大家好，我是清清。
今天我们来读的绘本是<The Swing Ball >
Swing ball 摆球
什么是摆球呢？其实就是一种球类单人的训练器。
给大家网上找了两张图看下。
Look at the cover, what are they doing?
看封面，他们在做什么呢？
It seems like Chip and Biff are playing ball.
貌似Biff Chip 在打球呢？
Chip and Biff played football.
Chip Biff 在玩足球。
Hurry up! How fun! 快点，多好玩！
Be careful! 小心！
Oh my ball! 噢！ 我的球！
I’m sorry, Biff. 对不起。
What happened? 发生了什么？
Chip kicked the ball and the went to the rose.
Chip 把球踢到玫瑰上了。
The thorn made a hole in the ball.
玫瑰的刺把球刺破了一个洞。
Thorn 刺
The ball is leaking. 球正在漏气。
足球破了他们又换了什么玩呢？
Let’s play badminton, Biff. 我们来打羽毛其吧。
That’s good. 好。
Are you ready? 装备好了吗？
Yes, let’s start. 开始吧。
Ok, hit this. Here it goes. 这样打，球来啦。
Be careful! Oh, no! 小心，噢， 不！
What happened? 发生了什么？
Chip hit the ball too hard, and the ball flew to the roof. Chip 打得太用力了，所以球飞到屋顶了。
Now what will they play? 现在他们又将玩什么呢？
Biff and Chip are playing French Cricket.
Biff Chip 在玩法国板球。
French Cricket 法国板球
Don’t worry, Chip. Ready?
不要担心，Chip 准备好了吗？
Yes! Oh, no! it’s too high!
是的，准备好了。 噢，不！ 太高了。
Catch the ball, Chip! 接住球，Chip。
Ok, but this time, be careful, Biff.
好的，但这次小心点，Biff.
What happened this time? 这次又发生什么呢？
Biff hit the ball too hard so the ball flew over the fence. It went to the neighbour’s garden.
Biff 太用力了，球飞过围栏，到邻居花园里了。
Now they have nothing to play.
这回他们没东西可玩了。
Does Daddy have good idea? 爸爸会不会有好主意呢？
Daddy bought a swing ball. 爸爸买回了一个摆球。
What’s that, Daddy? 那是什么， 爸爸？
It’s swing ball. It’s for you.
这是摆球，给你们的。
Is it a fun game? 好玩吗？
You’ll see. 等着瞧呢
It’s great! 太棒了！
You are doing great, kids. 你们做得很棒，孩子们。
This is a lot of fun. 这太好玩了。
Thank you, Daddy. 谢谢爸爸。
They like the swing ball. 他们喜欢摆球。
No matter how hard they hit the ball, the ball won’t fly away. 不管他们多用力打球，球都不会再飞走了。
好了，谢谢大家收看。今天的故事结束了，是不是很有趣？喜欢的朋友欢迎分享，转发，点赞，也希望更多朋友加入交流，有需要电子资源想或者更多英语启蒙资源（super simple songs经典英文儿歌，各种英文动画等）的V： qqmm1360
这是super simple songs经典英文儿歌视频和音频。
复制这段内容后打开百度网盘App，操作更方便哦。 链接:https://pan.baidu.com/s/1A_Fpa9Lq_1oB9qiqjZbjRw 提取码:87ob--来自百度网盘超级会员V1的分享