深圳学生分批次返校，初三的同学开始中考冲刺了！小学六年级的同学也面临毕业和升学，初中的学校是什么样？初中的生活、学习方式和小学有何不同？对于即将进入翠园初级中学的同学和家长来说，对这一点非常关心，虽然9月份开学后，学校会安排新生适应活动。但为了帮助家长和同学们提前做好心理准备，做好小初衔接，我们将向大家简要介绍学校情况。
基本信息
中文名：翠园初级中学
英文名：Shenzhen Cuiyuan Junior School
全名：深圳市罗湖区翠园初级中学
曾用名：深圳市第八中学、深圳市怡景中学、翠园中学初中部
小名：翠园初中
住址：深圳市罗湖区怡景路景贝北1006号（运动场侧门：德智路1号）
翠园初级中学始建于1984年9月，初名为“深圳市第八中学”，1985年更名为“深圳市怡景中学”，1998年与翠园中学合并后成为“翠园中学初中部”，2004年被评为市一级学校，2005年被评为省一级学校。2019年9月更名为“深圳市罗湖区翠园初级中学”，是翠园教育集团母体学校之一。
现任校长周小荣，罗湖区人大代表，2019深圳市“十佳” 校长。1987年毕业于上海华东师大生物系。1992年调入翠园中学，先后做过班主任、科组长、教务处副主任、主任，翠园中学*党**委副书记、副校长。2015年7月至2019年9月任深圳市文锦中学*党**总支书记、校长。
现任校长周小荣
深圳市罗湖区翠园初级中学是：
广东省一级学校
全国校园足球特色学校
全国健康促进学校
全国十佳校园文学示范校
中小学创创新教育基地校
广东省现代教育技术实验学校
广东省绿色学校
广东省模范职工之家
广东省中小学教师培训实践基地
深圳市办学效益奖
深圳市先进职工之家
深圳市体育传统项目学校
深圳市运动学校、深圳市业余体校帆船（帆板）训练基地
深圳市三模科普教育培训基地
2016深圳市教育工作先进单位
2018深圳最具“改革创新力”学校
......
教学质量
▶2015年以来，中考分数达到翠园高中（八大）录取线每年超过160人，高分段人数位居罗第一；
▶2018年中考，翠园初中超市均分35分之多；
▶2019年中考，个人总分达440分以上8人，430分以上45人，420分以上126人，410分以上218人，个人总分达400分以上308人；
▶最近10年（2009年以后），翠园初中学子8次夺得罗湖区中考状元，罗湖中考状元曾连续五年花落翠园初中；
近十年翠园初中罗湖区中考状元名录
李艺璇、陈 惠、苗 睿、钟斯婷
罗宇嘉、李妮佳、禹 庚、邱慧莹
部分优秀学生照片▼
李艺璇(全市第二名，罗湖第一名）
苗睿（全市第五名，罗湖第二名）
李妮佳（全市前十名）
刘琪（罗湖前三名）
禹庚（罗湖第一名）
邱慧莹 （罗湖区第一名）
名师荟萃
作为罗湖区规模最大的初中，能长期、稳定地取得这样的成绩绝非偶然，这源于翠园初中有一支杰出的教师团队。这支队伍中，有1984年建校起就在这里工作的资深教师、有随着改革开放步伐从其他地区名校调入的优秀教师、也有从国内知名师范大学毕业后来到罗湖区的青年教师，但不论是谁，都拥有一个共同的名字——翠园教师，那是因为，他们在教育教学方法上也许存在个性和风格，但在这里，他们都认同一个价值观——专业、敬业、乐业。
仅罗列荣获市级以上荣誉称号（非获奖）的在职教师：
深圳市十佳校长：周小荣
正高级教师、全国优秀教师、省特级教师、深圳市名教师：尹丽杰
