2014年的情人节，在俄罗斯索契冬奥会中，中国男子冰壶队刚刚结束了和瑞典队的对决，国手徐晓明展示了不俗的实力，比赛结束后，他的心却没有放下来，因为当天他的妻子金智善所在的韩国队将与中国队对决。
“手心手背都是肉。”这是徐晓明心中最直观的想法。
一边是自己相濡以沫的韩国妻子，一边是朝夕相处一起训练的本国队友，国家和小家摆在一起的时候真是令人为难，可即使再为难，他也相信，在比赛的时候她们都会发挥出自己最强的实力。
同样的，这是他和妻子金智善相识七年以来，第一次在一起过情人节，却也只有午饭时间的短暂一聚，相互拥抱一下也算是过节了。
徐晓明和金智善
作为为国争光的运动员，两个人的这场跨国之恋并没有想象中的那么容易，其中有着很多的坎坷和不为人知的艰辛，而这些都要从2007年的那场相遇开始。
巧遇冰壶，铁杵磨成针
1984年，徐晓明出生在黑龙江，从小他就和其他孩子不一样，即使是孩子们在一起玩耍，但徐晓明总是说话不多，他更习惯沉默，似乎沉默中的他在思考着别人不知道的东西。
徐晓明从小生得俊俏，一双大大的眼睛清澈无比，这么漂亮的眼睛长在一个男孩脸上，着实吸引了不少人的目光。
“你家闺女真俊啊！” 每当徐家父母带着徐晓明出去玩的时候，就会收到这样的评价。
徐家父母总是爽朗一笑，然后再跟人家解释这是他们家的“小男子汉”，徐晓明在一旁也不说话，即使被人错认为女孩依旧保持基本的礼貌，向别人问好。
黑龙江冰天雪地的时候比较多，当地也常常举办冰雪活动，耳濡目染之下，徐晓明最喜欢的也是冰雪活动。
从小他就和小伙伴们一起在厚厚的冰面上玩耍，这对于东北的孩子来说都是家常便饭了，不管是形式多样的冰上游戏，还是健步如飞的滑冰，都是孩子们最喜欢的活动了。
初中毕业以后，徐晓明便去了体校，在体校里他学习的专业是滑冰，每天就在冰场内不停地练习。
徐晓明是个很刻苦的人，每节课下课以后，别人都去宿舍休息了，但徐晓明还留在冰场里，他在练习滑冰动作，每个动作都要练无数遍，直到自己满意才行。
徐晓明
他在学校也不是个话多的人，每天和同学交流最多的都是专业课上的问题，名副其实是班里的学霸了。
当时的中国刚刚引入冰壶这个项目，运动赛事上出现的冰壶项目都是西方国家在参加，很少有亚洲人的身影。
1999年，正在学校练习滑冰的徐晓明没有注意到，观众席上有几个人正在看着冰场上的他，当他下场以后，老师过来跟他说，现在有个冰壶项目，需要人加入，第一步就是要滑冰好的才行。
就这样，徐晓明和几个同学一起，被选到了冰壶项目，但是自己的专业还是得坚持，于是徐晓明白天练习滑冰，到了晚上又开始练习冰壶。
到了2000年，他们才开始正式的冰壶教学，教练去国外学习后，再一点点地教他们冰壶的规则和技巧，可以说就是按照教科书般的学法，一点一点的学习姿势、打法，有时候甚至突然会改变之前的规则，所有人就这么一起慢慢的摸索着学习。
国外的冰壶项目已经十分成熟，很多参加冰壶比赛的选手甚至都不是职业选手，有些就是自己正经工作之外的一个副业而已，因为他们从小就对冰壶项目有接触，不管是在打法上还是技巧上都有很多经验。
而亚洲因为刚刚引进这项运动，在这方面还是有着很大的不足，这就需要有人去国外进行交流学习，再教授学习冰壶的人。
徐晓明
徐晓明是中国第一批学习冰壶的运动员，2000年正式加入中国第一支冰壶队，到了2003年才开始成立国家队，进入国家队后，需要学习的东西就更多了。
