The Magic Elephant Books
之前的一个月里,魔法象有两位作者来到中国进行了巡讲与签售的活动。一位是法国新锐图画书作家克里斯·迪·贾科莫,另外一位就是克罗地亚著名图画书作家、插画家和雕塑家薛蓝·约纳科维奇。
克里斯在一个礼拜前已经离开了中国,前往印度,继续着她的图画书之旅。而薛蓝·约纳科维奇,这位头发花白的大叔在参加完上海书展后,继续着他的中国之行。
直到今天,他才乘坐飞机离开中国回到克罗地亚。一路上,这位大师级的艺术家为我们留下了太多美好的回忆,实在难忘。
谁是薛蓝·约纳科维奇?

薛蓝·约纳科维奇
克罗地亚著名图画书作家、插画家和雕塑家。1961年生于克罗地亚的首府萨格勒布,1985年毕业于米兰的布拉雷艺术学院,目前在萨格勒布美术学院和意大利赛尔米德国际学校教授插画。
他曾三次被提名、两度入围国际安徒生大奖。他的图画书五度获得克罗地亚格里格·微特兹大奖、多次入选意大利博洛尼亚国际童书展插画展,目前已被译成数十种语言在世界各地出版。
薛蓝所获荣誉:
★1998年入选国际儿童读物联盟荣誉榜
★2001年第18届布拉迪斯拉发国际插画双年展金徽奖
★2004年日本大分插画双年展三等奖
★2008年意大利博洛尼亚国际童书展最佳童书奖特别奖
★2008年入围国际安徒生大奖
★2010年入围国际安徒生大奖
★2014年荣获国际安徒生大奖提名
薛蓝为什么会来中国?
理由很简单,2016 年 8 月起,魔法象童书馆成为薛蓝·约纳科维奇的出版方,并经营其作品的全球版权。
受魔法象童书馆的邀请,薛蓝来到中国参加了上海国际童书展并进行一系列的巡讲与签售的活动。

薛蓝在CCBF上发言
在上海国际童书展上,聚集了来自世界各地的童书作者、出版方、版权代理、童书研究者、推广人,是童书出版界的大聚会,也是一年中版权贸易最繁忙的时刻。

薛蓝、杨思帆以及魔法象副总经理李坤
今年魔法象童书馆不仅带来了引进作品参展,还正式推出薛蓝•约纳科维奇及扬思帆的14部作品,并推介其全球版权。
在会场,针对两位作者,魔法象童书馆安排了沙龙、对谈等形式多样的文化交流活动。

薛蓝在书展现场为读者签书
活动中嘉宾的交流碰撞火花四溅,随后的签售现场也异常火爆,停售之后,还排了好长的队伍。
有一位绘本馆的老师一下买了十几本,说馆里的孩子很喜欢,要送给孩子们做礼物。
每一位读者都认真对待,每个签名都不一样哦。

火爆的签书现场
薛蓝的中国之行
每次小象家的作者来,都会为作者准备一个手帐本,像之前安德烈娅与克里斯一样,我们也为薛蓝准备了一本绿色的手账本,不愧是世界级的艺术家,了了几笔就能把所见所闻化成一个故事。
下面我们就跟随着薛蓝的手账本,还有我们的活动剪影一块看看世界大师眼中的中国。

手账本的扉页签上了薛蓝·约纳科维奇的名字
艺术家的名字有点抽象,右上角有一个他的签名,如果有到上海书展现场签售的童鞋,应该会非常熟悉,右边还有in China 2016.11月。真是个值得纪念的月份。

第一页画的是他来中国的经过
飞机从克罗地亚的首都萨格勒布Zagreb起飞,在德国慕尼黑Munchen转机,然后飞到了中国的上海。

飞机降落上海浦东机场

在出入境窗口前的场景
哈哈哈,看看左下角,还有一个骑着大象穿着印度服饰的人,还有阿拉伯人,还有贵妇......不得不赞叹一下,艺术家的观察力真的很好。
仔细看一下哦,右边的汉字外国人的“国”字好像少了两笔。看来汉字对于外国友人来说有一些都长得一样。

小象君的同事正在接机

对中国的第一映像就是每个人都在低头玩手机
还特意画了一个圈出来,“嘿!狗狗,你也在玩手机么?”

