PBL项目化学习不仅是中国目前的教育热点,也是全球教育的热点。
大家可能习惯了看一些欧美的PBL课程案例。近几期,掌柜会给大家带来一些日本小学的项目化学习案例。日本与中国同属东亚文化,或许在某些思维方式上相较于欧美更接近中国,希望大家能有所收获。
声明:翻译仅供参考
学校名称:木更津市立金田小学
课时数:6课时
目标年级:小学三年级
学生人数:23人
项目名称:
日本和萨尔瓦多是否相似?不像吗?
学习 目标(ESD的能力和态度):
-
着眼于萨尔瓦多与日本之间的异同,发展从不同角度思考事物的能力。(能够进行多方面和全面的思考)
-
了解萨尔瓦多,并增加学生对不同文化探索的兴趣。(参加的态度)
-
通过萨尔瓦多与日本的比较,反思我们的生活。(尊重多样性、联系的态度)
-
了解萨尔瓦多的现状,并考虑可以做些做什么。(与他人合作的态度)
*ESD:可持续发展教育

ESD(创建可持续发展社会)的观点:
-
请注意萨尔瓦多的学校生活与日本的学校生活之间的区别。[多样性]
-
了解贫困导致犯罪的一系列情况。[互助]
-
从萨尔瓦多与日本的关系中,认识到两国的联系,并知道和平共处的重要性。[合作]
-
面对萨尔瓦多的问题,想一想现在可以做什么。[责任]
项目实施:
1.阅读资料
只要我们生活在现代国际社会中,我们就无法回避与其他国家的联系。而且,无论你如何平凡,我们的生活已经无法离开其他国家而独立存在。国与国之间的距离越来越近,关系越来越复杂。
但是平时我们很少有将目光投向国外。除非你尝试去了解,否则你就不会知道这些。我们去培养希望建立世界和平与公正的学生。
(1)知道
(2)反思
(3)改变并采取行动
考虑到第三个步骤的可行性,在本年级中,我将集中精力实施步骤(1)和(2)的内容。
在开展国际化视野教育的过程中,其中的一个重点就是:
了解与其他国家的差异,了解不同文化的差异。
学习教学指南(外语活动,综合学习)的说明如下。
[外语活动]课程内容
(1)熟悉外语的发音和节奏,学习与日语的区别...(略)
(2)了解日本与外国之间在生活,习俗和文化上的差异,并意识到存在各种各样的观点和思维方式。
(3)与来自不同文化背景的人互动的经验...(略)
[综合学习时间]课程内容
(1)说明
(略)...想要了解一个国家或地区,我们可以从了解和体验这个国家的生活和文化,包括服装、起居饮食等日常生活的角度,研究他们与日本文化的异同点。资料收集是非常重要的。
在教学过程中,不能只强调“差异”,而忽略“共同点”。
如图1所示,如果你只学习两者的差异,你可能会暂时对其他国家感兴趣,但我认为,学习动力可能不会持久。回顾我自己的教学过程,我有这样的经历。
因此,如果我们不仅关注差异,而且关注共性,并且以螺旋的方式学习它们,我们会感到一种亲切感,即它们“出乎意料地相似”,然后“为什么会有所不同?”我认为有可能引发一种独立的学习欲望,例如“是否相同?”以及“为什么相同却又不同?”。
(掌柜:此处深表认同!)
(2)学生的想法
当我们问的学生:“您想去哪个国家?”时,他们大多数会选择西方国家,由于巴西世界杯的影响,巴西和阿根廷也会有少数人选择。很少有学生说他们想去一个发展中国家的。
学生与外国人互动的机会仅限于学校(ALT教师)或英语会话班,除此之外,很少能见到外国人。(掌柜:木更津市位于东京湾地区,有点类似于舟山这样的地级市,可能老外比较少吧?)
因此,学生谈起其他国家,那些在电视上众所周知像欧洲和美国了解的就比较多,但对于发展中国家感兴趣的学生就很少。
(3)指导意见
考虑到小学三年级的发展阶段,我想充分利用照片、视频和分享。为了了解共同点,我们从游戏体验开始,例如《 Kentama》(掌柜:不知道是啥……求解ing),并*放播**一段视频,是关于日本动画在萨尔瓦多非常受欢迎。此外,还会*放播**久保(小学老师)的采访视频“萨尔瓦多孩子和日本孩子的优点是相同的。”
在这个过程中,我会鼓励那些从不同角度思考共同点的学生。
同时,我会使用评价表来激励学生,并告诉他们获得鼓励的原因。通过重复使用这样的激励手段,你可以看到孩子思维的变化,这是我的评价方式。
评价标准
