中国女足（图片来源网络，侵权请告知删除）
文 | 猫姐
《今日美国（USA TODAY）》杂志9月28日刊文，
“China's soccer revival to be led by women and girls”.
译文：中国足球的复兴将由妇女和女孩来引领！
为什么women后面还要再加girls？这脸打得啪啪的，相信男足们一定无言以对。
（图片来源网络，侵权请告知删除）
我相信本文作者撰文时，一定笑得好开心。。
今年2月，男子世界杯，中国队惨败（文中是humiliating：耻辱）给越南后，中国足协开始把重心转向女足，计划组建女足联赛，并建立50支女足球队和30个青训中心。
再一次拿男足唯一一次世界杯之旅说事，女足不仅1999年世界杯亚军，而且9次亚洲冠军。
如果信仰有颜色，那一定是中国红。我感觉这说的不是中国*旗国**红，而是铿锵玫瑰红。
1999年女足世界杯（图片来源网络，侵权请告知删除）
最后说，苦苦挣扎的中国男足可能会退居次要位置，而女足则准备向前一步，挑战世界！
简单点说就是：中国男人退下，中国女人挺起！
全文嘲讽的意味比较浓，感觉并不像是在表扬女足，奚落的话流露在字里行间。
在这里，猫姐给女足加油！也希望男足挺起来！
否则，在中国逐渐强大的国力面前，“中国男足”永远是西方人找回安慰的有效素材。
（完）
#如果中国男足解散,你会对中国男足说些什么?#