反田恭平练习曲 (友田恭平)

友田恭平,反田恭平练琴

友田恭平,反田恭平练琴

友田恭平,反田恭平练琴

2021年10月,在“第18届肖邦国际钢琴比赛”(以下简称肖邦比赛)中,作为日本人时隔约50年再次获得第2名的反田恭平。在日本被称为“最拿不到票的钢琴家”,人气很高,是引领日本古典音乐界的一人。采访前篇讲述了小时候的故事、留学时代的回忆、肖邦比赛中的小故事。

因为想见朋友所以去了钢琴教室

——小时候是怎样的少年呢。 母亲说,从肚子里的时候开始就是个健康活泼的孩子。虽然不是因为这个原因,但是因为是逆子,所以脐带缠绕在三重上,是剖腹产出生的。据说有一次脉搏消失,甚至处于假死状态。出生后好像也不冷静,2岁左右的时候学的小提琴老师说,母亲“不听别人的话,不能一动不动,不能练习,所以还是做其他的事情比较好”。

——你也是足球少年吧。

足球从2岁开始,在4、5岁的时候住的名古屋巨蛋进行了比赛。从那时起,我就作为队长,向全队下达了指示。是个坚强的孩子。

——你是以什么样的契机开始弹钢琴的。

当时在名古屋住在公司的家里,和和我同龄的孩子们一起去了钢琴体验教室,被母亲强行带去了。那个时候对钢琴不怎么感兴趣,和朋友在一起很开心,所以去的心情比较强烈。因为想见朋友所以去了。

——参加比赛是从什么时候开始的。

从8岁开始就参加了几场比赛。但是,即使能去也只是地区预选的“奖励奖”。现在回头看,那个时候没有好好练习钢琴,我觉得是理所当然的。周围的孩子们从小开始一天练习几个小时,但我只踢足球。钢琴从2周1次、30分钟的课程开始,在家里弹也最多是1天45分钟到1小时左右的童年。

——那时候你不喜欢弹钢琴吗。

自己弹的话周围的人会很高兴,所以弹的感觉,从心底不觉得很开心。虽然足球比较开心,但是11岁的时候在比赛途中手腕骨折了,不能弹钢琴的时间增加了。那个时候,我发现弹不出来的话意外的很寂寞。正因为平时就在附近,所以才会萌生不明白的感情。因此,我考虑了钢琴和足球的选择,选择了不受伤的钢琴。

正好那个时候,因为父母的工作调动,小学1年级搬到东京以来,一直学习的老师劝我“我已经没有什么可以教的了,还是去更好的地方比较好”。一般情况下,如果有好学生的话,很多老师会在自己的地方培养并让他获奖,作为自己的功绩,但是那个老师不一样。所以编入了桐朋学园的音乐教室。

体验指挥者,决心“活在这个世界上”

——选择钢琴而不是足球,是从那里开始正式着手的吗。请告诉我当时的事情和心情。

12岁的时候,在母亲的推荐下,由指挥者曾我大介老师举办了面向体验指挥者的孩子的研讨会,得到了指挥管弦乐队的机会。登上指挥台,在职业管弦乐队70人左右的面前,从柴可夫斯基的《天鹅湖》中演奏了《查尔达什》这首曲子。那个时候的冲击非常大呢。

即使是以孩子为对象也能认真地靠近我,只要稍微改变一下指挥声音就会有很大的变化。我摇了摇就会变成音乐的自信,声压比钢琴大得多,大厅里响起的音乐让我非常感动。那一瞬间,我第一次想活在这个世界上。

问曾我老师要怎么做才能成为指挥者,他说:“把乐器做到极致。你在弹钢琴,先把钢琴做到极致再开始指挥怎么样?”那么,在别人都认可之前,我想在自己心中做到极致,这是12岁时的决心。我从那里开始认真地致力于钢琴。

——听说您父亲是公司职员,担心能不能从事音乐工作,反对走那条路。

是的。我对父亲说:“我想上音乐高中。”。在那半年能出场的所有比赛中都获得了第一名,升入桐朋女子高中音乐系(男女同校),但在升入大学时也被反对,获得奖学金进入了大学。

——一心一意努力实现梦想的坚强,让人感受到与现在相通的东西。从那个时候开始,你就有制定目标,耐心地努力的性格吗。

相当的不服输哟。不服输是让父亲,顽固是让母亲。从小就有狡猾的一面,不管是面向中坚还是面向高级棋手,所有的比赛都参加了,“用能取得的东西来取得吧!绝对要取得第一名!”说。最初取得的是没有符合第一名的人的“最高位”,给父亲看了奖状后果然被说“不是第一名所以不行”,又参加了别的比赛……这样的反复。只是那个期间接受的东西全部取得了第1名。

与沃斯克雷森斯基老师的相遇

——高中毕业后,2013年考入桐朋学园大学音乐系,那年9月留学俄罗斯。为什么决定留学呢。

有机会接受米哈伊尔·沃斯克雷森斯基老师的公开课程,当时老师邀请我“在莫斯科学习吧”。因为想留学,所以当场说“yes!”请允许我马上回答。

——2014年,他以首席身份进入柴可夫斯基纪念国立莫斯科音乐院,2017年开始就读弗雷德里克·肖邦国立音乐大学研究科。请告诉我留学期间的学习和回忆。

留学最好的事情是遇到了沃斯克雷森斯基老师。总是把我当成家人一样,周末坐老师的车去别墅,大家一起用炭火烤鸡吃,喝酒。这样的交流也很好地做了,是有什么事马上帮助我的义理人情厚,温暖的老师。

