纵使已经不在绿茵，但绿茵依然有他的传说。置身曼联两个空前辉煌期之间的他，球衣背后烫印那英文字母长得半环绕肩颈，令拥趸更愿意敬仰地叫唤他的名号——禁区之王，他所有进球皆被特殊亲昵地称呼“Van Goal”。
很少人知道邓博施时期，范尼尚属一名兢兢业业后场守卫者，与前锋使命的姻缘情分，在一次纯粹巧合的牛刀初试，遂定终生。及后转会海伦芬踢出31场13球的成绩，为弱冠少年赚来荷甲巨人埃因霍温的橄榄枝。连续两季“30+”破门吸引红魔掌门人弗格森青睐，尽管训练课中右膝十字韧带撕裂令范尼不得不高挂长期免战牌，但曼联仍然静候一个赛季，以1900万镑创英国转会费纪录把这朵含苞待放的“郁金香”收归帐下。坐上飞往曼彻斯特班机的范尼“年少辞家从冠军，金鞍宝剑去邀勋”。
那是最好的年代——喜揽勇悍无匹范尼的曼联遭遇笑待青涩脱换亨利的阿森纳，英超赛场注定“莽莽乾坤起纷争，江湖色变任浮沉”。尽管“过江狂龙”处子季来势汹汹刷下世人瞠目咋舌的32场23球，荣膺英格兰PFA足球先生，但笑到最后却属浸淫两载的“地头猛虎”，不仅射手榜24球略胜一筹，更辅助恩师温格安坐榜首力压老对手弗格森的曼联抡元冠军。
02/03赛季“鼓响震天雷，锣鸣如霹雳”。渐入佳境的范尼兜鍪铁甲，*佛神**俱杀，可谓“提兵百万英吉利海，立马独一佩奈恩山”，特别翌年3月对阵富勒姆，在“梦剧场”奉献一次梦幻般的表演：下半时第68分钟中场背身获球转向长驱，“大步流星探九重龙凤阙，疾速利箭闯千丈虎狼穴”，摆脱五名防守队员，右脚冷静推射远角得手。
那个赛季，范尼打破曼联球员的欧洲赛事入球纪录和欧冠单赛季最高进球纪录，英超射手榜25球夺魁明显风骚，积分榜率领曼联复仇宿敌成功。这个夏天轮到如日中天的亨利苦吞两项“第二名”。
自从各拥一把“天外神兵”，英超基本成为曼联会猎阿森纳二龙戏珠的双雄戏，梅花间竹占据头名——当季夏天，兵工厂重夺英超、枪王之王又获金靴。
2004年的范尼一直惦记欧锦赛，4载前伤病阻碍他精忠报国，2002年国家队又无缘日韩，伊比利亚半岛行程，须誓无憾而归。“死亡D组”卧虎藏龙：荷兰、德国、捷克和拉脱维亚诸强争锋，“得分机器”火力全开连续破门，首场恶战德意志，接应右路传中复制传奇范·巴斯滕“零角度破门”，一气呵成的动作技惊四座，如弗格森所言，这名“天生终结者”精通头槌轰炸、凌空劲抽、单刀赴会、门前抢射、点球操刀，大概3次来球他能停下并打进2粒。射手榜榜眼——范尼的葡萄牙之旅收获。
戏码“针锋对麦芒”缺席04/05赛季，久违伤病侵袭，令范尼高挂免战牌，更可怕是“狂到世人皆欲杀，醉来天子不能呼”的脾气。讽刺C罗、轻视鲁尼，挑战奎罗斯虎威、忤逆费格森龙鳞，意狂气傲的范尼贪欢一晌，压缩了自己俱乐部生存空间。替补席上、饮水机旁，是爵爷的痛心严惩。
2006年，为红魔第150次破门后，“禁区之王”远走马德里，阳光与海滩是当时自以为饱受“吹风机”委屈的范尼梦想去处。
一个而立之年的老将，能够为百载豪门贡献什么呢？首踏西班牙绿茵，宛如初登英伦时“年少挽剑世无双”，联赛37场25球登赛季射手排名榜首、欧战7场6球扬昔日欧冠金靴威风，皇马亦重拾失落寒暑四度的西甲冠军。次季又受累伤病，但国内外战场也合计上阵31场破门20次，何妨振臂高呼“廉颇老矣尚能饭！”
国家队始终郁结心中，纽伦堡之殇的将帅冲突惨遭雪藏，2008年欧洲杯或许身披橙衣的最后良机，于是毅然决然私自回国手术，引起伯纳乌高层怨声载道，心生罅隙芥蒂。瑞奥欧洲杯的荷兰成就“沙皇”阿尔沙文，那朵曾经渴望绽放世界舞台的9号“郁金香”，挥手作别国家队。
本应全心全意效力“银河战舰”，前12场轰进10球效率惊人，甚至庆祝了个人欧冠第60球（正赛56球)，但无奈岁月催人老，伤病面前老将显得不堪一击——右膝半月板撕裂赛季报销。次年九月，疏阵319天的范尼怏怏回归，一球一助攻令全场高喊“Van Goal”，然而曾经的超级大杀器又拉伤左腿肌肉，宣告休战。
“古稀怀志人不老”，步入生涯暮年的荷兰人内心仍旧燃烧着炽热的上阵愿望，冬季自由转会汉堡，短短半年联赛11场5球，*刀名**未锈，“红短裤”们深感如获珍宝。2011年，范尼雄心壮志未灭，重返西甲加盟马拉加发挥余热，连同德米凯利斯、巴普蒂斯塔和阿森霍等绿茵名将试图冲击“两霸争锋”的传统格局。
戎马18度春秋的2012年，范尼斯特鲁伊正式退役。俱乐部生涯589场347球和国家队生涯70场35球的惊骇效率足够世人顶礼膜拜；2座荷甲，1座英超、2座西甲可谓收获颇丰，金靴奖荷甲2次、英超1次、西甲1次、欧冠3次后辈望尘莫及。虽然“Van Goal”的呼声不复，但是“禁区之王”的美誉不灭，普天之下，何人不晓“得范尼者可窥四海，席卷天下，包举宇内！”
