效力柏林赫塔的约维蒂奇已经没有了再回首的勇气，以至于记者提出作为熟悉意甲的老将，能否给予弗拉霍维奇一些建议时，约维蒂奇露出了尴尬的笑容。
「伤仲永」是属于约维蒂奇的明显标签。
职业生涯两次遭遇十字韧带撕裂的大伤，以至于三十而立的他在摩纳哥没有能赢得一份新合约。即使他曾赢得过「黑山梅西」的头衔，即使他是现役球员中唯一一位完成五大联赛进球的球员，但在伤病的侵蚀下，在岁月的锋芒中，光环和纪录反而是滋生了刺痛感。
事实上，本赛季效力柏林赫塔的约维蒂奇在9场比赛中只打进了1球，小腿伤势多少拖累了他，上赛季22场7球的进攻效率有回光返照的嫌疑，在33岁的年龄身价锐减到250万欧元并不意外，不过本赛季柏林赫塔的首胜就得益于约维蒂奇的「做饼」成功。
约维蒂奇虽然没有坠落成泯然众矣的程度，但唏嘘天才的声音从未停歇，准确说期望越高，失望越大。试想下，16岁的约维蒂奇就在贝尔格莱德游击完成职业生涯处子球，17岁就赢下主力位置，虽然22场1球的数据有点寒酸，但贝尔格莱德游击坚定地将「自己的孩子」视为天选之子，不然曼联、皇马和巴萨不会步调一致地安排球探考察约维蒂奇。
绯闻总是介于模糊的状态，于是约维蒂奇给豪门制造了一场及时的视觉盛宴——2007—08赛季欧联杯中上演了帽子戏法可谓一战成名，并且在国内联赛上，18岁的他也以27场12球的表现挂钩了「东欧梅西」的名号。
何去何从按道理变成了顺水推舟的事情，但此前有合作意向的豪门突然陷入了「断电」模式，唯一例外的是皇马一直对他很用心，遗憾的是约维蒂奇拒绝了邀约，转而加盟了意甲的佛罗伦萨。
虽然他以「这是一座美丽的城市」形容过自己的选择，但并不充分，甚至有点小心翼翼的感觉，因为在职业生涯最不如意时，约维蒂奇后悔过自己的第一选择。
“我犯的错是2009年拒绝了皇马，当时我还没有准备好，如果时光可以倒流……”
佛罗伦萨掏出的800万欧元的转会费，对于一个20岁的年轻人而言是一种投资与信任，当然也免不了被质疑，毕竟很多专家认为技术细腻的约维蒂奇选择擅长防守的意甲并不明智，何况他身材单薄。
约维蒂奇很快「打脸」了质疑者。
2009-10赛季的欧冠小组赛第二轮，梅开二度的他一终结了利物浦的连胜姿态，1/8决赛上次回合两度洞穿拜仁的大门，在一场经典的点球大战中，紫百合以净胜球的劣势饮恨出局，虽然小飞侠成为了绝对主角，但20岁的约维蒂奇在强强对话中验证了自己的潜力股属性，至少在2009年金童奖颁奖典礼上，他只落后于帕托。
就当曼城3000万欧元的报价被佛罗伦萨拒绝不久，约维蒂奇在训练中遭遇右膝前部十字韧带和外侧交叉韧带撕裂，体会了因伤赛季报销的无奈，他的膝盖也接受了四次手术。
“我告诉他，很多冠军都曾受到伤病困扰，但他们在回归后变得更强。他还很年轻，很快便能恢复，我们会在明年春天等他回来。”这是佛罗伦萨老板的安慰，事实上，养伤9个月之久的约维蒂奇确实在康复后的两个赛季中找到了青春的鼓点，这也让曼城再次下定了买人决心。
2700万欧元的转会费买入24岁的约维蒂奇，按道理是一笔性价比不错的交易，但玻璃属性破坏了强强联合的美好，加盟曼城的第一个赛季居然只出场了18次，不过佩莱格里尼并没有放弃他，反而不断给约维蒂奇心理按摩——“他度过了一个不走运的赛季，但我们从没怀疑过他的能力，我为他感到高兴。”
2014-15赛季对阵利物浦时，约维蒂奇梅开二度，但在阿圭罗和哲科的阴影下，小伤不断的约维蒂奇很难持续性抢眼，两个赛季只首发了18次，甚至欧冠名额也被剥夺过，难怪曼城球迷将他比做「隐形人」。当约维蒂奇不能匹配周薪12万英镑的工资时，水货的名号就不胫而走，至少他是曼城比较失望的投资之一。
人都有自怜的情绪在作怪，后来他也坦诚：“2013年当时我想加盟尤文，但是我永远都不能背叛佛罗伦萨的球迷。同时，我想拿到英超这个最难拿的冠军。”
不过约维蒂奇还是食言了，他在2015年回到了意甲，以1500万欧元加盟了国际米兰，热身赛上曾用脚后跟绝杀过盐湖城，确实加盟之初的6个月内，身披10号的约维蒂奇治愈过往事，并声称「国米是欧洲最好的球队」。
只是48场12球的表现并不完整概括他的蓝黑岁月，无论在曼奇尼、德波尔还是皮奥利麾下，约维蒂奇都无法成为真正的宠儿，甚至逐步边缘化，即使在热身赛对阵里昂和切尔西时都扮演过大腿，但似乎只是为了推销他。
2017年他被租借到了塞维利亚，从球风上说匹配重视技术的西甲，于是希望苦尽甘来的他第一时间就开始畅谈自己的信心，果不其然，国王杯的首秀上他就给赏识过他的皇马当头一击，后来，他又两次扮演了银河战舰的苦主。
或许这就是遗憾的美好，只是累计21场6球4助攻的数据不足以让塞维利亚为他「转正」，甚至在讨价还价的过程中，区区1000万欧元的买断费都被塞维利亚嫌弃，要知道，当时的约维蒂奇不到28岁，并且在2017-18赛季西甲收官中贡献了世界波，远远没有到毫无剩余价值的地步，但昔日的天才只能再次感受局外人的苦涩。
加盟摩纳哥并不意味着沉落，但约维蒂奇脆弱的身体真的无法支撑起宏图大业，效力四年累计只出场了77次，贡献21球5助攻，即使他不止一次许愿希望自己保护好身体，但伤病猝不及防，所谓的愿望也就成了一种幻想。
顺便提一下，他最为欣赏的球星是莫德里奇，克罗地亚人在36岁高龄依然效力皇马。而1989年出生的约维蒂奇只是不停地与伤病博弈。
“我想踢到38岁，所以希望我的身体能够坚持得住。”
与柏林赫塔签下三年合约的约维蒂奇决定做个平凡人，但似乎能否踢上球才是球迷对他最大的担心，如果年少成名的光环太沉重，与柏林赫塔抱团取暖何尝不是一种另类的自我欣赏。