观点独立思考知识的掌握与世界的联系
兴趣/动机/态度
评价标准是否从萨尔瓦多与日本的异同中反思了自己的生活?是否了解萨尔瓦多的现状,以及与日本的合作的情况?是否了解国际形势,并思考现在或者将来想要做什么去改善世界?是否能积极表达观点,并与同伴讨论?评价方式
学习记录单
并打分
学习记录单
学习记录单
并打
发言
小组讨论
阶段构成
阶段3和阶段4的课程内容详细信息在“ 参考课堂案例介绍”中展示
阶段
阶段名称
学习目标
学习内容
1萨尔瓦多是个什么样的国家?了解萨尔瓦多基本情况,为将来的学习打下基础。
・写下与日本的相似度(第一次);
・知道老师(采访视频)去萨尔瓦多的目的;
・通过网络了解国家概况(位置,大小,*旗国**,食物,人们的印象等)。
2萨尔瓦多和日本有什么区别?观看日本和萨尔瓦多之间差异的照片和视频,提高学生对不同文化的兴趣,并关注与我们之间的差异。
・每个小组针对照片中萨尔瓦多与日本的差异进行讨论,并发表观点;
・通过观看照片和视频了解萨尔瓦多的情况;
・讨论并对每个小组的“我现在想做什么?”的内容进行计分;
・写下相似度百分比(第二次)。
3萨尔瓦多和日本有相似的地方吗?让学生感受与遥远的萨尔瓦多之间存在的共同点,增加探索的兴趣。参考课堂案例介绍(上半部分)4萨尔瓦多和日本学生一样吗?不一样吗?了解萨尔瓦多的学校生活,并关注与金田小学的异同。参考课堂案例介绍(下半部分)5萨尔瓦多人民真的感到幸福嘛?知道人即使在困境中也会感到幸福,并思考什么是幸福。
・了解萨尔瓦多内战以及引发的各种社会问题;
・写出你学习后相似度的百分比。(第五次)
6了解萨尔瓦多与日本的合作,并思考你可以做什么?了解各种国际合作机构,并思考我们可以做些什么。
・了解萨尔瓦多日本志愿者的情况;
・公布计分结果,并解释得分的原因;
・写出你学习后相似度的百分比。 (第六次)
参考课堂案例介绍
阶段名称:
[萨尔瓦多和日本有相似的地方吗? ]
[萨尔瓦多和日本学生一样吗?不一样吗? ]
(1)教学计划
(A)实施日期:11月18日(星期二)第3至第4期
(B)场地:3年级1组教室
(C)当天的学习目标
・让学生感受与遥远的萨尔瓦多之间存在的共同点,增加探索的兴趣。
・了解萨尔瓦多的学校生活,并关注与金田小学的异同。
(D)教学要点
・利用照片和录像资料;
・花足够的时间与Kentama,Koma和Yoyo一起玩;(掌柜:前面提到的游戏?)
・使用《相似度调查表》、 《幸福调查表》,并公布结果;
・使用评价表。
(E)流程表
阶段时间
教学内容
学生活动
形式
教学要点
评价
评价规则
评价方法
导入1
10分钟
展示《相似度调查表》根据《相似度调查表》的平均值创建学习问题,然后再次确定相似度百分比。(第三次)全体网络查询资料 提出问题以问答的方式了解萨尔瓦多的气候、火山、地震、与日本关系、常见的玩具等
展开1
30分钟
玩游戏自由体验个别 观看视频萨尔瓦多观看《七龙珠》的视频,了解萨尔瓦多接受日本文化,提高学习兴趣。全体 观看PPT小学老师久保的采访视频,提出问题:“日本学生和萨尔瓦多学生一样嘛?”
介绍1
5分钟
发记录表记录学习内容个别
导入2
10分钟
在黑板上写下学生的收集的资料从上节课预留的问题开始,分享学生收集的资料小组讨论
公布内容
分享并讨论
展开2
25分钟
发配照片为了确认预测的正确性,使用当地学校的照片进行讨论,找出共同点和不同之处,公布每个小组的观点。小组讨论使用3种类型的照片,增加效率 *放播**视频观看久保的采访视频,了解萨尔瓦多和日本儿童的优点全体视频加字幕,便于观看您是否考虑过可以做什么?*放播**视频观看学校参观视频,感受萨尔瓦多的学校使用视频和照片,这些视频和照片不仅可以捕捉共性,还可以捕捉差异您发现差异和共同点了吗?显示问卷调查结果看一下金田小学和萨尔瓦多之间的1000日元(10美元)的使用情况以及幸福感调查的结果,并思考两者之间的异同。
介绍2
10分钟
发评价表讨论每个小组并重新排列上次排列的排名表小组讨论 发评价表写出相似程度与学习感想个别
《幸福调查表》
统计“非常幸福”或“非常高兴”的学生的百分比