直到2005年左右，徐晓明跟随教练一起去国外参观和学习，见识了国际上的冰壶赛事后，才真正地对这项运动有了更深的了解，和其它运动不同的是，冰壶不只是需要技巧，更需要的是运动员自己积累的经验和感悟。
大多运动项目里运动员都是有年龄限制的，但冰壶不一样，这项运动不过分追求运动员的身体素质，更多的是运动经验和谋略，所以冰壶向来有“冰上象棋”的称号。
渐渐地，徐晓明也越来越爱这项运动，他每天一直做的就是在冰场上练习冰壶，也参加了很多的比赛，这让他不断的在冰壶运动上对自己进行挑战。
谁能想到，这个只有在与别人交流冰壶的时候才会话多的人，有一天能在一个姑娘面前滔滔不绝呢？
留学初遇，与君初相识
2007年，韩国冰壶运动员金智善来到中国哈尔滨留学，进行冰壶运动的交流，以及学习她喜爱的中文。
1986年出生的金智善当时年仅21岁，和其他队友以及教练一起来到了中国进行交流。
金智善
金智善的父亲曾经也是一名冰雪运动员，但是早就已经退休，后来做起了生意，开了一家冰雪运动器材的公司，父亲对金智善很是严格，从小就让她学习速滑，后来到了高中，又转向了冰壶。
和中国一样，冰壶这项运动在韩国引进的也不早，甚至在全世界普及的都比较晚，国际奥委会在1993年才正式将这项运动加入冬奥会。
而与中国最大的不同则是对于冰壶的练习，在韩国练习冰壶运动都是需要自费的，甚至都没有合适的场地提供给冰壶运动员，要练习冰壶只能跟别人租借场地，当时他们只能租借短道速滑的场地进行冰壶训练。
不管是租借场地费、还是冰壶的设备费用，都是一笔不小的支出，而最大的支出则是请教练，就算一个队请一个教练，最后每个月平摊到每个人头上也是好几千的费用。
来到中国后的金智善，因为不想荒废了自己的训练，便一直和他们一起进行训练，在冰场上，金智善遇见了徐晓明。
“这个人的眼睛也太大了！” 这是第一次见到徐晓明时，金智善心里的感受，这个大眼睛的男孩对她和善一笑，并没有太多的交流。
徐晓明（中）和队友参加比赛
中文是金智善一直很喜欢的一门语言，在韩国的时候她就在一直学习中文，现在到了中国的土地，直接拥有了最适合学习中文的语言环境，金智善的心里很是兴奋。
每天除了练习冰壶，其他的时间她都在找中国运动员聊天，而最终目的是为了练习自己的中文，没过几天，几乎所有的运动员都曾被金智善拉着练习过中文。
可语言不通实在是很大的问题，中国运动员很多时候既听不懂她的韩文，也听不懂她的中文，交流了一番，被她弄得一头雾水。
渐渐地，很多人便没有了耐心，对她常常是应付了事，回答她的问题也都是附和着点头，金智善也察觉到了大家的敷衍，为了不打扰别人，她只能减少学习中文的次数。
可金智善发现，有个人好像不一样，每次回答她的问题时总是很有耐心，一遍遍地跟她讲解，丝毫看不出不耐烦的样子，这个人就是徐晓明。
金智善
慢慢的，她也很喜欢和徐晓明交流，俩人除了交流中文以外，更多的是常常在一起探讨冰壶的技能，每天相互学习是一件很开心的事情。
不仅金智善感觉到了徐晓明的不同，其他队员们也感受到了徐晓明的不一样，他们看着在金智善面前口若悬河的徐晓明，都感觉不可思议，这和他们认识的那个高冷男孩是一个人吗？
大家也忍不住打趣他们，见到他们两个在一起就会吹口哨，看两个人不知所措的样子，便更加起哄起来。
徐晓明也不解释，他知道自己心里是怎么想的，这个外国女孩早在不知不觉中，便进入到了他的心里，但他一向是沉默寡言的，他觉得现在没有一个好的时机，所以不能表达自己内心的想法。
