红衣主教乔治·佩尔 (George Pell) 去世

罗马 ——红衣主教乔治·佩尔,曾任教皇弗朗西斯的财务顾问,之前在他的祖国澳大利亚被单独监禁了 404 天,他的儿童*虐性**待定罪被*翻推**,享年 81 岁。

他是一个分裂的人物。 在他努力改革罗马教廷的财政后,他活着看到梵蒂冈的竞争对手被控犯有金融犯罪。 在澳大利亚,对于天主教会是否应该对历史上的儿童*虐性**待事件负起责任的争论,他成了避雷针。

佩尔周二在罗马去世,上周他在那里参加了教皇本笃十六世的葬礼。 佩尔的继任者墨尔本大主教彼得·科门索利大主教说,佩尔在髋关节手术后患上了致命的心脏并发症。

悉尼天主教大主教安东尼费舍尔告诉记者,他的死亡令人震惊。

费舍尔说:“历史学家将评估他对澳大利亚及其他地区教会生活的影响,但影响是巨大的,而且将持续很长时间。”

红衣主教乔治·佩尔,GeorgePell去世

红衣主教乔治佩尔

澳大利亚总理安东尼·艾博年说:“对许多人来说,尤其是对天主教徒来说,这将是艰难的一天,我向所有今天哀悼的人表示哀悼。”

费舍尔说,未来几天将在梵蒂冈的圣彼得大教堂为佩尔举行安魂曲,届时他的遗体将被运回澳大利亚参加葬礼弥撒,安葬在悉尼圣玛丽大教堂的地下室.

撰写了关于佩尔受审的《堕落》一书的记者露西·莫里斯-马尔 (Lucie Morris-Marr) 在推特上表示,佩尔的死“对于许多受天主教儿童*虐性**待影响的澳大利亚人来说将是非常令人震惊的,而不仅仅是那些参与他的审判的人。”

前墨尔本和悉尼大主教佩尔成为仅次于教皇的梵蒂冈第三*官高** 弗朗西斯轻拍他 2014 年改革梵蒂冈臭名昭著的不透明财政,成为罗马教廷的首位财政沙皇。

在他成为墨尔本大主教后不久,维多利亚州县法院陪审团裁定他在最近的 1990 年代在圣帕特里克大教堂猥亵两名 13 岁的唱诗班男孩。 初步审判以陪审团僵局告终。 佩尔在 2020 年的上诉中一致*翻推**了对他的定罪,之前他被单独监禁了 404 天。

高等法院认为,主要证人的证词存在合理的怀疑,他现在是一个 30 多岁的年轻家庭的父亲,他说佩尔虐待了他和另一个唱诗班男孩。

在他入狱期间,佩尔写了一本日记,记录了从他的祈祷和读经到他与来访的牧师和狱警的谈话的一切。 该杂志变成了三联画,“监狱杂志”,其收益用于支付他的巨额法律费用。

在日记中,佩尔反思了苦难的本质、教皇弗朗西斯的教皇身份以及单独监禁的屈辱,因为他坚称自己从未犯过的罪行正在努力为自己洗清罪名。

佩尔和他的支持者认为,他是澳大利亚天主教会对神职人员*虐性**待的拙劣反应的所有罪行的替罪羊。 受害者和批评者说,他概括了教会处理问题的方式的所有错误,特别指出了一张广为流传的年轻佩尔陪同臭名昭著的施虐者杰拉尔德里斯代尔出庭的照片。

美国幸存者组织 SNAP 痛苦地抱怨说,佩尔的“严重错误行为已经被教会的等级制度忽视和最小化了”。 它指责他掩盖神职人员的性犯罪。 “他真正的判决是从死亡开始的,”该组织发推文说。

佩尔强烈否认他自己的虐待指控,并多次为他在担任主教和后来的墨尔本大主教期间对虐待丑闻的回应进行辩护,尽管他承认整个天主教等级制度犯了“巨大的错误”。 他对遇到寻求赔偿的受害者表示遗憾,称他和教会中的其他人未能履行对他们的道德和牧养责任。

安东尼福斯特在澳大利亚一项虐待调查中作证说,当他和他的妻子就他们的女儿遭受的虐待寻求赔偿时,佩尔表现出“*社会反**的缺乏同理心”。

即使在墨尔本的指控被宣告无罪之后,佩尔的名声仍因丑闻而受到玷污,尤其是他对待虐待儿童的其他牧师的方式以及对待受害者的方式。 澳大利亚的调查得出结论,佩尔制定了一个受害者赔偿计划,主要是为了限制教会的责任,并且他积极地试图阻止受害者提起诉讼。

