漫画马拉多纳与梅西，玛丽亚·赫苏斯·孔特雷拉斯为 NPR

我们经常听到“比较是快乐的小偷”。它使我们感到压力，这些期望是由我们自己和我们周围的人创造的。

对于莱昂内尔·梅西来说，踏上阿根廷偶像迭戈·马拉多纳开创的先例被证明是他仍然希望赢得的一场比赛。

在他的足球生涯中，马拉多纳的绰号是“El pibe de oro”或“金童”，但他的童年绝非如此。他在一个偏爱欧洲特色的国家长大，贫穷和棕色，所以不用说，对于像他这样的男孩来说，成功并不容易。

他的技术使他成为镇上的邻里传奇人物，然后才有机会在阿根廷最大的职业球队博卡青年队大放异彩。在欧洲效力一段时间后，他带领阿根廷国家队在1986年对阵西德的比赛中赢得了世界杯冠军。

但最后一场比赛并没有将他提升到神一样的地位——四分之一决赛对阵英格兰的比赛确实如此。

“上帝之手”

他们称他在那场著名比赛中的第一个进球为“上帝之手”。对某些人来说有争议的是，马拉多纳能够通过使用他的拳头和头部的组合来重定向球，从而为阿根廷进球。当被记者问及他是如何做到的时，他有一句名言：“一点点用马拉多纳的头，一点点用上帝的手。

迭戈·马拉多纳挥舞着他的球队在1986年3-2战胜西德后赢得的世界杯。

在马拉多纳打进了本场比赛的第二个也是最后一个进球后，他在足球界的遗产得到了巩固——但即使是足球之神也有缺陷。

生活在马拉多纳的阴影下

马拉多纳于2020年去世，他的遗产被吸毒和性侵犯指控所笼罩，他否认了这一点。然而，他的存在仍然笼罩着阿根廷，以及他为梅西等未来明星开创的先例。

作为当时最伟大的新兴球员之一，梅西过去是——现在仍然是——与马拉多纳相比。最有前途的球员是。

当马拉多纳在2010年南非世界杯期间作为阿根廷国家队的主教练回归时，他们的世界发生了碰撞。梅西举止温和（而且经常紧张），现在面对马拉多纳在球场上混乱的举止。

阿根廷最终在当年的世界杯上输给了德国，具有讽刺意味的是，马拉多纳在80年代击败了这个国家赢得了一切。这导致梅西那天在更衣室里陷入困境，最终面对成群结队的沮丧的阿根廷人，他们不明白为什么他没有像马拉多纳曾经做过的那样。

梅西能否突破噪音？

阿根廷教练迭戈·马拉多纳在2010年世界杯四分之一决赛对阵德国队后将目光投向莱昂内尔·梅西

2018年，在马拉多纳执教梅西八年后，他告诉福克斯体育，“我们不应该再神化梅西了。当他为巴塞罗那效力时，他是梅西。当梅西穿着那件球衣时，他就是梅西，他是阿根廷的另一个梅西。

“他是一个伟大的球员，但他不是一个领导者，”他继续道。“试图让一个在比赛前上厕所20次的人成为领导者是没有用的。

马拉多纳并不是唯一一个有这种感觉的人——许多其他阿根廷人也有这种感觉。毕竟，马拉多纳和梅西都很擅长他们的运动，但他们的故事却大不相同，尽管有比较。

马拉多纳从灰烬中崛起，在丑闻之前成为传奇，而梅西在年轻时逃离阿根廷，带着他的西班牙风格和一些拉丁美洲风情回归。回家并不容易。

马拉多纳后来在新闻发布会上回击了这些评论，他说：“我和莱昂内尔的友谊比你们所有人（记者）所能写的要大得多。我说梅西是世界上最好的。

即使在他去世后，马拉多纳的遗产仍然笼罩着梅西最后的世界杯前景，并最终引出了一个问题：梅西是否能够突破所有的噪音，或者他会屈服于它？