金智善刚开始还感到奇怪，怎么一和徐晓明走在一起，周围的人就开始异常兴奋，可她也不是什么都不懂，每天被这么多人起哄，看大家的表情，她也看出来了这件事的不同寻常。
更何况，徐晓明对自己确实和别人不一样，渐渐地，再看到徐晓明的时候，她的心里也开始有了异样的感觉。
直到一个契机的出现，两个人终于表露出了对彼此的心声。
冲破坎坷，喜结连理枝
2008年的7月，金智善为期一年的交流生活就要结束了，得知要回国的消息，金智善接连几天都没有睡好觉。
徐晓明也知道金智善即将结束学习生活，要回韩国继续训练了，他的心里也是焦急难耐，他知道早晚要面临这一天的，两人不可能一直拖延着，想明白后，他去找了金智善。
徐晓明和金智善
7月15日，徐晓明将金智善单独约了出来，俩人对视的那一刻，彻底地绷不住了。
他们彼此诉说着心中对对方的感觉，两个年轻人终于在这一刻互相表白了，可在知道心上人的心意之时，却也是他们的分别之际。
徐晓明和金智善的恋爱刚开始便注定是一场异地恋，而且不同于一般的异地恋，他们是彻彻底底的异国恋，两个人抱头痛哭，他们将要面临第一次的分别。
而分别的原因是彼此的梦想，为了挚爱的冰壶运动，他们不得不选择暂时分开，刚在一起便要分别，这对两个人来说都是不小的打击，可这终究是他们需要克服的，因为他们不仅仅背负着自己的梦想，还背负着一份为国争光的责任。
家人和朋友也得知了徐晓明和金智善在一起的事，可令徐晓明他们没想到的是，这段感情却没有得到大家的认可。
在其他人看来，他们最大的问题便是异地，两个人刚在一起便分别，对这段感情十分的不利，更何况这个“异地”是韩国和中国，那更不是想见就能见到的了。
金智善
而且两个人的语言交流也是个问题，金智善的中文不行，徐晓明对韩文更是一知半解，两个人在一起一个说中文，一个说韩文，这不是鸡同鸭讲吗？
“这不是简单的语言交流，而是以后要朝夕相处过日子的，交流不畅的话会有很多生活问题和隔阂产生，这都是你们需要考虑到的，一辈子的事和一时的恋爱要分清。”
徐晓明的父母对他说了这些话，他们虽然对金智善不了解，但也知道儿子喜欢的姑娘肯定是个不错的人，可这不是一个国家的问题着实让他们犯了难。
徐晓明对父母的意见并没有反驳什么，他只是告诉父母，自己心里有主意，父母也不说什么了，甚至他们也会偷偷的看金智善的相片，偷偷交流着这个女孩看着好像不错。
相比于徐家父母的“放任不管”，金智善的家人对这段感情是极力的劝阻，他们不是不喜欢徐晓明，而是更希望金智善能够找一个韩国小伙，这样以后嫁人了也不至于要离家这么远。
更何况他们也打听了一下，徐晓明在中国也只是个普普通通的运动员，没有取得什么巨大的成就，家境也十分普通，这让他们觉得女儿没必要为了这样一个普通的小伙子，以后远赴异国他乡。
金智善对父母的劝解并没有太多在意，她是个十分有自己主见的人，徐晓明现在既然是自己的男朋友，那就要珍惜这段来之不易的感情。
两个人都是运动员，平时也都忙于各自的训练，更多的时候，他们只能进行电子邮件交流，实在想念了就开个网络视频，每当结算国际长途话费和漫游网费的时候，巨大的数额常常令他们瞠目结舌，可为了缓解思念之情，他们也只好这般联系。
金智善
运动员的身份和其他人不一样，训练常常是封闭式的，每次封闭训练他们便好久不能联系，有时候俩人的时间对不上，一个刚刚训练完，俩人还来不及打电话，另一个又开始了封闭训练，所以他们常常盼望着两个人的比赛能够赶到一块，这样他们就可以在赛场上相遇了。