有一次,老师对我说:“在俄罗斯的传统演奏法越来越淡薄的情况下,教年轻一代是我的职责。我教你这个,回到日本有了自己的学生就告诉你吧。”。我也萌生了责任感,强烈地认为这是必须做的事情之一。

——留学的经验也有与肖邦比赛相通的一面吗。

肖邦比赛结束后,老师在新闻节目的采访中夸耀我,说:“我觉得这个比赛的结果有不少我的课程的影响。”。继承了俄罗斯传统的演奏方法,为了配合肖邦的音乐而咀嚼并寻求的结果就是那个舞台。

Voskresensky博士今年已经87岁了。 他是肖斯塔科维奇的好朋友*1,所以他有时会给我们提供肖斯塔科维奇实际说过的准确话语。 这远比阅读传记更有分量。 现在回想起来,也许是命运的安排,沃斯克雷森斯基先生的老师是 "第一届国际肖邦钢琴比赛 "的冠军--列夫-奥博林。 我从那时起就扎根于肖邦的音乐,在我的指导下,有很多肖邦的演奏者。

顺便说一下,奥博林的老师是亚历山大-吉洛蒂,他是拉赫玛尼诺夫的表弟*2。 因为他是一个包括如此著名的钢琴家在内的血统的学生,这个传统在他身上留下了强烈而深刻的印记。

*1 肖斯塔科维奇:德米特里-德米特里耶维奇-肖斯塔科维奇(1906-1975),被称为20世纪交响乐大师的俄罗斯作曲家。 他的代表作品包括第1-15号交响曲和第1-15号弦乐四重奏。

*2 拉赫玛尼诺夫:谢尔盖-瓦西里耶维奇-拉赫玛尼诺夫(1873-1943),俄罗斯钢琴家、作曲家和指挥家。 著名的作品包括第一至四号钢琴协奏曲和帕格尼尼主题狂想曲,作品43。

我想把它试死一次,听听它发出的声音。

你为什么决定参加肖邦大赛?

友田恭平,反田恭平练琴

自从我出道以来,我有幸与许多管弦乐队合作演出,我逐渐能够做我所设想的工作。 在周围人的帮助下,环境变得越来越有利,我认为作为一个表演者,我在某种程度上得到了祝福。 然而,我真的想走向世界,而不仅仅是在日本国内,我有一个非常强烈的愿望,就是被邀请到世界一流的交响乐团中演奏。

我从小就想,在我的一生中,会有一两次必须在某个地方进行竞争的时刻,所以我想在压力和压力下,只做一次,至死方休,听听会有什么声音。

在肖邦比赛当天,人们对日本选手晋级决赛的期望很高,在日本,特别是在古典音乐爱好者中,社交网站上出现了很多兴奋点。 回顾过去,你现在的感觉如何?

我花了大约一个月的时间才真正感觉到它。 首先,站在我一直追求的舞台上,感觉都不真实。 想到我在电视上看到的那个地方就在这里,这种感觉很奇怪。

活动当天,许多日本人也在当地时间观看了直播。 有许多不同的比赛,但肖邦比赛有大量的意见,所以我再次意识到它比其他比赛更特别。 比赛结束后,甚至那些从未听说过我或对钢琴不感兴趣的人也来听我的音乐会,我还收到了来自那些我看不懂的国家的人的评论。 有的时候,我觉得风景真的变了,我觉得它对我有这么大的影响。

你六年前就决定参加比赛,你是如何在这么长的时间里保持积极的态度的?

我试着不去想太多的事情。 然而,有的时候我确实想过这个问题,我坚信 "别人是别人,我是我自己"。 我的母亲曾经对我说过。 '她是她自己的人,你是你自己的人'。 我记得在我的耳边听到了这句话,所以我告诉自己,我想我已经能够积极地、向前地生活了。

友田恭平,反田恭平练琴

在波兰,我比在日本时更没有压力。 首先,当社交网站设置为海外时间时,我就不用看到那么多关于肖邦大赛的消息,因为我只收到来自国外的消息;其次,当我看到波兰参赛者因为来自主办国而比我背负更多压力时,我很高兴他们不是波兰人,因为我很高兴他们不是波兰人。 . 他们中的一些人压力太大,以至于在预选赛中弃权。 我近距离看到那些人,所以我试着想,与此相比,我所承受的压力是很小的。

反田恭平(そりた・きょうへい)

1994年出生。 钢琴家、指挥家;2021年获得第18届国际肖邦钢琴比赛二等奖,是半个世纪以来第一位日本获奖者;自2016年举办轰动一时的首场独奏会以来,每年定期举办独奏会,并与日本和国外的乐团进行巡演;2018年起,他开始演奏室内乐,并为自己创办的日本国家乐团担任制作人;2021年,他为乐团创办了一家新公司,该公司位于日本奈良。 2019年,他与E-Plus合作推出了一个标签,并在2020年成为首批为科罗纳灾难推出付费标签的人之一。 流媒体发行,同时也作为电台主持人,推广古典音乐。 他还经营着音乐沙龙Solistiade,作为年轻音乐家和他们的粉丝之间的交流空间。 目前就读于肖邦国家音乐学院(原华沙音乐学院)的研究部门。 在维也纳,她已经开始学习指挥。 他最近的著作是《生命无止境》(Gentosha / 2022年7月21日)。