Exam56物流货运代理网专注于国际货运代理、物流行业的深度研究和专项考试分析，帮助小伙伴提升行业的认知和积累。
欧洲最繁忙的货运机场德国法兰克福机场最新的报告指出，2022年3月份的货运量为181，214吨，同比下降13.1%。这个数字也比2019年3月大规模新冠疫情爆发前的水平低了10.5%。
Europe's busiest cargo airport said its air freight volumes decreased by 13.1% year-on-year to 181,214 metric tons in the reporting month. It is also 10.5% lower than the level seen in March 2019 before the pandemic.
欧洲 最繁忙的货运机场德国法兰克福机场最新的报告指出，2022年3月份的货运量为181，214吨，同比下降13.1%。这个数字也比2019年3月大规模新冠疫情爆发前的水平低了10.5%。
"Factors contributing to this decline included China's ongoing Covid-related lockdowns, as well as reduced airspace capacity following airspace closures due to the war in Ukraine," Frankfurt said.
法兰克福机场相关方面表示：“导致这一下降的因素包括中国正在进行的新冠肺炎相关*锁封**，以及乌克兰战争导致空域关闭后空域容量降低。”。
It added that in contrast, aircraft movements in March 2022 climbed by 97% year-on-year to 26,941 takeoffs and landings at FRA.
该公司补充称，相比之下，2022年3月，FRA的飞机起降次数为26941次，同比增长97%。
Meanwhile, accumulated maximum takeoff weights (MTOWs) also grew by 56.4% year on year to about 1.8 million metric tons.
与此同时，累计最大起飞重量（MTOWs）也同比增长56.4%，达到约180万吨。
For the period, the main European hub welcomed some 2.9 million passengers in March 2022 – an increase of 217.9% compared to the same month last year boosted by the lifting of pandemic-related travel restrictions only gradually started in March 2021.
在2022年3月期间，这个欧洲主要枢纽接待了约290万名乘客 - 这个数字和去年同期相比增长了惊人的217.9%！而去年正是因为全球的新冠疫情大流行导致的各地旅游限制的影响。
"In the reporting month, FRA benefited from increasing travel demand, particularly to holiday destinations inside and outside Europe," it added.
“在报告月份中，法兰克福正受益于不断增长的旅游需求，尤其是欧洲境内外的度假目的地。”该公司补充道。
翻译：Exam56物流货*考代**试 - 行业新闻，考试学习