鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨 (鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂)

文丨青琰纪史

编辑丨青琰纪史

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

国产动画《雄狮少年》于2021年12月17日上 映, 讲述的是留守儿童阿娟等人实现舞狮梦的故事。 与舞狮相关的精美画面,横跨城市和农村的广阔生活背景,当代留守儿童病猫变雄狮的热血故事,都令人耳目一新。

动画对现实留守儿童和农民工生活的关注也为今后动画电影创作开辟了 新的道路。《雄狮少年》创造性地运用了元符号。

它以舞狮作为故事背景,并用“咸鱼”“阿猫”“阿狗”等固有名词作 为人物的名字。通过引用经典歌曲,模仿周星驰的喜剧电影, 最终呈现了一个由元符号所组成的 多层次和多维度的意义世界。

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

作为元符号的舞狮

动画从传统文化中的舞狮、武术大师黄飞鸿的舞狮、日常生活中的舞狮三重背景下,讲述留 守儿童实现舞狮梦的故事。首先,传统文化中的舞狮。舞狮拥有悠久的历史。早在隋唐时代,狮舞就在民间、宫廷、军 队等场合广泛流行。

经过后世的发展, 舞狮往往出现在节日、喜事、庆典等重要场合,成为不可缺少的民间文化盛宴 ,具有祈福、驱邪、娱乐、 表演、竞赛等多种含义。

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

总之,在人们的日常生 活中,舞狮在唤醒人们的情感记忆、促进文化认同等方面拥有不可替代的作用。动画开头便以水 墨写意画的形式讲述了舞狮的起源及其文化意义, 并通过精美的舞狮道具、专业的舞狮比赛设置, 让观众进入舞狮所代表的文化意义世界中。

《舞狮少年》选择以南派舞狮为背景, 黄飞鸿的名字在动画中反复出现。力克强敌的舞狮高手黄飞鸿和动画电影中被人欺负的主人公阿娟形成反差, 从而凸显阿娟等人实现舞狮梦的艰 难程度,也更能表现出他们逆天改命的决心。

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

最后,舞狮不但作为故事的背景,还作为留 守儿童努力奋斗改变命运的精神象征。在动画中, 舞狮除了具有通常的含义之外,还被赋予了新的含义。新内涵通过贯穿始终的狮子头道具体现出来。

主人公阿娟正在被陈家村的舞狮队员欺负,一个神秘的舞狮人出现,帮他抢回了红包。 这时舞狮人便是拯救他于危难的大英雄。 这位大英雄是名女生,也叫阿娟。同为阿娟的女孩子将舞狮的狮子头送给了病猫阿娟,并鼓励他参加舞狮大赛,成为一头雄狮。

在这里,舞狮代表了病猫阿娟的英雄梦。因为父亲病危,通过舞狮初赛的阿娟只能暂时放弃训练,远离家乡去广州打工。舞狮的狮子头一直陪伴着他。对他来说,狮子头代表了家乡的记忆、朋友的鼓励和家人的期望。

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

这个狮子头是他一个人在陌生的环境中独自面对艰 难困苦的精神支柱 。在舞狮比赛的复赛中,老师、 阿猫、阿狗等人被其他队伍联合针对,形势岌岌可危,阿娟又带着狮子头重新参加比赛,支援他们。

此时,狮子头成了王者归来的象征。在动画的结尾,阿娟做出了一个前人从未做过的壮举,将狮子头挂在了擎天柱上。狮子头又成了下层百姓渴望出人头地的精神象征。总之,通过病猫变雄狮的故事,动画成功赋予了舞狮及其道具新的 意义。

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

*党**和国家一直大力号召传统文化资源的创造性转化和创新性发展,使传统文化在现代文化背景和人们的日常生活中活起来。但是如何促进传统文化的创造性转化和创新性发展却是问题。 而该动画围绕舞狮文化进行了可贵的探索。

在该动画中,舞狮成为元符号。动画展示了舞狮所拥有的厚重的历史、文化和情感内涵,也增加了动画自身的意义深度。在这部动画电影中,传统文化 资源(舞狮)和留守儿童、农民工的现实生活成了该动画最好的IP。

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

周氏风格的喜剧动画

在《雄狮少年》中,阿娟等人具有美好的理想 却总被他人欺负。他们想舞狮,却被陈家村的舞狮队员嘲笑。而他们的师父咸鱼强曾经是镇上最好的舞狮队员,现在却总被老婆殴打。人们嘲笑 他为“咸鱼强”。

在饭店的门口,阿娟等人想请咸 鱼强教他们舞狮。这时突然出现一个矮个老板, 他将一把零钱砸在咸鱼强的脸上,并骂道:“一身咸鱼味还舞狮,舞海狮吧你,一把年纪了还做梦, 也不回家照照镜子。

咸鱼最衬你了,安心做一辈 子咸鱼吧。 ”对于这些处于社会底层的人来说,梦想只是奢侈品,可望而不可即。在高高在上的人 们那里,他们理应被人欺负,他们只配被人踩在脚底。

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

人们美好的情感就这样被*辱侮**、被践踏。该动画在喜剧情境之后突然转入超出受众期待视野的悲剧情境,观众前一秒还沉浸在喜剧场景所呈现的情感氛围中,却又不得不面对人物所遭遇的悲剧情境,这种突如其来的悲剧情境往往会产 生更强的冲击力和感染力。

悲喜两极之间的反转,笑点与泪点的交融,增加了喜剧动画的情感广度,使动画电影成了活的故事。 其次,模仿经典桥段。 打友谊赛是《少林足 球》中的经典桥段,而《雄狮少年》也出现了友谊 赛。

