4.1是愚人节，但4.1日的疯狂足球夜主题Party是不会愚你的.
Have you ever tasted the feeling of the Merceyside derby?However long it might have been and if you have never got the taste of what the merceyside derby soccer is. We guarantee you that April fool's day will end your waiting and April fool's won't fool you for long.
你有多久没有在草坪上挥汗如雨了；你有多久没有和朋友看一场球赛了。
When was the last time you have played soccer or watched soccer game with friends?
4.1日，由Job-IN主办，新英体育等品牌赞助的疯狂足球夜主题party，期待你的到来。
On April fool's Job-IN will be holding THE GRAN MERCEYSIDE SOCCER FESTIVAL. sponsored by "Supersports"
Job-IN特意挑选了看球场地，观看利物浦VS埃佛顿比赛，这可能会是你参加过最嗨的party之一。
Job-IN will be holding the event at the soccer pub Cheng Lounge where you are all welcome TO JOIN THE PARTY.
This GRAN MERCEYSIDE SOCCER FESTIVAL offers to all those who join a wide range of activities including table-soccer tournament, soccer juggle and dribble competition, AND as the prime-time highlight of the party THE MERCEYSIDE DERBY between LIVERPOOL and EVERTON. One of the most exiting and hottest derbies every soccer fan dreams to join and watch.
除此之外，Job-IN给参加活动的朋友们准备了免费的酒水和美食，在这里你可以随便畅饮。
So don't think twice. Come on board and JOIN THE PARTY. Job-IN will provide to all participants free flow drinks and snacks.
活动同时精心设计了一些不同寻常的互动环节。
A wide number of activities will be held before and after the match.
关于两支球队的知识抢答
a big quiz on the history and
the players of both teams (be prepared),
现场颠球挑战赛
soccer juggle and dribble competition
竞猜比分赢利物浦球员球衣
guessing the score of the game.
Job-IN为参加party以及在互动环节得到名次的朋友们准备了丰富的礼品，利物浦球员球衣、英超观赛券、包月会员等众多惊喜。
The winners and best performers will be given by Job-IN the Liverpool jersey with the names of Gerrard and some of the best Liverpool players. As well as many other gifts including Liverpool soccer game tickets and Job-IN monthly membership cards.
>>>> 活动详情 Details
活动时间：2017年4月1日，周六17:00—22:00
Time: April 1, 2017, Saturday 17: 00-22: 00
活动地点：承酒廊（北京市朝阳区工体东门虾兵蟹将右侧）
Place: Cheng Lounge (GongTidongmen, Chaoyang District,Beijing)
活动名额：80-100人
Quota: 80-100
活动费用：会员免费，可带2位朋友参加。
Fee: for Job-IN VIP member & his or her two friends Entrance is Free
>>>>活动流程 Schedule
签到sign in：5:00 - 5:30
颠球小游戏juggle game：5:30 - 6:30
10分钟休息 intermission；6:30 - 6:40
抽奖 lucky draw：6:40 - 7:00
Job-IN 的介绍 Introduction of Job-IN ：7:00 - 7:10
足球知识抢答soccer quiz：7:10 - 7:30
看球 watch live soccer games：start from 7:30
抽奖、发奖品lucky draw & prize award：球赛后after the game
ps:参加活动的朋友抓紧时间留言。