英国文化阅读 (英国文化常识英文)

当时钟敲响四下

一切为下午茶而停

对于英国人来说

人生有半数时间都是Tea Time

他们喝的不仅仅是下午茶

更是一种生活的态度

享受当下

爱自己,爱身边的人

英国文化常识大全书,英国文化阅读理解

下午茶礼仪

关于英国下午茶的由来,起源于英国贵族的传统生活,他们住在乡下的大房子里面,早餐吃的非常丰盛,午餐就相对简单,三明治加沙拉,而晚餐一般会在晚上的8点以后开始。

17世纪中叶,第七世贝德福德公爵夫人安娜·玛利亚·罗素每天都会吩咐仆人在下午4点备好一个盛有黄油、面包以及蛋糕的茶盘用来充饥。

这种行为很快便成了当时的社会潮流,到了19世纪80年代,上流社会女性则逐渐演化出一套完整的用餐礼仪。

英国文化常识大全书,英国文化阅读理解

  1. 喝下午茶的正统时间是下午四点钟(就是一般俗称的Low Tea)
  2. 在维多利亚时代,男士着燕尾服,女士则着长礼服、手套及帽子,这是一种绅士淑女风范的礼仪。
  3. 一般来讲,下午茶的专用茶有中国的祁门红茶、印度大吉岭红茶、斯里兰卡红茶等,也可根据个人口味搭配奶或糖。在早期,他们的下午茶都以来自中国的祁门红茶为主,因为中国运输茶品至欧洲路途遥远,价格昂贵,后来慢慢地在印度及斯里兰卡种植红茶,并开始由印度及斯里兰卡输入红茶。但作为遥远东方的中国红茶,依然是他们的最爱。
  4. 正统的英式下午茶的点心是用三层点心瓷盘装盛,第一层放三明治(去边面包制成的薄片黄瓜三明治则是经典之选)、第二层放传统英式点心Scone以及奶油和果酱、第三层则放蛋糕及其他甜点。点心食用的顺序是从下至上,从咸味的三明治,到中层的司康,最后是上层的甜点。
  5. 餐巾:餐巾对折放到腿上,一般来说是开口向外,女士可以特例向内。
  6. 杯子:像捏耳朵一样捏那个奇小无比的手柄而不是把手指钩进去,不要拿勺子喝茶,搅完了拿出来,saucer要和杯子一起端起来喔,千万不能翘兰花指。

英国文化常识大全书,英国文化阅读理解

LOW TEA / HIGH TEA

悠闲的贵族或上层社会一般食用LOW TEA,这是因为上流阶级在下午四点享用的下午茶,他们会坐在低矮的沙发上,茶点也摆在较低的茶几上而得名。茶点也同样讲究,包括蛋糕、小块的三明治、司康等。

而普通大众多食用HIGH TEA。HIGE TEA一般指晚饭前的茶点,在下午6点进行。在过去,一般只有下层人民会在工作之间为了补充体力而享用 High tea,且坐在较高的餐桌和椅子上,方便快吃快走。

马术比赛

英国文化常识大全书,英国文化阅读理解

与英式下午茶一样,马术是优雅英伦文化的代表,也是英国上层生活中的重要部分,更被视为一种彰显贵族优雅的生活方式。

马术在英国是仅次于足球的第二大运动,每年英国有上百场大大小小的马术比赛,这里给大家盘点一下其中几个重要比赛:

1. 皇家赛马会(Royal Ascot)

大名鼎鼎的英国皇家赛马会Royal Ascot起源于1711年,是当时热爱赛马的安娜女王为王室成员举办的马赛到如今,Royal Ascot不仅仅面向皇室成员开放,而是已成为最顶级的专业马术运动赛事,大家都可以购票参观。

2. 2000坚尼锦标赛(2000 Guineas Stakes)

英国三冠大赛的首战可以追溯到1809年,是英国赛马季最早的赛事之一,也是英国三岁马比赛中最享有声望的赛事之一,仅限纯血马参赛。它也是赌马爱好者们超关注的赛事之一。

3. 叶森德比大师赛 (Epsom Derby)

英国三冠大赛第二关国际一级赛马比赛,历史可以追溯到1780年,每年六月在英国德比郡举行。整个路程约两千多米,限三岁雄马及雌马角逐,总奖金达150万英磅。有意思的是,英国人把“德比”引用到了两支同城球队之间的比赛,来形容比赛的激烈,这就是德比大战!