《大世界,小世界》里的大鲸鱼与小鱼
估计是在机场无聊了,薛蓝大叔随手拿起手账本画下了他的作品里的其中一幅,《大世界,小世界》

《大世界,小世界》内页是不是和手账上的一模一样

把自己比作自己作品里的企鹅比斯
额,这个小象也不知道该如何解释,正确的企鹅英文应该是penguin,而大师则喜欢把中间的“e”写成“i”,哈哈......
不过把自己比作企鹅比斯然后进行创作,真是有创意。

企鹅比斯用筷子
对企鹅来说,在餐桌上可真不容易,因为没有手拿筷子。薛蓝大叔也真是幽默,对外国人来说,学会用筷子简直不亚于学习另外一门语言。

真的要那么多只手指才能那好筷子么?
薛蓝大叔又幽默了一把
问:“在中国你该如何吃饭?”
答:“首先,你要有很多手指”
快来数一数,薛蓝大叔画了多少只手指头?
上海
正式进入上海书展,薛蓝大叔忙着签名,就没有那么多时间画画了,同事回来跟小象君说,薛大叔一有时间就拿出笔记本来画画。
薛蓝大叔说他不相信世界上有天才,他只相信努力才能获得回报。

薛蓝与杨思帆在书展现场进行创作沙龙
上海书展上薛蓝大叔与杨思帆老师进行了一次深刻的创作分享会,同时也用手账记录了上海书展人山人海场景。

大叔又把自己比作企鹅了

不知道大叔在哪看见了的,实在辣眼睛

我就在世界的最顶端
因为上海书展人很多,又有来自世界各国的参展商,所以大叔就借着这个梗又创作了一幅《企鹅比斯在哪里?》

随手一画上海书展的入口

杨思帆老师的《呀!》
因为在上海书展上薛蓝大叔与杨思帆老师进行了一次创作思想上的碰撞,会后薛蓝大叔模仿着杨思帆老师的作品《呀!》,旁边还不忘调侃一下“杨思帆饿了”。

在上海静安区少年儿童图书馆为小朋友讲故事

活动后与小朋友合影

薛蓝正在分享他的创作故事
当天活动结束之后,大叔在酒店又开始作画了。貌似这就是他一天的感想~看着没有尽头的队伍,恐怕是谁也难以接受的!
听同事说,薛蓝大叔这一次在上海书展一下签了6个小时,换位想想,如果换做是小象我的话估计是不行的。给薛蓝大叔点个赞。

