在塞维利亚市,某些曼联球迷观看了一场他们的主队没有参加的精彩比赛。为了观看曼联客场挑战塞维利亚的欧冠一役,他们上周日提前到达西班牙,在比利亚马林球场与5万多名球迷一起观看了皇家贝蒂斯3-5输给皇家马德里的比赛。

短短三天后,在距离比利亚马林球场3.5公里的皮斯胡安球场,这批曼联球迷又与4万多名现场观众一道,观看了曼联0-0战平塞维利亚的比赛——在这个夜晚,曼联仅一次射中球门。
皇家贝蒂斯是一支非常特别的球队。本赛季迄今为止,皇家贝蒂斯已经在两场比赛中打出5-3的大比分,两次0-5输球,一次4-0赢球,两次与对手2-2握手言和,两次以3-2的比分结束比赛,还曾3-6不敌瓦伦西亚,4-4战平皇家社会。噢对了,皇家贝蒂斯还在伯纳乌球场赢过皇马(译注:比分为1-0)……皇家贝蒂斯从未与对手0-0互交白卷。
谈到西班牙足球,许多球迷坚持一项基本规则,那就是无论他们支持哪支球队,都不会错过皇家贝蒂斯的比赛。这项规则并不适用于曼联,因为与上周日皇家贝蒂斯的比赛相仿,曼联在周三与塞维利亚的比赛过程也是可以预见的。
这不是一场伟大的比赛。当终场哨声响起大约1个小时后,在距离皮斯胡安球场几百米的地方,一名前球员说:“该死的,这场比赛太糟糕了,不是吗?”许多人都有类似看法——比赛场面难看并非偶然,而是苦心孤诣设计下的结果。

《卫报》体育记者巴尼-隆尼(Barney Ronay)在一篇文章中写道,“穆里尼奥发现,在环境和糟糕运气的影响下,自己不得不让队内最具才华的中场球员出现在他最喜欢的位置上。(译注:指让博格巴替补登场)。”但这种说法并不完全准确。“保罗努力按照我的要求踢球。”穆里尼奥赛后说,“保罗替换了安德尔-埃雷拉,努力展现同样的品质。”
即便不考虑近期穆里尼奥与博格巴之间让人费解的对峙关系,上述言论也足以反映他的战术意图。
当博格巴准备登场时,穆里尼奥和博格巴站在一起,指着一张战术图向他解释自己的计划……尽管穆里尼奥曾抱怨托特纳姆热刺在比赛中摆大巴,但在许多人看来,正是穆里尼奥本人将“摆大巴”的概念带到了英格兰。
与塞维利亚一役结束后,穆里尼奥说在比赛中他只有一次感到“宽慰”。穆里尼奥没有提到任何让他感到兴奋的时刻,他只是说:“比赛最后我们获得了更多空间……更加接近进球。”

曼联与塞维利亚的次回合比赛将在老特拉福德球场进行,曼联很可能感觉他们是晋级热门。作为曼联主帅,穆里尼奥有权以自己喜欢的任何方式布置球队战术,有权对批评他的人们失去耐心,平局或许正是他想要得到的结果。不过当被问到怎样看待比赛结果说,穆里尼奥说:“不好也不坏。”
若非大卫-德赫亚发挥神勇,比赛结果几乎肯定会相当糟糕。穆里尼奥坚持说,全场比赛他只有一次感到紧张;虽然双方的射门次数相差悬殊(26-5),但塞维利亚的绝大部分射门是“数据上的射门”。不过胡安-马塔承认:“几乎在整场比赛中,我们都很痛苦。”
许多人质疑曼联是否应当做得更多。在皮斯胡安球场,这并不容易——超过一年时间里,塞维利亚主场只输过一场比赛。但与塞维利亚相比,曼联无疑是晋级热门,俱乐部预算达到了对手的四倍以上。
西班牙《国家报》形容曼联是“世界足坛的巨头之一,很显然被他们的教练削弱了。”“你必须用足球来证明自己的伟大。”
但穆里尼奥必须采用他认为能够让球队获得好结果的战术:这是他的任务。这个任务不属于其他任何人,正如穆里尼奥本人所说,人们可以“坐在沙发上”自由发表观点,不必承受他肩上的压力。曼联也没有义务像利物浦、曼城或热刺那样踢球——尽管球队比赛风格的对比稍显残酷。
如果曼联拿下与塞维利亚的次回合比赛,穆里尼奥或许可以声称他的计划是合理的,但除了比赛结果之外,许多人对沉闷无聊的比赛场面感到失望。这是曼联的传统吗,曼联是否应当像这样踢球?
“曼联本应当表现得好得多。”前阿森纳和英格兰国家队前锋伊恩-赖特告诉BBC,“我很困惑,他们为何会采用这么毫无生气的方式踢球。如果我是一名曼联球迷,我会对球队在这场比赛中的表现感到厌恶。”赖特暗示这并非“曼联的方式”,而这又会让人联想到一个适用于所有球队的问题。
除了赢得比赛胜利之外,球队是否有义务做更多其他事情?除了比赛结果之外,教练是否应当满足球迷们在比赛风格方面提出的要求?这公平吗?球迷们是否在意?中立球迷怎样评价是否重要?一个最重要的问题也许是:辩论这些问题的意义何在?

有人说历史不会记住亚军,但在1982年世界杯上,尽管未能夺冠,巴西国家队的表现却令人难忘。也有极少数的赛事冠军会被人们遗忘。对于一支球队来说,赢得比赛胜利是最重要的任务,但除了分数和成功之外,足球场上还有更多东西能够打动人心。
前塞维利亚主帅乌奈-埃梅里曾承认,他必须带队赢得比赛胜利,但获胜并非唯一重要的事情。“比赛的过程与结果一样有趣。”埃梅里说。
作为塞维利亚市另一家俱乐部皇家贝蒂斯主帅,塞蒂恩也这样认为。与其他进攻型教练的境况相仿,塞蒂恩经常因为球队的防守弱点受到批评,他也许有一天会因为比赛结果被惩罚。但有人会记住塞蒂恩和他的球队——
比如在塞维利亚观看皇家贝蒂斯3-5输给皇家马德里一役的那些曼联球迷。