可即使这样，他们一年最多也就见两三次，数次的相思之苦让他们难以忍受，每次相见只要想起即将分别，金智善便哭得不行。
2011年的11月，两人经过深思熟虑后，低调的领了结婚证。
山顶相见，逐梦冰雪场
徐晓明和金智善的感情在日益浓厚的同时，两个人也在坚持着自己的梦想。
徐晓明和金智善
2008年，泛太平洋运动会在北京举行，韩国冰壶国家队教练看到了金智善出色的冰壶技术，比赛后将她招进了国家队，不到一年的时间，金智善便成为了韩国国家队的队长。
金智善更是在2012年的世锦赛上，带领国家队进入了前四，这在韩国历史上也是史无前例的好成绩。
他们的爱是双向奔赴的，金智善在前进的时候，徐晓明同样没有停下自己的脚步。
2013年，徐晓明在亚太冰壶锦标赛上获得了冠军，也获得了金智善家人的认可。
同年，徐晓明和金智善正式办了婚礼，结为真正的夫妻，这段相识近七年，相恋五年的感情终于走上了正轨，有情人终成眷属。
可令人遗憾的是，结婚后的两人依旧忙的不行，只能过着两地分居的日子，直到2014年俄罗斯索契冬奥会的开幕，这对相隔许久的异国夫妻终于有了见面的机会。
金智善和徐晓明
徐晓明比赛的当天刚好是情人节，是中国队和瑞典队的铜牌之战，胜败就在此一举。
很可惜的是在经验方面，中国队不敌瑞典队，和铜牌失之交臂，中国队最终进入四强，中国在冰壶项目上也发挥了不错的水平。
不仅如此，当天女子冰壶项目还有中国队和韩国队的对决，徐晓明心中一边为中国队加油，一边也忍不住担心金智善，但他心里知道，担心也没有什么意义，她们都会发挥出自己的最高水平。
虽然当天是情人节，可在这种国际级别的赛事上，中国队和韩国队规定徐晓明和金智善是不能单独接触的，这也是为了避免情报外泄。
“能在这里一起过情人节还是感到很荣幸的，不过我们各自的队伍当天都可能会有不同的安排，我俩可能就中午抽时间见个面，拥抱一下吧。” 徐晓明无奈的说到。
到了中午运动员们吃饭的时候，徐晓明和金智善才见了面，在大家的注视下，俩人简单的拥抱了一下，也算是过了这个情人节了，没有人知道的是，这是他们认识这么多年第一次在一起过情人节，虽然是这样的场合，但两个人依旧感到了满足。
徐晓明和金智善的感情可谓是聚少离多，别人可能很难想到，从他们2007年正式在一起，到2014年的冬奥会，两个人真正在一起的时间也就半年左右，但两个人都没有惧怕这种分离，甚至在他们眼里，分离是为了下一次更好的相遇。
“如果是你喜欢的，就要敢于去追求。” 这是金智善的父亲从小就告诉她的，所以不论是梦想还是感情，她都义无反顾的去追寻。
金智善和徐晓明
热爱冰壶的金智善在怀孕八个月的时候还坚持在冰场上训练，每天都要训练两到三个小时才行，生下孩子，刚坐完月子的她立刻回到了冰场上，直到2017年，她收到了上海体育局的邀请。
上海体育局邀请金智善担任上海冰壶青年队的教练，她考虑一番后，彻底留在了中国，然而上海房价高的惊人，两个人至今没有买房，还在租房住，但金智善表示能和徐晓明过上了“朝夕相处”的生活就已经好了。
如今，徐晓明和金智善已经有了两个可爱的孩子，平日里两个人在上海对外经贸大学担任冰壶校队的教练，也在全国取得了不错的成绩，在今年的冬奥会里，徐晓明还担任了中方技术官员。
在北京冬奥会的徐晓明
这场“跨国之恋”让我们看到的不仅是他们真挚的感情，更多的还有为了梦想相互鼓励，一同进步的精神，最好的感情应该就是这样双向奔赴，成为更好的自己，同样的，他们的故事也让冰壶运动在亚洲地区获得了更多的认可。