#2022世界杯#
《如何赢得世界杯》译者专栏
注：本文写于日本VS克罗地亚小组赛当晚
日本队先进球了，门前闪电般攻击得手，25号前田大然在人丛中灵动一击。日本人气焰高涨，坐在BBC直播评论席上的里奥·费迪南德连声夸赞1米73的前田大然躯体里简直有着无尽的动能，是他让日本队的锋线愈加充满着活力。
直到这一刻，我才晃过神来， 这个被中国球迷戏称为“光头强”的家伙就是我曾经投注过关注目光的凯尔特人的悍将，他没有在严酷的世界杯征程中保持沉默，在25岁时拥有了属于自己的世界杯闪亮进球 。
赛后，当日本队被克罗地亚点球击溃后，落寞的前田大然与克罗地亚22号后卫尤拉诺维奇抱在一起，作为凯尔特人队友此时自然多些温情。
抑或是前天大然半年前之于我完全陌生，尽管他已经在日乙联赛和横滨水手队崭露头角，是个能进球的狠角色。直到有一天我在《纽约时报》上读到一篇写凯尔特人队的特写，才将这个名字放置在了记忆框架之中，但很快也就模糊了，即便他*招应**进入国家队后，也没有任何信息的递进。
昨晚的这一记进球让我将几个月前写的稿子唤醒了，说说日本球员在凯尔特人的最新作为，他们已经成为了职业足球圈层里“可以找到水的骆驼”。此话怎讲，那是近二十年前，在慕尼黑采访邵佳一时，他的德国经纪人在给我分析为什么中国球员在欧洲立足很难时使用的一个小小比喻，巴西球员就是这样的骆驼，他们的国籍就是能力的证明， 因为骆驼一定知道沙漠里哪里有水，否则早就渴死了。
好吧，下面就说说凯尔特人的东京解决方案吧。
《如何赢得世界杯》译者专栏
去夏，赛季交替，苏超凯尔特人队经历了一场不大不小的波动。在澳大利亚籍主帅波斯特科格鲁眼中，“波动”一词太官样，也过于客气，用“混乱”来描述都不为过。
2020-21年赛季，凯尔特人队十年来第一次将联赛冠军拱手让与死对头格拉斯哥巡游者队，董事会急于换帅，与埃迪·豪接触良久，无奈人家志存高远，去了英超，如今带着纽卡斯尔联队风生水起。人在澳洲的波斯特科格鲁紧急驰援，飞抵苏格兰，接受最严苛的隔离，敲开凯尔特人大门之时，距离新赛季开赛只剩一个月了。由于此前新赛季规划不足，球员引入工作迟滞，球队毫无生机，波斯特科格鲁不得以要从青年队中选人入队。
那时没有人可以准确告知波斯特科格鲁援军何时能到，俱乐部几个月前换了CEO，正在寻觅体育经理新人选，球员转会自然处于搁置状态。波斯特科格鲁之所以有幸被这支有着134年历史的俱乐部礼聘为帅，那还真是因为这位澳洲土帅此前三年在J联赛横滨水手队中的不俗表现，2019年率领水手队拿到阔别十几年的联赛冠军，在亚太地区算得上一等一名帅了。
深一脚浅一脚，登陆欧洲，波斯特科格鲁差不多是两眼一抹黑，此前只是在希腊联赛中短暂闯荡过，在这个巨大的市场中迅速重建一支士气遭受重创的球队，他一度充满无力感。重建的首要目标就是要从格拉斯哥流浪者队手中夺回联赛冠军，进而再跃进至欧冠中央舞台上，但凯尔特人财力平平，一时难以签下扭转乾坤的球星，唯一的策略就只有寻求与欧洲二三线俱乐部展开合作，买人造星，寻求最高性价比。
波斯特科格鲁是这一策略的坚定支持者，他表述得更为直接一些，“我们要向别人根本不在意的市场上进发。”日本，很醒目地出现在了这个所谓不在意的市场清单中，而凯尔特人与日本的关联则要追溯到中村俊辅效力于该队的年代。
2005年至2009年，四年间，中村俊辅代表凯尔特人出场128次，进球29个，表现优异，而中村俊辅职业生涯的起点便是横滨水手队，加上波斯特科格鲁这个关键中间件，一个现实的东京解决方案迅速开始实施，日本球员凶猛的留欧风潮中也又多了一个落脚点。
波斯特科格鲁率先签下了神户胜利船的古桥亨梧，尽管前有中村俊辅铺路搭桥，但是引入一位苏格兰球迷完全陌生的日本新国脚，还是要冒巨大的风险，虽然其他苏格拉其他俱乐部的球探曾经得出结论，“J联赛的水准并非不低于苏格兰联赛。”没有时间犹豫，古桥亨梧获得巨大的信任，没有与全队合练便出场了，唯一熟悉的过程不过是一顿午饭，球队锋线等着用人啊。
27岁的古桥亨梧适应能力超强，第一个赛季出场20次，攻入12球，成为凯尔特人队不可或缺的锋线之选，新赛季登上了欧冠赛场，直接挑战皇马，还入选了日本队大名单，只待最后遴选，看看是否有福报实现出征世界杯的梦想了。