画着自己在签书
金华

这应该是薛蓝大叔第一次坐上高铁吧,还特意标注了一下时速300km/h

薛蓝与浙江师范大学的同学分享他的创作故事

活动后与浙师大的同学合影

薛大叔又把自己比作企鹅了
解释一下,因为薛蓝本身是大学老师,所以在现场与大学生沟通更有感觉。
杭州


看了上面三幅图先让小象笑一会,那几天估计杭州的雨让薛蓝大叔印象实在深刻吧!哈哈哈~

在杭州浦沿街道中心幼儿园与小朋友分享他的创作故事

与小朋友互动

活动后与浦沿街道中心幼儿园的工作人员合影

看了这张图觉得真的很有爱,一群小朋友聚集在企鹅比斯身边,每个人脸上还洋溢着笑容,这是一幅充满爱的手账日记。

薛蓝在杭州钟书阁

在杭州钟书阁与小读者合影

在杭州钟书阁分享创作故事

薛蓝在杭州钟书阁为读者签书
在杭州的活动结束之后,小象的同事带着薛蓝大叔逛了逛西湖,给他讲了一下白娘子的传说故事。
于是,就画出了他脑海中的白娘子。

西湖下有条龙,断桥上有个红衣女子
这好像才是薛蓝大叔眼中的白娘子吧
深圳
逛完杭州飞到了深圳
深圳少年儿童图书馆
薛蓝在分享魔法象2017年海报的含义
给孩子们讲述《企鹅比斯在哪里?》的故事
薛蓝在分享他明年的新书
魔法象与来自深圳少年儿童图书馆的孩子们(当然还有企鹅比斯)
桂林
桂林就是小象的家,在家里当然要好好招待一下远道而来的客人了~~
有朋自远方来,有酒天下皆朋友
在两江四湖边闲逛的随笔
第二天在桂林联达纸的时代进行了薛蓝的在小世界里寻找大世界的分享会。现场进行了很多互动哦~~~
薛蓝在桂林纸的时代进行他的创作分享
薛蓝在桂林纸的时代分享他创作海报的含义
魔法象2017年海报的含义:大象和星星,五角星意味着魔法象是一家来自中国的公司,但更重要的是,星星也象征着这是一个梦,大象可以从天空中摘取星星,为我们创造一个全新的梦。
为纸的时代现场活动读者签书
为纸的时代现场活动读者签书
薛蓝在桂林纸的时代创作分享会
离别的头一天晚上薛蓝大叔为魔法象画了一只大象坐在云端看书,配文写着“在桂林,有非常特别魔法象和童书”
最后一日,薛大叔从桂林出发,回到了自己的国家克罗地亚
从11月17日到达上海开始,11月29日离开桂林结束,历时12天。途径上海、金华、杭州、深圳、桂林5个城市,11场活动。
薛蓝·约纳科维奇一路上绅士风范十足,用画笔记录下了在中国的点点滴滴。实在难忘,真希望他明年再来。
薛蓝的花式签名
世界级的大师总是能了了几笔就能起到画龙点睛的作用。
每一本书签的都不同哦~~小象君我最喜欢他的《大世界,小世界》里画的那个大鲸鱼啦~~
这些都是他为我们魔法象的小伙伴画的,实在太有创意了~~
想要么?嘿嘿...小象君的微店还有很多哦~~~
现在购买还有魔法象2017年书目,薛蓝2017年海报,新年月历相送,还不赶快下单。
薛蓝的作品
《大世界,小世界》
〔克罗地亚〕薛蓝·约纳科维奇 / 著·绘;柳漾 / 译

15 对充满反差萌的动物搭档 24 幅极具视觉震撼的创意插画引导孩子思考大与小、大熊和蜜蜂、猎豹和瓢虫、鸵鸟和土拨鼠......当大动物遇上小动物。
他们之间就产生了奇妙的火花。鲸鱼和小鱼可以合奏乐曲,螃蟹会帮海豹梳理胡子,蝙蝠能帮驯鹿指路......只要看看他们,你就会忘记大和小原来是一对反义词。
《企鹅比斯在哪里?》
〔克罗地亚〕薛蓝·约纳科维奇 / 著·绘;柳漾 / 译

一本挑战孩子观察力的视觉游戏图画书,各种小小的互动可以锻炼孩子的专注力。
企鹅比斯在城市里迷路了,他想回到南极的家。我们跟着企鹅比斯经过一座热闹的城市,观赏一场精彩的足球赛,进行一趟欢乐的购物,参加一次有趣的马拉松,然后在海滩上吹吹凉风;最后,搭上大船,往冰山的方向前进。企鹅比斯终于回到家啦!找找看,他现在在哪里呢?

“猜猜看!”系列翻翻书
〔克罗地亚〕薛蓝·约纳科维奇 / 故事·绘;柳漾 / 文
(将于2017年1月推出)

七大洲、海陆空动物大集合九种不同的动物特征大揭秘,互动性语言、好玩的折页让孩子在游戏中成长。
“猜猜看!”系列翻翻书共九部作品 :《猜猜看!这是谁的宝宝?》《猜猜 看!这是谁的家?》《猜猜看!这是谁在演奏?》《猜猜看!这是谁的最爱?》 《猜猜看!这个颜色的是谁呀?》《猜猜看!这是谁的声音?》《猜猜看!这个玩具像谁呢?》《猜猜看!这是谁在运动?》《猜猜看!这种花纹是谁的?》。
作者匠心独运的折页设计,让孩子在不断收获惊喜的同时,也了解动物的多种特征。一套知识与趣味兼备的创意图画书。


扫一扫魔法象微店二维码即可购买
还有精美好礼相送哦!
近期热文推荐:
点击“阅读原文”进入微店购买链接