神职人员虐待幸存者在具有里程碑意义的报告多年后寻求正义

澳大利亚皇家委员会对儿童*虐性**待的机构回应是该国最高形式的调查,该委员会还发现他知道 1970 年代有神职人员骚扰儿童,但没有采取足够的行动来解决这个问题。

佩尔于 2016 年在罗马用了四天的时间向皇家委员会远程作证,这是教会清算虐待历史上的一个非凡时刻,一位梵蒂冈高级红衣主教坐在酒店会议室,从晚上 10 点到凌晨 2 点通过视频连线回答问题每天晚上,观众中都有受害者、记者和支持者。

在佩尔争辩说他的心脏病使飞行太危险之后,深夜时间被设置为适应澳大利亚时区。 但它具有将可能仅限于澳大利亚的证词扩大到全球观众的效果。

作证后,佩尔会见了前往罗马亲自听取他的证词的澳大利亚幸存者。 他承认十年前他没有对一项指控采取行动,并发誓要努力结束他澳大利亚家乡巴拉瑞特的自杀事件,那里有数十人因他们的创伤而自杀。虐待。

佩尔当时表示,“我们现在知道这是澳大利亚儿童性犯罪最严重的地方之一”。

在他因皇家委员会未能采取适当行动而被追究责任后,佩尔说他对调查结果感到惊讶,并且他们“没有证据支持”。

凭借他相当粗鲁、严肃的澳大利亚人情感,佩尔在他努力控制梵蒂冈的资产和支出的那些年里,经常与梵蒂冈的意大利老卫士发生冲突。 当梵蒂冈检察官在 2021 年对 10 人(包括他曾经的宿敌)进行一系列涉嫌金融犯罪的审判时,他被证明是无辜的。

红衣主教安吉洛·贝丘 (Angelo Becciu) 在佩尔任职期间担任国务卿二号人物,目前正在进行的审判主要涉及该办公室对伦敦房地产交易的 3.5 亿欧元投资。 佩尔最大的战斗是夺取对该办公室资产组合的控制权,该资产组合不在罗马教廷的资产负债表内,由一些没有经验的主教和外行管理,他们使梵蒂冈损失了数千万欧元。

直到去年,也就是佩尔首次宣布他发现了近 10 亿欧元的未报告资产近十年后,弗朗西斯才下令将国务秘书处的整个金融组合迁入梵蒂冈的中央遗产办公室,以进行更专业的管理和会计。

佩尔在 2020 年出狱后返回罗马后,与弗朗西斯进行了一次广为人知的私下会面。

“他承认我正在努力做的事情,”佩尔在 2020 年的一次采访中谈到教皇时说。 “而且,你知道,我认为令人遗憾的是,揭露和事态发展证明了这一点。”

弗朗西斯最近在接受意大利 Mediaset 广播公司采访时说了同样的话,称赞佩尔让梵蒂冈走上了财务透明的道路,并感叹他被迫放弃了面对国内虐待指控的“*谤诽**”的努力。

弗朗西斯上个月说:“是佩尔为我们制定了前进的方向。他是一个伟大的人,我们欠他很多。”

佩尔 (Pell) 出生于 1941 年 6 月 8 日,是重量级拳击冠军和酒馆老板三个孩子中的老大,乔治·佩尔 (George Pell) 是英国国教徒。 他的母亲玛格丽特·莉莲(原姓伯克)来自一个爱尔兰天主教家庭。

他在维多利亚地区的巴拉腊特镇长大。 他身高 193 厘米(6 英尺 4 英寸),是一名才华横溢的澳式足球运动员。 他获得了一份为里士满效力的职业足球合同,但他选择了神学院。

在墨尔本期间,他建立了墨尔本响应机制,这是世界上第一个调查神职人员*虐性**待投诉并赔偿受害者的协议。 然而,许多虐待受害者批评该系统旨在保护教会免受诉讼。

在他的定罪被*翻推**后,佩尔将他的时间分配在悉尼和罗马之间,在那里他参加了一位退休红衣主教的典型生活,参加梵蒂冈的活动和礼仪盛宴,并以其他方式了解教堂的新闻。

“我已经变得非常意大利化了,”佩尔在冠状病毒大流行期间在罗马度过的平静期告诉一位访客。

佩尔和墨尔本大主教管区也在澳大利亚与一起民事案件作斗争,律师周三表示,佩尔的遗产将继续起诉。

该案件是由一名前祭坛侍童的父亲提起的,他声称自己遭到佩尔的*虐性**待。 父亲声称他因虐待儿子而受到心理影响,儿子于 2014 年死于意外吸毒过量。