冒险成功了，球队不断在赢球，波斯特科格鲁毫不犹豫地继续执行东京解决方案，居然一口气又签下三名日本球员入队——后卫旗手怜央、前卫井手口阳介和前锋前田大然。上赛季，凯尔特人重夺联赛冠军，四位日本球员簇拥着奖杯在场内合影，场面格外引人，新赛季中他们中的三个人已经在欧冠登场了。
日本球员以往登陆欧洲惯常首选市场是德国、比利时和葡萄牙，如今则已是遍地生根，以自己能力叩开更多俱乐部大门，旅欧球员足可以组建一支实力不俗的日本队。
东京解决方案不过是凯尔特人策略规划中的一部分，但至少说明，日本球员在大多数欧洲俱乐部的评价体系中已属常态之选，与俄罗斯、阿根廷、以色列和波兰人已经没有什么本质区别了。走到这一步，日本足球也已习以为常。
最后可以看看前田大然本赛季凯尔特人的技术统计，不是异常亮眼，但是足以立足，未来应该还有机会继续向欧洲其他更高水平俱乐部迈进。
如何赢得世界杯？在写出这本书之前，身为《442》杂志的撰稿人（足球专栏作家），作者克里斯·埃文斯几乎采访过所有我们叫得出名字的顶级球员和教练，包括米卢、斯科拉里、弗格森、范佩西等。
译者张斌同样是不折不扣的足球迷，或者说，他陪伴了无数中国球迷历经了一场又一场赛事。身为央视体育主持人，他从事体育传播、报道工作超过30年，参与创办CCTV5体育频道和CCTV5+体育赛事频道。
世界杯，这次感觉有点安静，热血或许仍等待被再一次唤醒。阅读本书恰如揭开一个个成败配方，我努力寻找盛大场合下偶然中的必然因素。
一份亘古不变的冠军配方虽难以获得，但冠军教头把人生哲学呈现得十分生动 。
另外，关于国家队主教练和俱乐部主教练角色的不同，以及弱旅雄心的故事，本书给出了很好的注解。 大家各自寻找答案吧，这才是足球 。
——孙雯
足坛名宿，中国足球协会副主席
球迷都想知道世界知名国家足球队的更衣室、训练基地、会议室和球员餐桌上发生的事，因为是这些事决定了比赛的胜负和世界杯的成败。
小报上的消息多是八卦，听听而已。而 本书用亲历者的自述揭开了幕后故事，趣味和品位兼具 。
——张路
足球评论员
世界杯的赛场上，球迷关注的永远是球星：贝利、克鲁伊夫、贝肯鲍尔、马拉多纳、齐达内、罗纳尔多，还有今年的主角梅西与C罗。
作为一名解说员，准备世界杯的功课也围绕着各队球星来进行。但在互联网时代，再好的解说员对某位球员的了解或许也比不上该队的忠实球迷。
我们在解说比赛的过程中有办法结合赛况告诉球迷们他们不太了解的信息吗？ 足球专栏作家克里 斯·埃文斯写的《如何赢得世界杯》，来得太及时了！
这里隐藏着阿尔夫·拉姆齐、马里奥·扎加洛、卡洛斯·比拉尔多、米卢等名帅们征战世界杯的秘诀与智慧。
——詹俊
体育解说员
这个世界上其实并没有什么常胜将军，但永远都有为了追求胜利持之以恒努力的人。
据弗格森自己的记述，他的教练生涯共指挥了大大小小两千多场比赛。在他执教生涯的晚期，他只需要闭上眼睛，就能检索到和正在进行的比赛相仿的场面，他也只需要想一想当时的应对方法，被证明正确的就照方抓药，不正确的就避免重蹈覆辙。
请不要只把它当作一本足球类图书阅读，因为 足球是我们生活的真实世界的集中呈现。当你真的读懂它的时候，你会发现你的人生一定会因此受益。 特此隆重推荐。
——刘建宏
体育主持人，足球评论员
凯利时科技董事长兼 CEO
足球是简单的快乐游戏，是我们在孩童时代认知世界的明快捷径。
足球也是复杂的协作体系，是需要汇聚各种社会资源和管理智慧的系统工程，世界杯尤是如此。
赢得世界杯，不仅仅是一支顶级球队、几个球星短期内就能完成的，这项工程包罗万象，既需要专业、具体、精细的分工，又要有丰富的社会资源的配合、协同。
读这本书，让我们“在别人的问题中找到我们的答案”。非常年月，一卷在手，欲罢不能。
——颜强
足球评论员
如何赢得世界杯?英国人埃文斯从逐梦世界杯、征战世界杯，到卫冕世界杯，切换十几个视角来探寻顶级国家队教练们的秘诀与智慧。
对于20年未再“入世”的中国足球来说，本书值得好好研读 。张斌老师在译著中以其独到的提炼告诉我们： 每一年、每一页都是答案 。因此，今年世界杯，我与此书相伴。
——孙继海
足坛名宿，中国男子足球教练
(摘编自微信公众号张斌)