当我们看着日本的香川真司、本田圭佑在欧洲足坛顶尖舞台尽显风流,当我们看着韩国的孙兴民、寄诚庸在德甲英超屡有惊艳发挥时,中国球迷会怀念过去。是啊,那时候,我们有孙继海、李铁、郑智、杨晨、谢晖,还有更早的范志毅等。曾经,英格兰足坛有中国人的身影;那些年,大不列颠的每个周末,都会唱起关于他们的赞歌。或许,这些球迷歌曲已经渐渐被忘记,但至少,他们带给我们感动、激动、骄傲。
球迷歌曲之李铁

2002年世界杯之后,埃弗顿俱乐部与波导俱乐部达成协议,李铁加盟太妃糖。尽管,李铁能踢英超,商业因素居多,但2002-03赛季,李铁在莫耶斯的埃弗顿打上主力。伤病阻挡了李铁进一步发展,但这不妨碍李铁成为中国留洋球员的代表之一。在埃弗顿,李铁有属于自己的球迷歌曲:只有一个李铁。
Theres only one Li Tie
Theres only one Li Tie
Theres only one Li Tie
球迷歌曲之孙继海

孙继海是中国足球史上最成功的留洋代表,甚至不用加之一。1998-99赛季在当时的英甲球队水晶宫效力一年,2001年开始又在曼城效力,直到2008年夏天离开曼彻斯特。2008-09赛季,孙继海来到英冠球队谢菲尔德。在英格兰,孙继海是拥有球迷歌曲最多的中国人,来听听谢菲尔德球迷给继海写的歌:
He'll shoot
He'll score
He'll eat your labrador
Sun Jihai
Sun Jihai...
不过,孙继海最有名的专属歌曲,还是曼城球迷为他写的。7年来,曼彻斯特的主场,都会响起这首滑稽、顺口的继海之歌——Yippee Yippee Eye Sun Jihai,《开心快乐的孙继海》,节奏和旋律相当欢快。
Eye Eye Yippee Sun Jihai,
Singing Eye Eye Yippee Sun Jihai,
Singing Eye Eye Yippee,
His Dads got a chippy,
Eye Eye Yippee Sun Jihai.
球迷歌曲之范志毅

10多年前,中国球迷所说的“范大将军”范志毅,可比范佩西的名声响亮多了。球员时代的范志毅,先后在水晶宫、邓迪和加迪夫三家俱乐部效力,与英伦足球有着不解之缘。2002年,范志毅加盟加迪夫之后,当地球迷视他为英雄。范志毅之歌,也相当有名:Fan Zhiyi Is Magic——《范志毅,有魔力》。
Fan Zhiyi is magic,
He wears a magic hat
And when he came to Cardiff
He said "I Fan Zhiyi that."
球迷歌曲之郑智

年近35的郑智,如今仍然活跃在中国足坛。作为恒大队长,郑智在2013年拿到亚冠冠军,以及2013年的亚洲足球先生。2006年12月29日,郑智租借至英超查尔顿队,开始了自己的留洋生涯;2009年夏天,他离开查尔顿,加盟凯尔特人。查尔顿球迷中,最有名的郑智之歌是《郑智,无论你身在何处》。但遗憾的是,这首歌却是表达对郑智的不满。
Zheng Zhi wherever you may be,郑智,无论你身在何处,
you sell dodgy dvds.你都只是卖DVD
Could've been worse,球队越来越糟
could've been Millwall,可能降级到英甲找米尔沃尔
selling crack in a primary school.你却在学校卖弄你的经历
不过,刚加盟查尔顿时,郑智之歌都是积极向上,充满赞誉。譬如“郑智,无论你身在何处/都比李小龙厉害/如果你不同意/他会踢爆你的头/如果你还击、那么我们就会得到点球,或者是“郑智来自中国,他绝不渺小,郑智来自中国,他真的讨厌米尔沃尔”等。
球迷歌曲之张恩华

张恩华,绰号黑子,前大连实德队和中国国家队队长。2000年11月26日,张恩华加盟英格兰第2级别联赛的球队格林斯比。尽管张恩华在格林斯比度过4个月的租借期,但那里留下他的传说,17场比赛,3个进球,2001年2月的球队最佳球员。格林斯比球迷,也有张恩华之歌——OW AR ZHANG ENHUA,虽无特别含义,但朗朗上口。
OW AR ZHANG ENHUA,噢啊,张恩华
SAY OW AR ZHANG ENHUA,一起喊,噢啊,张恩华
OW AR ZHANG ENHUA,噢啊,张恩华
SAY OW AR ZHANG ENHUA!一起喊,噢啊,张恩华