省骨干教师：尹丽杰、赵敏、夏巍艳
省先进教育科研工作者：宋红玮
南粤优秀教师、教坛新秀：廖丹、蓝继彬、汤浩
深圳市中青年骨干教师：曾轶、罗克祥、刘锦慧、赵敏、黄缨、陆保元、李伦琰
深圳市十佳师德标兵：冯金辉、李夏、黄缨
深圳市名班主任：冯金辉
深圳市五一劳动奖章获得者：曾延
深圳市教坛新秀：姜翠亭
十佳功勋园丁：曾延、陈良耀、侯红燕、麦新强、陆保元
深圳市优秀班主任：麦新强、李秀英、刘锦慧、曾延、张利、余晴、闵芳、陶晓雨、包勇
深圳市优秀教师：马宇飞、李秀英、曾延、王红霞、朱琦
深圳市先进教育工作者：温永权、曾轶、尹丽杰
深圳市优秀共青团干部：张玺
仅2019年，在罗湖区名师工程中认定的区名优教师 ：
罗湖区学科名师：尹丽杰、赵敏、黄缨、宋红玮、张燕
（宋红玮、黄缨老师获评罗湖区第三批中小学名师工作室主持人）
罗湖区学科骨干：姜翠亭、张婕、余晴、白娴颖、和晓雅
罗湖区教科研骨干：陈乃权、邵梦、郑伟、李姝予
罗湖区教坛新秀：徐怡旭、邱晨、王钰涵、骆俊霖、张玺、张雄、马欣纯、马蒙、赵丽娟、周展辉、赖长国
此外，还有许多学生眼里、家长心中、同行口中的名师，例如课堂深受学生欢迎的彭艳老师，几乎所有曾经走进彭老师课堂的人都为之折服；全国百强文学社的指导老师黄琬雅、出版多本专著，所开发的“诗经”、“红楼”课程让学生着迷，多次受邀带学生参加公益讲座、诗经吟诵演出；足球队文武老师，曾担任中学生国家队教练，除了带领足球队训练比赛，夺得无数冠军，文武老师还积极组织每年的翠园初中校园足球联赛，普及推广足球运动；书法校本课程指导老师贺勤，中国美术家协会会员，举办多次画展、出版个人作品集……
翠园初中名师团队更起到引领示范作用，带动一批批青年教师发展，打造教师发展的翠园路径。翠园初级中学借助“青蓝工程”推动青年教师成长，10年来，从“青蓝工程”走出来的40位青年教师，获得各类奖项共770项，其中国家级26项，省 级24项，市级85项，区级306项。
我们无法一一列举这些名师和荣誉，但当你走进翠园的课堂，也许你会发现更多惊喜。
我们一起来感受一下翠园初中的课堂氛围吧。
视频加载中...
翠园硬件
学校占地面积31386平方米（生均占地面积 13.5平方米），建筑面积19446平方米（生均8.4平方米），运动场面积达17000平方米（生均7.3平方米）,有罗湖区唯一的400米标准跑道和灯光球场，是罗湖区唯一指定的中考体育专用考场；
有能满足教育教学需求的各种功能室和现代多媒体教学设备，学校图书馆藏书近10万册，学校有文化底蕴深厚、花草点缀、绿树掩映的“三园”（翠园、怡园、景园），绿化率达90%以上；先后获得市、省“花园式、园林式绿色学校”荣誉称号。
活动育人
体育文化节入场
生涯规划系列课程
文化艺术节
校园足球联赛
校园篮球联赛
社团活动
翠园中学初中部社团涵盖六大模块，56个社团，由学生自主社团和教师辅导社团组成。
翠园足球俱乐部队员准备开始训练
文学社师生参加央视《朗读者》栏目拍摄
帆船帆板队同学在海上训练
翠莺合唱团同学在维也纳金色大厅演出
了解更多，请登录翠园初级中学官方网站http://cycz.luohuedu.net/ 点击“小初衔接”专栏查看相关学校介绍。（电脑查看可完整显示内容）
此外关注翠园初级中学公众号和学校团委公众号，可以了解更多学校动态！