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

与阿娟等人打友谊赛的队员中同样出现了四 眼仔。冯勉恒扮演的四眼仔是《少林足球》《功夫》《长江七号》等周星驰电影中的经典配角。在《少林足球》中,四眼仔文绉绉的语言和狠辣的手段给观众留下了深刻的印象。

在《雄狮少年》中 ,戴眼镜的舞狮队员文绉绉的语气与四眼仔如出一辙 ,“您 当年称活狮子,谁见不得叫声强哥。按照辈分,您还是我们的师伯呢。您带我们这群新人打友谊 赛,我们求之不得。来来来,大家鼓掌。”

同样是 文绉绉的、特别礼貌的表达方式,在舞狮比赛中 也同样喜欢用凶狠残暴的方式打击对手。包租婆追赶肩膀插着三把短刀的阿星,是《功夫》的经典桥段之一。在这个场景中,阿星和包租 婆奔跑时,脚底像生了风一般,双腿夸张摆动得 像急速行驶的车轮。

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

老爷爷将阿娟等人领到“强仔咸鱼店”, 但是,阿娟等人认为老爷爷又领错地方 了,向他再次讨要地图。此前还衰弱到说话都瞌睡的老爷爷,脚底像生了风一般疯狂逃走。老爷爷疯狂逃走的动作,和包租婆等人奔跑的动作如 出一辙。

最后,模仿喜剧手法。周星驰的喜剧电影总 是利用各种悖逆和矛盾呈现超出人们预料的反差,制造喜剧效果。动画中咸鱼强使用“咸鱼脚”的情 节,往往让人联想到周星驰电影中的许多经典片 段。

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

伴随着慷慨激昂的配乐,咸鱼强一本正经地说:“多年的勤奋、刻苦、付出, 这一切的一切, 除了比别人付出更多的汗水 ,也让我拥有了别人 都无法拥有的咸———鱼———脚。”

在《唐伯虎点秋香》中,华夫人让被误认为唐伯虎的祝枝山画神鸟 凤凰,祝枝山一本正经地挥毫泼墨画了起来,让 人大跌眼镜的是,他只是画了一只弱鸡。

在《西 游·降魔篇》中,天残脚一本正经地摆出自己的撒手锏,结果却展示出来了一条畸形的大脚,他却 美其名曰“天残脚”。 这些郑重其事的前奏和荒诞 不羁的结果,令人捧腹。

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

他们的铺垫已经在观众那里建立了一种关于画作或者撒手锏的期待,但是他们最终展示出的结果,却与这些期待相差甚远。期待与结果之间的反差,凸显了喜剧效果。与周的电影中带有强烈的讽刺指向不同,动画中的情境虽然略显滑稽,但是也更能让人体会到一 夫当关、万夫莫开的气势。

利用语言与现实之间的反差,塑造喜剧效果 是周星驰喜剧电影经常运用的艺术手法。他的喜剧电影中的很多角色总会一本正经地胡说八道。 在《唐伯虎点秋香》中,唐伯虎夸奖自己的八个老婆“温良贤淑”“持家有道”。

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

然而,实际情况却是, 八个老婆个个都是酒鬼和赌徒,她们打麻将、掷*子骰**赌博,家里弄得像个赌坊。她们喝醉酒,往 往随处乱吐,一点儿也不“温良贤淑”。并且,她们还是败家子,绝对不可能“持家有道”。

唐伯虎画的价值连城的《百花争艳图》被她们拿来当麻将桌的桌布,而《百鸟朝凤图》中的鸟头还被剪了,《唐寅诗集》则被用来垫桌腿。 唐伯虎的夸奖与几个老婆的实际情况大相径庭,令人喷饭。

在《雄狮少年》中,师傅咸鱼强一本正经地向自己的几个徒 弟宣称自己的摩托是名牌,质量过硬。他让阿娟等三人都坐上来感受名牌摩托的魅力。然而,当三人都坐上摩托后,摩托的螺丝却掉了,车胎随后爆了,前胎也坏了。

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

可是,他却依然宣称车胎没爆,之所以声音比较大,是因为有人在放爆竹。 动画借此讽刺了那些质量特别差的所谓的名牌 ,也讽刺了疯狂崇拜名牌的人们。他们迷信名牌,却罔顾现实。

然而,更让人匪夷所思的是,师父竟然骑着没有前后轮的摩托带着三人来到了镇上。这种违背常理的情节,更加凸显了动画的无厘头 特征,增强了动画的荒诞性和幽默色彩。

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

周星驰的喜剧电影曾经陪伴人们度过了许多 孤独的岁月 ,带给人们非常多的欢乐。而《雄狮少年》通过模仿周星驰的喜剧艺术,唤醒人们的情感记忆,从而增强了自身的感染力。

《雄狮少年》是一部具有文化内涵和现实意义 的动画。动画以舞狮文化背景,创造性地借鉴周星驰喜剧艺术,讲述了留守儿童实现舞狮梦的故事, 表达了处于社会底层的留守儿童和农民工企盼出人头地、改变命运的精神诉求。

鑸炵嫯鐣欏畧鍎跨,鑸炵嫯灏戝勾鑸炵嫯姊︽兂

结语

通过运用元符号,动画涵盖了传统舞狮文化,农民工、留守儿童的现实生活,周星驰的喜剧电影,网络流行文化等不同的层面,增强了自身意义的深度和 广度。

参考文献

[1]赵毅衡.符号学:原理与推演[M].南京:*京大南**学出版社,2016.

[2]赵毅衡.论元符号[J].山东社会科学,2017(08):54-60.

[3]陆瑞璐.浅析网络热词“咸鱼”[J].今古文创,2022(08):119-121.

[4]周星驰.周星驰:我是一个悲剧演员[J].东西南北,2009(09):28.