点击上方，聆听音乐！
文/图/江风 编辑/书中浪子
试题“京口三山”
江风 （江苏）
一、焦山
翡翠镶就一青山，
四时浮动绿水间。
高歌一曲古炮台，
英勇悲壮抗敌顽。
焦山，素有“江中浮玉”之美称。北宋书画大家、世人称见石称兄、“米癫”的米芾题“天下第一江山”，
焦山"东延瀚海，西通大江，南抱京口（镇江），北依维扬（扬州）"，一派"海吞吴地尽，山控楚地遥"的气势。自古就是军事重地，发生于此的战役有数十次，其中有韩世忠抗金，张世杰抗元，郑成功抗清，明代抗倭，清代抗英等。842年7月21日，英侵略者发动了扬子江战役，直逼镇江和南京。英侵略军侵入长江，曾遭到圃山和焦山炮台守军英勇的抵抗和沉重的打击。在副都统海龄率领青州兵和旗兵奋力抵抗，面对80余艘敌舰，猛烈炮击，但因寡不敌众，炮台失守，守焦山军民1500多人全部捐躯，海龄也*焚自**殉国。英军攻陷镇江时，军民奋勇作战，殊死抵抗，英勇的悲壮斗争，引起了革命导师恩格斯的热情赞扬，他在《英人对华新远征》一文中称颂道：“如果这些侵略者到处遭到同样(镇江)的抵抗，他们绝对到不了南京。”
焦山炮台是我国抗英反帝斗争的重要遗迹，同时亦是镇江人民浴血御敌，狠狠打击外国侵略者的见证。
二、北固山
奇亭胜阁何其多， 天下江山第一楼。
甘露寺前试剑石， 暗祷夙愿竞风流。
更有英雄多壮志， 北固楼上说孙刘，
遥叹隔岸佛狸祠， 烽火十里扬州路。
（1）据传南朝梁武帝临北固山，挥笔写下了“天下第一江山”六个大字。故北固山亦称之为“天下第一江山”
（2）北固山有北宋大书画家、“米点山水”的创始人米芾题写的匾额“天下江山第一楼”。
（3）南宋爱词人辛弃疾有《永遇乐·京口北固亭怀古》，一生以恢复为志，以功业自许，却命运多舛、备受排挤、壮志难酬。但他恢复中原的爱国信念始终没有动摇，而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑，全部寄寓于词作之中。
三、金山
欲吟龙游语还休，苏王美篇尽风流。
香火缭绕寺裹山，御匾高悬承雨露。
慈寿塔下白龙洞、江天一览御码头
飞扬梦兮玉击鼓，英雄青史垂千秋。
（1）龙游寺：北宋真宗年间，因真真宗梦游金山，便赐名为“龙游寺”。
（2）金山有“江天禅寺”，俗称“金山寺”，始建于东晋，距今已有1600多年的历史，寺庙把金山山体包裹住，从远处看，只见寺院，不见山，因此，也就有了“金山寺裹山”之说。金山原为长江中的一个岛屿，由长江改道东流，至清光绪末年(1903年)左右逐渐与江南陆地连成一片
清朝时期与普陀寺、文殊寺、大明寺并列为中国江南四大名寺。清康熙南巡时，给金山寺题写了"江天禅寺"的匾额与“江天一觉（览）“的碑文。1983年，金山寺被定为汉族地区全国重点寺院。
（3） 飞详 梦兮玉击鼓：传说1：岳飞当年被十二道金牌催返临安，途经镇江，到金山寺拜访道月方丈，告诉他自己昨夜营宿瓜洲时，梦见两犬讲话。道月解梦说：“二犬对言，是一狱字，此去恐怕有牢狱之灾，务必谨慎。传说2：梁红玉和丈夫韩世忠奉命镇守京口，梁红玉亲自擂鼓助阵，把金兵打得落花流水。
作者风采：
作者简介：
李本忠，1949年出生，职称：中学高级。1980年起任教于江苏省国营共青团农场中学至退休。京口区作家协会会员。
本期编辑简介：
李淑华，书中浪子，女，1966年出生，中学英语高级教师，镇江市作家协会、丹阳市作家协会、丹阳市诗词楹联协会会员，镇江市委*战统**部*党**外知识分子联谊会、丹阳市委*战统**部*党**外知识分子联谊会会员，丹阳市乒乓球协会、练湖乒乓球俱乐部会员，丹阳慈善总会义工、丹阳护生小居、丹阳凤凰慈善、丹阳如意慈善会员，曾在《青年诗林》《镇江师专》《丹阳日报》《镇江日报》《京江晚报》《英语周报》《中学生英语》《英语之友》《扬子晚报》《作家天地》《当代作家》等报刊杂志，在《同步悦读》《作家平台》《一线作家》《人民杂志》《新长江文学》《艺术荟萃》《女人花文学》等微刊及大小网站论坛发表或获奖的论文、诗歌、散文、小说、评论等1500篇。《中外文艺》《当代文摘》《最美作家》特邀专栏作家，《浪花文艺》创始人、总编、主播。
作者风采：
画家简介：
杨潮1952年生，丹阳人。自幼秉承家学，师从著名画家吕去疾、赵良翰、顾莲村、荆位辰、张祖源等。正则画院成立后，经常受到名誉院长著名画家亚明的教诲，指画曾得著名画家钱松嵒的指点。1993年结业于北京大学分校。擅长雨景花鸟画法。作品屡次在全国书画大展中获奖，先后在美国亚特兰大、英国考文垂、日本仙台、北京、天津、南京等地举办个人画展。许多作品被国内外博物馆、美术馆、纪念馆等单位收藏。2004年4月应日中友好协会之邀出访日本，《每日新闻》刊载杨潮访日进行书画交流的照片。2005年荣获地方政府文学艺术成就奖。其作品多次在北京、上海、南京、郑州等地多个艺术品拍卖行上拍，并入编《江南名家书画选》、《中国花鸟画集》、《中国手指画百家作品集》、《全国画院院长中国画精品集》等近百部专集。著有《杨潮美术文集》、《杨潮百鹅画集》、《杨潮花鸟画集》、《杨潮画鹰集》、《杨潮莲花画集》、《写意画鹅技法》、《汪吉麟研究》等。艺术简历载入《世界名人录》、《中国现代美术家名人录》、《当代书画篆刻家辞典》等数十部名人大辞典。曾任丹阳正则画院院长，丹阳正则艺术学校（职高）校长，现为国家一级美术师、中国手指画研究会常务理事、江苏省花鸟画研究会顾问、曲阿国画院院长、江苏科技大学艺术教育中心兼职教授、江苏省国画院特聘画师、江苏省文联书画艺术研究中心研究员等。
中文：翡翠镶就一青山，四时浮动绿水间。
英文：Jadeite inlaid with a green hill, floating between the green water.
日文：二十年後にまた会いましょう。