4. 圣烈治锦标赛 (St Leger Stakes)

英国三冠大赛的最后一关是英国现存赛马比赛中最古老的赛事之一。通常在每年九月初举办权,限三岁马参赛,是英国经典速度赛系列之一。

5. 英国马术三项赛 (British Festival Eventing)

英国马术三项赛节在每年的8月举行,包括英国公开赛、中级赛和初级赛。比赛于英国最美小镇科茨沃尔德的皇家公园Gatcombe Park举行,这里也是安妮公主及其家人的庄园, 每年仅此一次对外开放,成为英国马术届的大型盛事。

英国文化常识大全书,英国文化阅读理解

英超联赛

贝克汉姆说:“足球渗透在我们的文化里,存在于我们的DNA之中。从我们降生到这世界上,足球就和我们在一起,永远不分离。”

英格兰人踢球、看球、谈球,足球已经成为他们生命中十分重要的部分,他们对足球有着义无反顾的热爱和支持。

英格兰足球传承了英格兰数百年不变的精神核心:英勇、顽强,充满战斗力的骑士精神。英式足球跑动积极、拼抢凶狠、讲究速度激情,勇往直前,颇具浪漫色彩的冒险精神。英国球队在球场上也很务实,奔跑、拼抢、阻截、铲断,从头至尾,只要裁判的哨声未响就不会停歇。比赛不到最后一秒钟,都无法确定结果。

英格兰足球拥有深厚的文化根基,到处都是足球文化的体现。抛开英国火爆的联赛不说,每个俱乐部都十分注重自己的足球文化,博物馆都展示着各自足球俱乐部的光荣历史,专卖店售卖着俱乐部五花八门的纪念品,球场上球迷齐声高唱俱乐部队歌。

英国的体育类书籍的销量几乎占据英国书店销量排行榜的半壁江山,各种教练球员的自传、回忆录数不胜数,还有许多足球训练、战术实战讲解等足球相关书籍,让人们从不同角度更多地了解足球,近距离地接触球队球员和教练。

在英国,足球文化还集中体现在球迷对自己喜爱的俱乐部忠诚与投入。每个球队都拥有相当固定的球迷团体。无论球队的战绩如何,他们都死忠于自己的俱乐部。对于他们来说,足球是一种信仰,有时甚至是一种世代相传的信仰,是一个家庭不容更改的传统。爷爷带着爸爸看球,爸爸又带着儿子看球,一代又一代地把对自己球队的热爱传递下去。

英国文化常识大全书,英国文化阅读理解

社交礼仪

英国人非常彬彬有礼 。无论在什么场合,无论事情是多么微不足道,他们也十分注重礼仪,提出请求时会说please,接受了帮助或服务后说thank you。在英国用得最多的词:excuse me 和sorry, 如在购买东西、餐厅点单和召唤别人的时候,几乎大多数陌生人之间的对话常以此开头。英国人常说cheers, 这个词使用广泛, 是善意的表现, 可以表示不客气, 谢谢等。

先人后己的礼让行为在英国很普遍 。英国有着女士优先的良好社会风气 ,女士优先是一个人人皆知的行为准则,因此英国人总是把女性放在优先考虑的地位。

英国人很自觉地遵守公共秩序,需要等待时会自觉排队,插队是一种令人不齿的行为 。你会看到他们一个挨一个地排队上公共汽车、火车或买报纸。在自动提款机旁,人们会有意识地与正在使用机器的人保持合理的距离。