(2)总结与反思
在本单元的第二节课,我们对照片内容进行交流,关注两者之间的差异。全班相似度的统计结果平均值约为40%。 阶段3至阶段4结束后的相似度显著增加,达到了72%。学生们发现了两者之间存在的共同点,并感受到了探索的乐趣。毕竟,我觉得能找到共同点获得的成就感是保持学习兴趣的关键。
我*放播**了久保采访时“日本和萨尔瓦多的学生是一样的”的这段内容,并让学生预测相同的的点是什么?我认为效果非常好,学生反馈: “积极”、“努力工作的样子”和“在学习时感到高兴”是相同的优点。因此,事先准备充分,可以帮助学生理解内容。
(3)使用教材
教材部分略
以下是部分原始资料图片



照片内容如下(城市风光,人,学校等)

[第2课]①市内快餐店(麦当劳哈)

居住在巴拉克的贫民

铁栅栏的窗户和持枪的守卫

[第4课]①校园里的孩子们

②小学上课时的状态

③休息时间

1000日元(10美元)购买力调查情况

幸福调查表
学生对项目的反馈/变化
下图显示了每个阶段相似度的变化。过程中存在反复上升和下降。可以看出,通过更多的了解可以改变学生对一个国家的印象。学习后学生认为两个国家之间差异的程度降低,认识到两国存在共同点的程度增加。我认为这正是通过这个项目化课程学习的成果。第五课中,学生认识到萨尔瓦多的现实情况,这是一个政府与黑帮共治的社会。
此外,下表总结了孩子们在完成单元学习后的[感想]和[他们现在想要做什么]。

感想
・都有商店和学校,出售的物品多数相同。
・萨尔瓦多人与日本长得比较像,我不知道为什么会有*手党黑**。
・为什么在学校可以吃糖果?
・我发现了一家便利店。
・我惊奇地发现日本车很多。
・我对可乐和日本制造的普及感到惊讶。
・*手党黑**很危险,我感到惊讶。
・那里的学生和我一样喜欢足球,这让我感到惊讶。
・那里的生活条件很差。
・很高兴了解萨尔瓦多。
・我想去,但听说有*手党黑**
现在或将来我想做些什么?
・我想进一步研究萨尔瓦多。
・我想告诉外国人我们的情况。我想让他们了解我们。
・我想去萨尔瓦多。
・我想去萨尔瓦多生活。我想看看那里的真实生活。
・我想找出获得幸福感的原因。
・我想学习西班牙语。
・我想在互联网上搜索各个国家。
・我想赚钱,去做各种事情。
・我想为参与国际互助的组织,为遇到困难的人们提供帮助。
・我想参与筹款活动。
・我想向世界介绍日本。
・我想成为国际互助组织成员,并教授日语。
・我想去萨尔瓦多的学校上课。
课程实践的成果和问题,以及改善的措施
○成果 ●问题
○有学生说:“我想找出获得幸福感的原因”,这激发我的更多的追求。
○通过在其他年级(四年级,五年级和六年级)中同样使用课程,我们尝试比较学生的反馈,调整课程内容的难度,并认真选择学习活动。
○在课前做好充分准备,这些都可以在课堂内容中反映出来。
●本项目的目标是“思考您可以做什么”,但是从学习记录表和评价表的情况反思中发现,仅凭思考是不可能激发学生更多自主探究的。改进的措施是,在项目最后的环境设置一个以“改变和行动”为目标的课程环节。并通过了解各年级的情况加以改进,以便在高年级更好的实施“改变和行动”这一环节。
好了,本项目就介绍的这里,不知道是否能给你新的感悟和启发?关注公众号持续获得关于项目化学习的原创资讯。