完作业后再去看漫画。
注意:「~後(で)」也可以省略后面的「で」,省略之后更强调时间,强调前项做完后的这个时间里干什么。
3.~上(うえ)(で)/上での
接续:名词+の/动词「た形」+上(で)/上での
说明:强调人的意志,即根据前项动作的结果再做下一个动作,“在......之后”。
例句
①内容(ないよう)をご確認(かくにん)の上で、署名(しょめい)をお願(ねが)いします。/ 请在确认了内容之后再签名。
②就職(しゅうしょく)のことは両親(りょうしん)と相談(そうだん)した上で決(き)めたいと思(おも)います。/ 找工作的事情,我想跟父母商量之后再决定。
③私(わたし)が歌手(かしゅ)の道(みち)を選(えら)んだのはよく考(かんが)えた上でのことなのだ。/ 我选择歌手这条道路,是在认真考虑之后决定的。
注意:「~上での」后接名词做定语作用,如第三个例句。另外「名词+の+上で」有时候也可以省略后面的「で」,多用于通知等书面语。
例:工場見学(こうじょうけんがく)の際(さい)は、電話(でんわ)でご予約(よやく)の上、お越(こし)しください。/ 来工厂参观学习的时候,请打电话预约之后再光临。
4.~うちに
接续1:名词+の/イ形基本形/ナ形词干+な/动词简体形+うちに
说明1:表示在某时间内做某事,“趁着......” “在......之内”。
例句1
①お好(この)み焼(や)きは、熱(あつ)いうちに食(た)べたほうが美味(おい)しい。/ 日式煎饼要趁热吃才好吃。
②祖父(そふ)は元気(げんき)なうちに、たくさんのところへ旅行(りょこう)に行(い)きたいと言(い)った。/ 爷爷说趁着身体还硬朗的时候,想去很多地方旅行。
接续2:动词「ない形」+うちに
说明2:表示还没有发生前项动作或现象的时候,就发生了后项的事情。也可以表示趁着前项动作或现象还没发生,赶快做后项的事情。“没有......的时候” “趁还没......”。
例句2
①3歳(さい)の甥(おい)っ子(こ)は、半年(はんとし)ぐらい見(み)ないうちに大(おお)きくなった。/ 三岁的外甥半年左右没见,长高了。
②大事(だいじ)なことだから、忘(わす)れないうちにメモしておこう。/ 因为是很重要的事情,趁还没忘记事先做好记录吧。
接续3:动词「ている形」+うちに
说明3:表示正在做前项事情的时候,发生了与前项主语意志无关的另外一件事情。“在......过程中”。相当于「~ている間に」。
例句3
①子どもはこの装置(そうち)を使(つか)って遊(あそ)んでいるうちに、様々(さまざま)な感覚(かんかく)が刺激(しげき)される。/ 孩子在使用这个装置玩耍的过程中,众多感觉能力会被刺激到。
②日本語(にほんご)の授業(じゅぎょう)を聞(き)いているうちに、眠(ねむ)ってしまった。/ 在日语课上听着听着就睡着了。
5.~ことがある/こともある
接续1:动词 「た形」+ことがある
说明1:表示曾经有过某种经历,或曾经出现过某种状况,“曾经......过”。其否定形式是「~ことがない」。
例句1
①富士山(ふじさん)に登(のぼ)ったことがあります。/ 我曾经爬过富士山。
②この小説(しょうせつ)を読(よ)んだことがありません。/ 我没读过这篇小说。
接续2:动词基本形・「ない形」+ことがある/こともある
说明2:表示偶尔会出现某种情况,“有时......” “偶尔......”。
例句2
①時々(ときどき)、子どもを連(つ)れて遊園地(ゆうえんち)に行(い)くことがある。/ 有时候会带孩子去游乐园。
②大人(おとな)でも自分(じぶん)の感情(かんじょう)をうまく表現(ひょうげん)できないこともある。/ 即使是大人,有时也会无法顺利地表达自己的感情。
6.~ごとに
接续:名词/动词基本形+ごとに
说明:表示反复出现的完整事件的每一次,“每......”。
例句
①買(か)ってきた野菜(やさい)は日(ひ)が経(た)つごとに栄養(えいよう)が失(うしな)われていきます。/ 买回来的蔬菜每天都会流失营养。
②あの子は会(あ)う人ごとに挨拶(あいさつ)をする。/ 那个孩子见人就会打招呼。
注意:以前项为单位或每逢前项出现,就会呈现后项的状态或出现后项的结果。
7.~最中(さいちゅう)に
接续:名词+の/动词「ている形」+最中に
说明:表示某动作正在进行,“正在......”。用「~最中に~た」表示正在做前项的事情时,突然发生了后项意外的、突发的事情。
例句
①シャワーの最中に、水道(すいどう)が止(と)まってしまった。/ 正在洗澡的时候,停水了。
②テレビでサッカーの中継(ちゅうけい)を見(み)ている最中に、停電(ていでん)した。/ 正在观看足球比赛的电视直播时,停电了。
8.~たばかり
接续:动词「た形」+ばかり
说明:表示刚刚做完某个动作,“刚......”。
例句
①入社(にゅうしゃ)したばかりの頃(ころ)は、佐藤先輩(さとうせんぱい)にいろいろお世話(せわ)になりました。/ 刚进公司的时候,承蒙佐藤前辈诸多关照了。
②今回(こんかい)の飛行機(ひこうき)が墜落(ついらく)した原因(げんいん)に関(かん)する調査(ちょうさ)は始(はじ)まったばかりです。/ 关于这次坠机事件原因的调查才刚开始。
注意:「~たばかり」对实际上经过的事时间并无长短特殊限制,只要说话人觉得时间短就可以。
9.~たび(に)
接续:名词+の/动词基本形+たび(に)
说明:表示每当进行前项动作、行为或出现前项的情况时,总是伴随着后项事态的发生。“每当......就......”。
例句
①父は出張(しゅっちょう)のたびに、お土産(みやげ)を買(か)ってきてくれる。/ 爸爸每次出差都会买礼物给我。
②この曲(きょく)を聴(き)くたびに、ふるさとの自然(しぜん)を思(おも)い出(だ)す。/ 每当听到这首曲子,就会想起故乡的大自然。
注意:「~たびに」前项多与「見る/聞く」等认知行为动词搭配,后项谓语动词多用「思い出す/思い出される」等。
- END -